Tradução de "video output signal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are modes in ISDB that do not allow the output of signal from an Analog connector (D connector, Component, Composite, S Video, etc.). | Há modos no ISDB para impedir a saída do sinal para conectores analógicos (cabos videocomponente, videocomposto, S Video etc.). |
| A video signal is a sequence of images. | Este sinal é uma onda sonora. |
| Control the TV output of NVidia video cards | Controle a saída TV das placas gráficas NVidia |
| When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released. | Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente. |
| DirectShow contains DirectX plugins for audio signal processing and DirectX Video Acceleration for accelerated video playback. | DirectShow contém plugins de DirectX para processamento de sinais de áudio e DirectX Video Acceleration para aceleração de reprodução vídeo. |
| Projector output ANSI lumens The light output of projectors (including video projectors) is typically measured in lumens. | Múltiplos do SI Lumens ANSI A saída de luz de projetores (incluindo projetores de vídeo) é tipicamente medida em lumens. |
| After each sampling period, the demodulator reads the next value and shifts the output signal to the new value. | Depois de cada período de amostragem ter passado, o valor seguinte é lido e o sinal de saída é deslocado para o novo valor. |
| An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog. | Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico. |
| It is then presented to some form of decision device that calls the output either the required signal or noise. | Após, é apresentado para um dispositivo de decisão que seleciona o sinal ou o ruído desejado. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing. | Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário. |
| On April 24, 2012, the company launched the AOL On network, a single web site for its video output. | http www.nypost.com business 17300.htm Em 9 de abril de 2012 a empresa Aol. |
| In analog circuit design, a multiplexer is a special type of analog switch that connects one signal selected from several inputs to a single output. | No projecto de um circuito analógico, um multiplexador é um tipo espacial de comutador que conecta um sinal seleccionado de um conjunto de entradas a uma única saída. |
| Signal | Sinal |
| The MULTI OUT connector (later used on the Nintendo 64 and GameCube) can output composite video, S Video and RGB signals, as well as RF with an external RF modulator. | A conexão Multi AV é a mesma usada no Nintendo 64 e no GameCube e pode transmitir sinais vídeo composto, RGB(via adaptador SCART) e S Video no primeiro modelo. |
| In 1907, Russian scientist Boris Rosing used a CRT in the receiving end of an experimental video signal to form a picture. | EM 1907, o cientista russo Boris Rosing usou um tubo de raios catódicos na extremidade receptora de um sinal experimental de vídeo para formar uma imagem. |
| o, output list output (writable) ports | o, output listar portas de saida (passíveis de escrita) |
| Output 1 Output 2 Action 2 ..... | Output 1 Output 2 Action 2 ..... |
| Output 1 Output 2 Action 2 ..... | Realização 2 . Acção 2 ..... |
| Modify Signal | Modificar Sinal |
| Modify Signal | Alterar o Sinal |
| Signal operations | Operações de sinais |
| That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. | Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada. |
| Output | PT 14 |
| Set Signal Property | Definir Propriedades Sinal |
| Set Signal Property | Definir a Propriedade do Sinal |
| Output 2 | Output 2 |
| Output 3 | Output 3 |
| Standard output | Saida standard |
| Output files | Ficheiros saida |
| Discard output | Descartar o resultado |
| Couldn't introspect the signal | Incapaz de analisar o sinal |
| Couldn't find signal information | Incapaz de encontrar a informação do sinal |
| Weak Signal Ham Radio | Weak Signal Rádio Amador |
| The signal turned green. | O sinal ficou verde. |
| The signal turned green. | O farol ficou verde. |
| The signal turned green. | O sinal foi para o verde. |
| The signal turned green. | O farol mudou para o verde. |
| The signal was red. | O farol estava vermelho. |
| It comes in a rugged plastic casing, has two gigabytes of flash memory, two USB ports, headphone and video output jacks, and Wi Fi capability. | Está equipado com um invólucro exterior em plástico robusto, tem dois gigabytes de memória flash, duas portas USB, saídas para áudio e vídeo e capacidade Wi Fi. |
| ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Operational obj Maintenance of the current overall level of training and technical assistance Action 1 Output 1 Output 2 Output 3 Action 2 Output 1 Output 2 | ( Indicar os objectivos , as acções e as realizações ) OBJ . OPERACION AL Manutenção do actual nível de formação e de assistência técnica Acção 1 Realização 1 |
| It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. | Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. |
| The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits. | No entanto, o sinal digital é robusto. |
| Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis | Total , sendo Produção mercantil Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil 1 ) 2 ) |
| Output Header File | Ficheiro Header |
Related searches : Video Output - Output Video - Signal Output - Output Signal - Composite Video Output - Signal Is Output - Output Current Signal - Output Signal Level - Play Video - Video Projector - Video Calling
