Tradução de "victorian period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

Victorian - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época Vitoriana Vitória Exploradores Literatura Ficção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .	Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .
Victorian People and Ideas A Companion for the Modern Reader of Victorian Literature .	Victorian People and Ideas A Companion for the Modern Reader of Victorian Literature .
A Victorian Family History .	A Victorian Family History .
Historians in the Whiggish tradition that emerged during the Victorian period traced a progressive and universalist course of political and economic development in England over the medieval period.	Historiadores de ideologia whig que emergiram durante a era vitoriana traçaram um curso progressivista e universalista no desenvolvimento político e econômico no período medieval.
They're made using Victorian technologies.	São feitas usando tecnologias Vitorianas.
Daily Life in Victorian England .	Daily Life in Victorian England .
Population in the Victorian era The Victorian era was a time of unprecedented demographic increase in Britain.	População na era vitoriana Na era vitoriana houve um aumento demográfico sem precedentes no Reino Unido.
200 people in this beautiful Victorian mansion.	Duzentas pessoas nesta linda mansão vitoriana.
So, there's this guy, right? Victorian era.	Então, temos esse sujeito. Era vitoriana.
Politics and Empire in Victorian Britain A Reader .	Politics and Empire in Victorian Britain A Reader .
Final phases of the war (1147 52) England had suffered extensively from the war by 1147, leading later Victorian historians to call the period of conflict the Anarchy .	Fases finais (1147 52) A Inglaterra sofreu muito com a guerra, com historiadores vitorianos chamando o período de a Anarquia .
They live in an old Victorian house in San Francisco.	Os três moram numa casa de estilo vitoriano, em São Francisco.
The Victorian era of British history (and that of the British Empire) was the period of Queen Victoria's reign from 20 June 1837 until her death, on 22 January 1901.	A era vitoriana no Reino Unido foi o período do reinado da rainha Vitória, em meados do século XIX, de junho de 1837 a janeiro de 1901.
Brass bands and 'The Bandstand' became popular in the Victorian era.	A nível musical, as brass bands eram bastante populares.
In 1885, London found and read Ouida's long Victorian novel Signa .	Em 1885, ele leu Signa , o longo romance vitoriano de Ouida.
Originally largely of medieval design, most of the Lower Ward was renovated or reconstructed during the mid Victorian period by Anthony Salvin and Edward Blore, to form a consistently Gothic composition .	Originalmente em sua maior parte de projeto medieval, ela foi renovada ou reconstruída no meio do período vitoriano por Anthony Salvin e Edward Blore com a intenção de formar uma composição consistentemente gótica .
The Victorian era saw the fleshing out of the second British Empire.	Sob seu regime, Jorge VI enfrentou a Segunda Guerra Mundial.
Adrian Jarvis, Samuel Smiles and the Construction of Victorian Values (Sutton, 1997).	Referências Em inglês Adrian Jarvis, Samuel Smiles and the construction of Victorian Values Sutton Publishing, 1997, 176pp, 16 illus.
His reputation waned during Victorian times, but has since been partially restored.	Sua reputação desapareceu na era vitoriana, porém desde então foi restaurada.
You know, we have Victorian design with an engine on it. That's all!	Temos um design vitoriano com motor. E é isso!
Others still contend that modernity ended with the Victorian Age in the 1900s.	outros ainda afirmam que a modernidade terminou com a Era Vitoriana em 1900.
Salisbury Victorian Titan , Weidenfeld Nicolson, 1999, ISBN 978 0 297 81713 0 Sherlock, Thomas.	Salisbury Victorian Titan , Weidenfeld Nicolson, 1999, ISBN 978 0 297 81713 0 Sherlock, Thomas.
And this is very much like how the Victorian novel used fog in this way.	E isso é muito semelhante à forma como romance vitoriano utiliza a névoa.
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.	Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa.
The South End Historic District is the largest surviving contiguous Victorian era neighborhood in the US.	O Distrito Histórico de South End é o maior bairro sobrevivente da era vitoriana nos Estados Unidos.
Because what a dictionary is, is it's Victorian design merged with a little bit of modern propulsion.	Porque o que o dicionário é, é um design vitoriano com uma propulsão moderna.
Victorian Sensation The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation.	Victorian Sensation The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation.
This richness of architecture has subsequently seen Liverpool described by English Heritage, as England's finest Victorian city.	Liverpool é também descrita pelo Patrimônio Inglês como a mais bela cidade da Inglaterra.
A handful of rooms in the modern State Apartments reflect either 18th century or Victorian Gothic design.	Alguns aposentos dos Apartamentos de Estado modernos refletem um projeto do século XVIII ou vitoriano gótico.
On the west side, the chapel has a grand Victorian door and staircase, used on ceremonial occasions.	No canto oeste, a capela tem um grande portão vitoriano e escadaria, usados em ocasiões cerimoniais.
Sound Relief is a benefit concert for victims of the Victorian Bushfire Crisis and the Queensland Floods.	Sound Relief é um concerto beneficente para as vítimas da Queimadas do Sábado Negro e da Inundação em Queensland.
Chroniclers described the period as one in which Christ and his saints were asleep and Victorian historians called the conflict the Anarchy because of the chaos, although modern historians have questioned the accuracy of the term and of some contemporary accounts.	Crônicos descreveram o período como um em que Cristo e seus santos estavam dormindo , e historiadores vitorianos chamaram o conflito de a Anarquia por causa do caos, apesar de historiadores modernos questionarem a precisão do termo e alguns dos relatos contemporâneos.
The film received a MPAA rating of R. Plot In the Victorian period, two young cousins, Richard and Emmeline Lestrange, and a galley cook, Paddy Button (Leo McKern), survive a shipwreck in the South Pacific and reach a lush tropical island.	Enredo No período vitoriano, dois jovens primos , Richard Lestrange e Emmeline, e um cozinheiro de galé, Paddy Button (Leo McKern) sobrevivem a um naufrágio no Pacífico Sul e chegam a uma ilha tropical.
(1933) is a part fiction, part biography of the cocker spaniel owned by Victorian poet Elizabeth Barrett Browning.	Flush Uma Biografia (1933) é em parte ficção, em parte a biografia do cocker spaniel pertencente à poeta vitoriana Elizabeth Barrett Browning.
Since the Victorian era the Thames has been extensively embanked, and many of its London tributaries now flow underground.	Desde a era vitoriana, o Tâmisa tem sido extensivamente aterrado e muitos de seus afluentes agora correm no subsolo.
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
The British built Rangoon was, of course, the Victorian colonizer s response to what Lewis called the unsubstantial glories of Mandalay.	A construção de Rangum pelos britânicos foi, naturalmente, a resposta colonizadora vitoriana que Lewis chamou de glórias insubstanciais de Mandalay .
He was invited to Balmoral Castle, where King Edward VII promoted him a Commander of the Royal Victorian Order (CVO).	Foi convidado para ir ao Castelo de Balmoral, onde o rei Eduardo VII lhe atribuiu o título de Comandante da Real Ordem Victoriana (CVO).
To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet.	To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet.
Victorian writers later interpreted this as an anticipatory coronation in preparation for his ultimate succession to the throne of Wessex.	Escritores vitorianos interpretaram este episódio como uma coroação antecipada em preparação para a sua sucessão definitiva ao trono de Wessex.
During the Victorian gold rush of the 1850s, it was transformed into one of the world's largest and wealthiest cities.	Durante a corrida do ouro vitoriana da década de 1850, se transformou em uma das maiores e mais ricas cidades do mundo.
Fertility rates In the Victorian era, fertility rates increased in every decade until 1901, when the rates started evening out.	Taxa de fecundidade A taxa de fecundidade aumentou em todas as décadas da era vitoriana até 1901, ano em que começou a estabilizar.
Investigation The surviving police files on the Whitechapel murders allow a detailed view of investigative procedure in the Victorian era.	Investigação Os arquivos policiais sobre os assassinatos em Whitechapel fornecem uma visão detalhada dos procedimentos investigativos da era vitoriana.
And it's a wonderful setting, as I hope you'll find, and a great icon to the best of the Victorian tradition.	É uma decoração maravilhosa, como eu espero que vocês irão achar, e é um grande ícone do melhor da tradição Vitoriana.
So, in summary, I'm generating metabolic materials as a counterpoise to Victorian technologies, and building architectures from a bottom up approach.	Então, resumindo, estou gerando materiais metabólicos como contrapeso a tecnologias Vitorianas, e construindo arquitetura numa abordagem ascendente.

Display this page in English