Tradução de "via video link" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| Eve TV provided coverage via live streaming video. | Eve TV deu cobertura ao vivo. |
| The event will be broadcast live via video stream. | O evento acontece entre os dias 17 e 18 de outubro, em Salvador, das 9h às 18h do horário local, e terá transmissão ao vivo via vídeo stream. |
| Relayed link between Clearstream Banking Frankfurt via Clearstream Banking Luxembourg to Euroclear France | Ligação encadeada entre a Clearstream Banking Frankfurt e a Euroclear France através da Clearstream Banking Luxembourg |
| RTGS systems may connect to Target via interlinking or through a bilateral link . | Os SLBTR podem ligar se ao Target via mecanismo de interligação ou por meio de uma ligação bilateral . |
| RTGS systems may connect to TARGET via interlinking or through a bilateral link . | Os SLBTR podem ligar se ao TARGET via mecanismo de interligação ou por meio de uma ligação bilateral . |
| Image via Sangita Ghosh. (Click on the link to see full size images) | Imagem de Sangita Ghosh. (clique no link para ver imagens em tamanho real) |
| The video can be seen by following this link or by viewing it on the embedded video that follows. | O vídeo pode ser assistido através deste link. |
| Video Boa Senior singing in her native Bo, via Survival International | Vídeo A anciã Boa cantando em sua língua nativa, a língua Bo. Legendado em inglês, via Survival International. |
| You can see this video by following this link to lesmezenes DailyMotion site. | Você pode ver esse vídeo seguindo esse link para o para o site de lesmezenes no DailyMotion. |
| Belatedly photos by Our Man in Tirana, posted back in August (link via Albanian Blogger). | Belatedly fotos de Our Man in Tirana, publicadas em agosto (link via Albanian Blogger). |
| Live satellite link ups, channel surfing, crank calls, and video confessionals were incorporated into the shows. | Transmitido por via satélite, channel surfing, crank calls, e videos confessionários foram incorporados aos shows. |
| Mathematica can capture real time data via a link to LabVIEW, from financial data feeds and directly from hardware devices via GPIB (IEEE 488), USB and serial interfaces. | Mathematica pode capturar dados em tempo real através de um link para o LabVIEW, a partir de feeds de dados financeiros e diretamente de dispositivos de hardware via GPIB (IEEE 488), USBe interfaces seriais. |
| During his time in Vlodrop, he communicated to the public mainly via video and the internet. | Por considerar que os ensinamentos de Swami Shantanand eram mais autênticos e profundos, o Dr. |
| Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection. | Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo. |
| On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video. | Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado. |
| The Legend of Zelda A Link to the Past, known as in Japan, is an action adventure video game developed and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System video game console. | The Legend of Zelda A Link to the Past é um jogo eletrônico da série da Nintendo, The Legend of Zelda , lançado para o console Super Nintendo em 1991. |
| All that is needed is for the person interested to make a 1 minute video 30 seconds explaining where they are and who they are, and 30 seconds recording the following mission video, then uploading the video and emailing them the link. | Tudo que é necessário é que a pessoa tenha o interesse de fazer um vídeo de um minuto 30 segundos explicando onde está e quem é, e 30 segundos gravando sua peça na vídeo missão na qual estiver colaborando, e então fazendo upload do vídeo e enviando por email o link do mesmo para o grupo. |
| The account of the teacher on how it is to experience racism in Brazil went viral. Screenshot of video via Facebook. | O depoimento da professora sobre como é sentir racismo no Brasil viralizou _BAR_ Foto Reprodução Facebook |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| The investigation which led to an arrest was followed by an enormous sharing of that nude video via bluetooth from phone to phone. | A investigação que resultou em prisão foi seguida por um compartilhamento do vídeo de nudismo via bluetooth de celular para celular. |
| Free Pakistan blogspot has video clips about the current situation in Pakistan and here is a link about the army's invasion of Pakistan's supreme court. | Free Pakistan blogspot tem vídeos sobre a situação atual no Paquistão e eis aqui um link para a invasão das forças armadas na Suprema Corte do Paquistão. |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| We're going to connect our command center, via a high bandwidth satellite link to a building we're building at the University of Rhode Island, called the Interspace Center. | Conectaremos nossa central de comando via satélite por banda larga ao prédio que estamos construindo na Universidade de Rhode Island chamado Centro Interespacial. |
| VIA Technologies introduced x86 64 in their VIA Isaiah architecture, with the VIA Nano. | VIA Technologies, outro produtor de processadores x86, também incluídas instruções x86 64 no Isaiah, arquitetura utilizada no VIA Nano. |
| via thesouthafricaninsultand... via Zapiro Mail GuardianMy Digital Life | charge tirada do Zapiro Mail Guardian My Digital Life |
| Disseminated via YouTube, citizen journalism website Envoyés Spéciaux Algériens (Algerian Special Envoys) and independent news site Algérie Focus , the video went viral and sparked public outcry. | Disseminado via YouTube, site de jornalismo cidadão Envoyés Spéciaux Algériens (Enviados especiais da Argélia) e pelo site de notícias independente Algérie Focus , o vídeo se tornou viral e provocou clamor público. |
| When users from Thailand try to access the reported link, http youtube.com watch?v 70m1ncXQjXA , they will find this message This video is not available in your country. | Quando os usuários da Tailândia tentam acessar o vídeo em questão, http youtube.com watch?v 70m1ncXQjXA , eles deparam com esta mensagem |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| Via Weibo. | Via Weibo. |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| Via Dante 50 | Via Dante 50 |
| Via Nazionale , 91 | Via Nazionale , 91 |
| Image via Wikipedia | Imagem do Wikipedia |
| Photo via MobileActive | Foto via MobileActive |
| Photo via AlaaAllagta. | Foto via AlaaAllagta. |
| Via Ethics Eye | Via Ethics Eye |
Related searches : Via Link - Via Video - Video Link - Via This Link - Via Video Conference - Via Via - Via - Access Via - Via Hole - Connected Via - Contact Via - Ship Via
