Tradução de "view all items" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
View - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Unselect all items in the current view | Remove a selecção de todos os itens da janela actual |
| The directory view filter allows you to choose which items are displayed in a directory. | O filtro de visualização de pastas permite lhe escolher os itens que são mostrados numa dada pasta. |
| View all characters of font in all sizes. | Ver todos os carateres da fonte em todos os tamanhos. |
| NCBs shall report historical information for all items . | Periodicidade e prazos de prestação de informação |
| And all of the items on it are unremarkable. | Todos os itens nela são bem comuns. |
| Intangible non produced assets Voluntary all items except AN . | Activos incorpóreos não produzidos Facultativo todos os itens excepto AN . |
| Did you check all the items on the shopping list? | Você verificou todos os itens na lista de compras? |
| All these items were chosen by Saunière from Giscard's catalogue. | Todos os itens foram escolhidos por Saunière do catálogo de Giscard. |
| the PMSG , responsible for preparing the business view for the negotiation ( including , inter alia , functional , technical and planning items ) , | do PMSG , que será responsável por preparar a posição ( incluindo , entre outros , os aspectos funcionais , técnicos e de planeamento ) com vista à negociação |
| View and temporarily install all kinds of fonts. | Visualize e instale temporariamente todos os tipos de letras |
| Shift F9 View Slideshow With All Sub Albums | Shift F9 Ver Apresentação Com Todos os Sub Álbuns |
| Not all Mozart scholars endorse this view, however. | Nem todos os estudiosos de Mozart subscrever esta opinião, no entanto. |
| Are you sure you want to remove all the completed todo items? | Tem a certeza que quer remover todos os breakpoints? |
| Are you sure you want to remove all the completed todo items? | Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados? |
| They could have put them all out in view. | Eles poderiam ter deixados todos à vista. |
| Upon viewing the pages, the player can open a scanning interface to search for characters and items in a three dimensional view. | Ao visualizar as páginas, o jogador pode abrir uma interface de escaneamento para procurar por personagens e itens num ambiente tridimensional. |
| Are you sure you want to remove all the completed to do items? | Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados? |
| The Eurosystem 's reporting formats shall comprise all items specified in Annex IV . | Os formatos dos relatórios a utilizar para a prestação de informação ao Eurosistema devem incluir todas as rubricas especificadas no anexo IV . |
| After 1995 expenditures declined , due to lower ratios of all major expenditure items . | Após 1995 , a despesa diminuiu , devido a rácios mais baixos de todas as principais rubricas da despesa . |
| The counterparts to money comprise all other items in the MFI balance sheet . | As contrapartes de moeda compreendem todas as restantes rubricas do balanço das IFM . |
| This sectoral breakdown should be applied to all balancing items and to all the transactions leading to these balancing items ( with a smaller degree of detail at quarterly than at annual frequency ) . | Esta desagregação por sector deve ser aplicada a todas as rubricas de equilíbrio e a todas as transacções que para elas contribuem ( com um menor grau de pormenor em termos de frequência trimestral do que anual ) . |
| According to this view , these items have a stronger impact on consumers inflation sentiment than the amount of money actually spent on them . | De acordo com esta perspectiva , esses itens têm um impacto mais forte no sentimento de inflação dos consumidores do que a quantidade de dinheiro efectivamente gasta neles13 . |
| The data frequency shall be annual for all items in Tables 4 to 9 . | A periodicidade dos dados será anual para todas as rubricas dos quadros 4 a 9 . |
| For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . | Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros . |
| 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 17 B NCBs shall report historical information for all items . | Os BCN devem reportar dados históricos para todas as rubricas . |
| All this field of view is a single strand of DNA. | Todo esse campo de visão é um único filamento de DNA. |
| Items | Rubricas |
| NCBs memo items Balance sheet items Not allocated | Rubricas por memória dos BCN Rubricas do balanço Não atribuído |
| The counterparts to the money stock comprise all other items in the MFI balance sheet . | As contrapartidas da massa monetária incluem todas as restantes rubricas do balanço das IFM . |
| Stocks data shall be reported for all items in Tables 1 to 4 and 7 . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 18 B Os dados sobre os stocks devem ser reportados para todas as rubricas dos quadros 1 a 4 e 7 . |
| Stocks data shall be reported for all items in Tables 1 to 4 and 7 . | Periodicidade e prazos de prestação de informação Os dados sobre os stocks devem ser reportados para todas as rubricas dos quadros 1 a 4 e 7 . |
| In view of the burden that would arise , the data requirement is limited to certain main balance sheet items ( i.e. deposit liabilities to non MFIs | Para obviar ao esforço que tal implicaria , os requisitos de dados limitar se ão a determinadas rubricas principais do balanço ( tais como responsabilidades de depósitos do SNM , empréstimos ao SNM e detenções de títulos emitidos pelo SNM . |
| All parties should undertake a self assessment and the EPC should express a view on all evaluations . | Todas as partes envolvidas devem proceder a uma auto avaliação e o EPC deverá dar o seu parecer sobre todas as avaliações . |
| Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS. | Este sistema utiliza noções de bases de dados relacionais para agilizar pesquisas e agrupar arquivos em pastas lógicas. |
| Dock items | Anexar itens |
| Menu Items | Itens de Menu |
| Sundry items | 6.4 Acréscimos e diferimentos A principal componentes desta rubrica corresponde a juros corridos de títulos e de outros activos financeiros . |
| Memo items | Rubricas pro memoria |
| Memo items | Rubricas memória |
| Memorandum items | Rubricas por memória |
| ( Memorandum items ) | Principal Principal |
| in addition , all other major expenditure items rose as a percentage of GDP ( see Table 6 ) . | além disso , todas as rubricas principais da despesa aumentaram em percentagem do PIB ( ver Quadro 6 ) . |
| Foreign currency items are included as well as euro items . | As rubricas em moeda estrangeira são igualmente incluídas , assim como as rubricas em euros . |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| Thereafter , the expenditure ratio declined as a result of reductions in all expenditure items relative to GDP . | Posteriormente , o rácio da despesa diminuiu , em resultado de reduções em todas as rúbricas da despesa em relação ao PIB . |
Related searches : All Items - View All - All Detected Items - Delete All Items - All New Items - All Other Items - View All News - All-encompassing View - All Around View - View All Results - View All Offers - All In View - View All Posts - All-round View
