Tradução de "visitor services" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Visitor - translation :

Palavras-chave : Serviços Prestados Necessários Serviço Serviços Visita Visitante Visitantes Visitas Registo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other visitor services	Outras ligações de interesse
Single visitor	Visitante individual
Dear visitor ,	Caro visitante ,
Our Sunday Visitor.	Our Sunday Visitor.
You've got a visitor.	Você tem um visitante.
Any visitor to the ECB Archives must strictly observe the key visitor security procedures .	Qualquer pessoa que visite os arquivos do BCE tem de respeitar rigorosamente os procedimentos de segurança .
Congratulations! You are our thousandth visitor!	Parabéns! Você é o nosso milésimo visitante!
Registered visitors with an orange visitor badge .	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
The old woman studied the visitor carefully.	A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.	Abe tem sido um visitante regular de Yasukuni.
A visitor has kept me busy till now.	Um visitante tem me mantido ocupado até agora.
A visitor has kept me busy till now.	Um visitante tem me mantido ocupada até agora.
The visitor was none other than the principal.	O visitante era ninguém menos que o diretor.
I mean, I was a known visitor of that embassy.	Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada.
We had a visitor when you were taking a shower.	Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho.
In Kōka, a ninja house is preserved as a visitor center.	Em Koka, uma casa ninja é preservada como centro de visitantes.
The largest summer visitor to Baffin Island is the Bowhead Whale.	A ilha tem o nome do explorador britânico William Baffin.
159 The ECB also welcomes visitor groups to its premises in Frankfurt .	O BCE também acolhe grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt .
Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor.	Como ter partículas de pele de cada único visitante do museu.
Groups of fewer than 20 may be asked to join another visitor group .	Os grupos com menos de 20 pessoas podem ser convidados a juntar se a outro grupo de visitantes .
Diligence The visitor is responsible for taking proper care of the consulted documentation .	Dever de diligência Os visitantes são responsáveis pelo adequado manuseamento dos documentos consultados .
Al Khatib was granted a visitor visa to the US to attend the awards ceremony.	Al Khalib obteve um visa de visita aos Estados Unidos para participar da cerimónia de premiação.
There is a visitor platform and a revolving restaurant in the middle of the sphere.	Existe uma plataforma para visitantes e um restaurante giratório no centro da esfera.
A separate communication activity is the reception of visitor groups at the premises of the ECB .	Uma outra actividade de comunicação é a recepção de grupos de visitantes nas instalações do BCE .
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services	Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio
To see links to suitable dates , please select the type of visitor group in the box above	Para consultar as ligações para as datas disponíveis , seleccionar o tipo de visitante a partir da lista fornecida na caixa pendente acima .
At the same time, we actually had a visitor a minister from Azerbaijan came to our office.	Ao mesmo tempo recebemos uma visita de um ministro do Azerbaijão que veio ao escritório.
In Berlin, Born formed a lifelong friendship with Einstein, who became a frequent visitor to Born's home.	Em Berlim, Born formou uma amizade ao longo da vida com Albert Einstein, que se tornou um visitante frequente à sua casa.
Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services .	Inclui as comissões de agentes , os serviços de corretores e agentes de seguros , os seguros de consultoria sobre seguros e pensões , os serviços de avaliação e peritagem , os serviços actuariais , os serviços de administração de salvados , os serviços de regulamentação e controlo das indemnizações e os serviços de cobrança .
The ECB also practices openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt .	O BCE também pratica abertura num sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt .
The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt .	O BCE também pratica abertura no sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt .
To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor.	Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante.
Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) .	Serviços postais e de correio ( código 246 ) Inclui os Serviços postais ( 958 ) e os Serviços de correio ( 959 ) .
SERVICES	OS SERVIÇOS Artigo 56.o
services	serviços
services	média móvel de três meses )
Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services .	Serviços informáticos ( código 263 ) Incluem se os serviços ligados ao material e aos programas informáticos e o serviço de tratamento de dados .
Services marketing Services marketing relates to the marketing of services, as opposed to tangible products.	Tudo sobre marketing resumido em 200 páginas, em relação ao pensamento de Philip Kotler.
Because she had negotiated Hong Kong s handover to China, she was a frequent and welcome visitor during my tenure. 160	Em virtude de ter negociado a transferência da soberania de Hong Kong para a China, Margaret Thatcher era uma visita frequente e bem vinda durante o período em que ali exerci funções.
Between January and December 2007, visitor arrivals were 2.0 million, an increase of 18.5 over the same period in 2006.	Entre janeiro e dezembro de 2007, o número de visitantes foi de 2 milhões, um aumento de 18,5 em relação ao mesmo período de 2006.
Agricultural , mining , and other on site processing services Other business services Services between related enterprises , n.i.e.	Agricultura , minas e outro processamento no próprio local Outros serviços para empresas Serviços entre empresas relacionadas , n.e.
Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) .	Serviços informáticos e de informação ( código 262 ) Abrange os Serviços informáticos ( código 263 ) e os Serviços de informação ( código 264 ) .
electricity energy telephone and telefax services services 120 120	electricidade produtos energéticos serviços de telefone e de telefax serviços 120 120
A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback.	A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback.

Display this page in English