Tradução de "viability assessment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Commission's viability test shall be an important element in ensuring that viability is achieved. | O teste de viabilidade da Comissão é um elemento de grande importância para assegurar a sua consecução. |
| You hit the viability threshold. | Você atinge o portal de viabilidade. |
| And of course, it reaches the viability threshold. | E, é claro, ele alcança o portal de viabilidade. |
| The viability of the project needs to be studied. | A viabilidade do projeto precisa ser estudada. |
| The Union's activities shall take into account the potential economic viability of the projects. | A acção da União tem em conta a potencial viabilidade económica dos projectos. |
| The British leaders agreed with the viability of this strategy to forestall outside aggression. | Os líderes britânicos concordaram com a viabilidade desta estratégia para evitar uma agressão externa. |
| The Community 's activities shall take into account the potential economic viability of the projects . | Aí exigências em matéria de protecção da saúde constituem uma componente das demais políticas comunitárias . |
| The Union 's activities shall take into account the potential economic viability of the projects . | A acção da União terá em conta a potencial viabilidade económica dos projectos . |
| The Community 's activities shall take into account the potential economic viability of the projects . | As regras de exercício do direito de inquérito são determinadas de comum acordo pelo Parlamento Europeu , pelo Conselho e pela Comissão . |
| The Union 's activities shall take into account the potential economic viability of the projects . | A acção da União tem em conta a potencial viabilidade económica dos projectos . |
| Two serious crises arose that challenged its viability and undermined the foundations of the monarchy. | Duas crises sérias surgiram que desafiavam a viabilidade da monarquia e minavam suas fundações. |
| Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DE IMPACTO |
| Assessment tools | Assessment tools |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DO IMPACTO |
| When a fetus dies in utero after viability, or during delivery, it is usually termed stillborn . | Quando um feto morre no interior do útero após a viabilidade, ou durante o parto, geralmente é chamado de natimorto. |
| Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . | Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . |
| Now the viability threshold is reached, and the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes. | Agora o portal de viabilidade é alcançado, e a frequência de distribuição muda dramaticamente e, de fato, se estabiliza. |
| The Commission's viability test shall be applied and productivity shall be measured as part of the evaluation. | No âmbito da avaliação, deve ser aplicado o teste de viabilidade da Comissão e medida a produtividade. |
| It is all about the need for modernisation and the future viability of the European competition policy. | Trata se da necessidade de modernização, da aptidão para o futuro por parte da política europeia de concorrência. |
| When changes are introduced to the project, the viability of the project has to be re assessed. | Normalmente a quantidade de tempo empregada em cada tarefa é determinante para a qualidade total do projeto. |
| Criteria for assessment | Critérios de avaliação |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| 8.3 Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Impact assessment 230 | Avaliação do impacto |
| Financial Stability Assessment | Análise da Estabilidade Financeira |
| Assessment of compatibility | Avaliação da compatibilidade Com a adopção e a entrada em vigor da nova lei , não existem outras |
| Assessment of compatibility | Avaliação da compatibilidade |
| Life cycle assessment | Medidas mais recentes |
| The eligibility assessment . | A avaliação da elegibilidade . |
| 2.3 Overall assessment | 2.3 Avaliação geral |
| General assessment 4 . | Apreciação geral 4 . |
| Global Amphibian Assessment | Endêmico do Afeganistão. |
| Global Amphibian Assessment | Acessado em 10 de setembro de 2008. |
| Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems . | Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes . |
| If the Commission establishes, on the basis of the monitoring, that substantial deviations from the financial data on which the viability assessment has been made have occurred, it may require Poland to take appropriate measures to reinforce or modify the restructuring measures of the benefiting companies concerned. | Se, com base no acompanhamento, a Comissão verificar que se registaram desvios substanciais em relação aos dados financeiros em que se baseava a apreciação da viabilidade, pode pedir à Polónia que tome medidas adequadas no sentido de reforçar ou alterar as medidas de reestruturação das empresas beneficiárias em questão. |
| In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability. | No caso do design, isso significa equilibrar a desejabilidade, o que humanos necessitam, com viabilidade técnica e viabilidade econômica. |
| Nevermind not only popularized grunge, but also established the cultural and commercial viability of alternative rock in general. | Nevermind não só popularizou o grunge, mas também estabeleceu a viabilidade comercial e cultural do rock alternativo em geral. |
| 8.2 Technical quality assessment | 8.2 Avaliação da qualidade técnica |
| Step 2 Technical assessment | Fase Avaliação técnica |
| Step 3 Academic assessment | Fase Avaliação académica |
| Assessment of market developments | Avaliação da evolução dos mercados |
Related searches : Financial Viability Assessment - Business Viability - Tissue Viability - Market Viability - Project Viability - Technical Viability - Group Viability - Ongoing Viability - Maintain Viability - Assess Viability - Viability Check - Political Viability - Viability Gap