Tradução de "view on how" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

View - translation :

Palavras-chave : Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The answer, in my view, turns on how China addresses four challenges.	A resposta, a meu ver, depende do modo como a China enfrentar quatro desafios.
Heroes How do we view leadership?	Heróis. Como é que nós vemos liderança?
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
How should we view the Bible?	Como nós devemos enxergar a Bíblia?
This is how I view this.	13 de fevereiro.
Choose how other users can remotely view your desktop	Escolha a forma como os outros utilizadores podem visualizar remotamente a sua área de trabalho
And the view of scientists about how coral reefs work, how they ought to be, was based on these reefs without any fish.	E a visão dos cientistas sobre como os recifes funcionam, como deveriam ser, era baseada nestes recifes sem peixes.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?	Como nos convencemos de que todas as culturas possuem um ponto de vista que vale a pena ser considerado?
Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life.	Talvez seja uma gigante mudança filosófica em como vemos a vida.
Examples An example of how lens choice affects angle of view.	Exemplo No exemplo abaixo, pode se notar como a escolha da lente afeta o ângulo de visão.
It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.	É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia.
UL How do you view music in particular rap music in Cabinda?	Como encaras a música e em particular o rap em Cabinda?
View fonts on your system	Visualize as fontes do seu sistema
What's your view on that?	O que pensa a respeito disso?
The Nazi era continues to inform how Germans view themselves and their country.	A era nazista continua a influenciar como os alemães vêem a si mesmos e ao seu país atualmente.
To learn how to apply using the wiki you can view the screencast below or visit the instruction page on the wiki.	Para aprender como se inscrever usando o wiki, você pode assistir ao vídeo explicativo abaixo ou ler a página de instruções no wiki .
Einstein himselfexpressed this view on occasions.	Mesmo Einstein expressou sua visão em ocasiões.
This is how the citizens' view of the monarchy has evolved since the 90s	Assim evoluiu a avaliação dos cidadãos sobre a monarquia desde a década de 90
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?	Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?
And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.	Então vejo o que aconteceu comigo como uma infecção viral memética
LC How do you think we can change this negative view of the police force?	LC Como, na sua opinião, poderíamos mudar essa imagem negativa da polícia?
How do you get back an accurate view of the color on Mars if you have a really terrible bandwidth to do it with?	Como se pode conseguir uma imagem precisa da cor em Marte, se você tem uma péssima faixa de frequências para conseguir isso?
To clarify the religious view on homosexuality.	Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
How do you convince your passionate followers if other, equally credentialed, economists take the opposite view?	Como se podem convencer seguidores ardentes se outros economistas, igualmente credenciados, defenderem a opinião oposta?
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it.	e essa descoberta mudou profundamente minha visão de como eu pensava que o mundo funcionava E ainda mudou profundamente a forma que eu atuo nele.
The View From Fez recently reported on the floods	The View From Fez escreveu recentemente sobre os alagamentos
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.	Pode não parecer, mas se você fosse uma microonda, é assim que você o veria.
And that is actually how great ideas often happen they fade into view over long periods of time.	E isto é na verdade como as grandes idéias muitas vezes acontecem, elas elas vão ganhando nitidez ao longo de um grande período de tempo.
It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale.	Não é a forma que eu escolho para ver o universo na escala pequena.
How much depends on how lucky you are.	O quanto depende de como você tem sorte.
This was a view from my home office on Maui.	Esta era a vista do meu escritório em Maui.
You can view these and other videos on this page.	Você pode ver esses e outros vídeos nessa página.
But this is my view of how students ought to be treated, particularly once they have been pushed aside.	Mas esta é minha visão de como os estudantes devem ser tratados, particularmente depois de terem sido escanteados.
Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.	Às vezes é uma visualização global, para ver nossas raízes comuns e como podemos usá las para apanhar sonhos.
The thousands of words talk about how to govern Hong Kong directly from the central government's point of view.	As milhares de palavras falam sobre como governar Hong Kong diretamente a partir de pontos de vista do governo central.
Ctrl B View Enable Bird's eye View	Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
My focus is understanding you people, and how you interact with the government to get your benefits, how you interact with corporations to decide whom you're going to do business with, and how you view brands.	Meu enfoque é entender as pessoas, e como elas interagem com o governo para conseguir o que precisam, como interagir com empresas para decidir com quem as pessoas farão negócios, e como elas veem as marcas.
OK, this is a view taken on the summit ridge itself.	OK. Eis uma panorâmica tirada a partir da própria elevação para o cume.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.	O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
View	Vista
View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories	Veja ou modifique as permissões ACL (Listas de Controlo de Acessos) e Atributos Avançados de Utilizador em ficheiros e directórios
The third world view and E Bangladesh have more backgrounds on this.	The third world view e E Bangladesh tem mais pano de fundo nesse assunto.
View of Puerta del Sol (Madrid) during the demonstration on June 2.	Vista da Puerta del Sol (Madrid) durante a manifestação do dia 2 de junho.
How can I go on?	Como posso seguir adiante?

Display this page in English