Tradução de "visit our site" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Site - translation :

Visit - translation :

Palavras-chave : Site Obras Obra Construção Página Visitar Visita Visitar-me Visitá-lo Visitar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For software upgrades, please visit our FTP site, ftp ftp.kde.org pub kde , or use a mirror if one exists near you.	Para as actualizações do 'software', visita o nosso 'site' FTP, o ftp ftp.kde.org pub kde , oou utiliza um 'site' alternativo se existir perto de ti.
Visit the site and, together, we will demand FREEDOM!	Visita o site e, juntos, vamos exigir LIBERDADE!
We will visit our siblings.	Iremos visitar os nossos irmãos.
For more information, visit our website.	Para mais informações, visite o nosso site.
For more details, visit our website.	Para mais detalhes visite o nosso site.
Let's go back and visit our equation.	Vamos voltar a visitar nossa equação.
We will pay our friends a visit.	Iremos visitar nossos amigos.
If you visit the site, don't forget to check out the rules.	Se você visitar o site, não se esqueça de checar as regras do concurso.
That blog or online activism site you visit each day without fail.	O blogue ou site de ativismo digital que você visita religiosamente todos os dias.
If you wish to support our work, please visit our Donate page.	Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações.
( Did our Ancestors have a Visit from Space?	( Os nossos antepassados receberam uma Visita do Espaço?
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital.	Nós na verdade podemos agora visitar nossos pacientes roboticamente este é o RP7, se eu for um hematologista, visitando outra clínica, visitando um hospital.
We are going to visit our uncle next Sunday.	Visitaremos nosso tio próximo domingo.
We are going to visit our uncle next Sunday.	Vamos visitar nosso tio próximo domingo.
We are going to visit our aunt next Sunday.	Domingo que vem iremos visitar nossa tia.
It is our custom to visit Japan in October.	Costumamos visitar o Japão em outubro.
Our web site attracts a lot of users.	Nosso sítio web atrai muitos usuários.
Hot Studio did a great job in a very tight deadline. So, visit the site.	Hot Studio fez um ótimo trabalho em um prazo muito apertado, então visite o site.
For a current list of web site mirrors sorted by location, please visit http www.kde.org webmirrors.html.	Para uma lista com todas as alternativas divididas por localização vá a http www.kde.org webmirrors.html.
That s why we choose to go visit our daughter every year.	É por isso que decidimos visitar nossa filha todos os anos.
We are looking forward to your visit to our new office.	Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
For how you can help us visit our help page and continue to follow our adventures in China.	Para saber como ajudar nos visite nossa página de ajuda e continue a seguir nossas aventuras na China.
When Wright discovered it on a site visit, he had Mosher discreetly remove the top course of stones.	Quando Wright discobriu isso durante uma visita ao local, fez com que Mosher, discretamente, removesse a linha superior de pedras.
This is our test site on Maui, flying across the sky.	Esse é nosso sítio de testes em Maui, voando pelos céus.
Visit the Summit site for background information on the goals of the meeting, our terrific program of events, registration details and information about the charming city of Budapest, including a list of blogs about Hungary.	Visite o site da conferência para obter informações sobre as metas do encontro, ver a nossa espetacular programação de eventos, saber dos detalhes para inscrições e conhecer um pouco mais a charmosa cidade de Budapeste, incluindo uma lista de blogues sobre a Hungria.
And we might launch a geriatric site as our third. We'll see.	E poderíamos lançar um site geriátrico como nosso terceiro. Vamos ver.
She hated him so much that our family could never go and visit him.	Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá lo.
We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.	Temos mais de 500.000 visitantes por mês, apenas nosso site.
Our Web site, http www.example.com will tell you all you need to know.	Nosso website http www.exemplo.com.br irá te dizer tudo o que você precisa saber.
If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org.	Se quiser mais informação sobre essa pesquisa, visite noss site, é readytoshare.org.
Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting, the program of events, and registration details.	Visite o website da conferência para mais informações sobre os seus objetivos, a programação dos eventos e detalhes de inscrição.
Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting we'll be adding registration details very soon.	Acesse o website do evento e conheça a história e objetivos do encontro. Em breve estarão disponíveis também detalhes sobre as inscrições.
After a visit to the site in June 1936, Wright rejected the stonemasonry of the bridge, which had to be rebuilt.	Depois duma visita ao local, Wright rejeitou, em Junho de 1936, o trabalho de betão para a ponte, a qual teve que ser reconstruída.
This feature was chosen to make our site as accessible as possible to all our visitors regardless of their hardware.	Esta característica foi escolhida para fazer nosso site o mais acessível possível a todos os visitantes, independente de seu hardware.
But if you go to our site and search for Deskbar, you'll get this.	Mas se vocês forem no nosso site e procurar por Deskbar , vocês verão isso.
And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often?	E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes?
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.	Visita a nossa página Representantes Oficiais se tiveres de contactar o KDE por vias oficiais.
Anyone with Internet access can visit Oxfam s Web site and see how the big brands rank on each of seven ethically significant indicators.	Qualquer pessoa com acesso à Internet pode visitar o sítio da Oxfam na Internet e ver como as grandes marcas se posicionam em cada um de sete indicadores eticamente significativos.
We should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next.	Deveríamos sair do nosso gueto cultural e visitar o próximo e o próximo.
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .	Os 80 candidatos foram convidados a participar numa sessão de perguntas e respostas em Frankfurt , que incluiu uma visita à área do Grossmarkthalle .
So I was disappointed to visit the BOB site yesterday and see this map, which didn t feature a single nominated blog from sub Saharan Africa.	Então fiquei decepcionado ao visitar o site BOB ontem e ver o mapa, que não apresentava nem um único blogue indicado da África Subsaariana.
Please visit our special coverage page for more links to the most up to date posts on climate change.	Por favor, visite nossa página de cobertura especial para obter mais links sobre os posts mais atualizados sobre as mudanças climáticas.
We just need to pay the Egyptian blogosphere a quick visit to find out answers for all our questions.	Basta apenas uma visita rápida à blogosfera egípcia para descobrir as respostas para todas essas perguntas.
So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal.	Este é o terreno existente, assim é como ele é agora, e aqui está a nossa proposta.
I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site.	Eu gosto de mostrar essa foto esse é Ubald Tamoufe, que é o pesquisador principal de nosso local em Camarões.

Display this page in English