Tradução de "vitamin k" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Vitamin - translation :

Vitamin k - translation :

Palavras-chave : Vitamina Vitaminas Deficiência Suplemento Cálcio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vitamin K antagonists	Antagonistas da Vitamina K
Vitamin K antagonists	Antagonistas da vitamina K
Vitamin K Antagonist (VKA)	Antagonista da Vitamina K (AVK)
Vitamin K and its derivatives	Poliacrilonitrilo
Patients treated with vitamin K antagonists	Doentes tratados com antagonistas da vitamina K
Warfarin and other vitamin K antagonists	Varfarina e outros antagonistas da vitamina K
Warfarin (vitamin K antagonist, substrate of CYP2C9)	Efeitos do Thelin noutros medicamentos Varfarina (antagonista da vitamina K, substrato da CYP2C9)
Pradaxa treatment to Vitamin K antagonists (VKA)	De Pradaxa por antagonistas da Vitamina K (AVK)
Vitamin K antagonists Thelin increases the plasma levels of Vitamin K antagonists such as warfarin, acenocoumarol and fenprocoumon (see section 4.5).	Antagonistas da vitamina K O Thelin aumenta os níveis plasmáticos dos antagonistas da vitamina K, como a varfarina, acenocumarol e fenprocumon (ver secção 4. 5).
Converting from Vitamin K Antagonists (VKA) to Xarelto	Passagem de Antagonistas da Vitamina K (AVK) para Xarelto
Converting from Xarelto to Vitamin K antagonists (VKA)	Passagem de Xarelto para os Antagonistas da Vitamina K (AVK)
INR increase (with concomitant vitamin K antagonist therapy).	Aumento da INR (com terapêutica antagonista da vitamina K concomitante).
Stop taking the vitamin K antagonist (e.g. warfarin).	Pare de tomar o antagonista da vitamina K (por exemplo varfarina).
Vitamin K deficiency, calciphylaxis, electrolyte imbalance, fluid overload	Carência de vitamina K, calcifilaxia, desequilíbrio electrolítico, sobrecarga de líquidos
Liver function test abnormal Prothrombin time prolonged Transaminases increased Vitamin E decreased Vitamin K decreased	Teste da função hepática anormal Tempo da protrombina prolongado Aumento dos níveis de transaminases Diminuição dos níveis de Vitamina E Diminuição dos níveis de Vitamina K
Investigations INR increase (with concomitant vitamin K antagonist therapy).	Exames complementares de diagnóstico Aumento da INR (com terapêutica antagonista da vitamina K concomitante).
Changing from Lixiana to vitamin K antagonists (e.g. warfarin)	Alterar de Lixiana para o tratamento com anticoagulantes contendo antagonistas da vitamina K (por exemplo varfarina)
Changing from vitamin K antagonists (e.g. warfarin) to Lixiana	Alterar de antagonistas da vitamina K (por exemplo varfarina) para Lixiana
Switching from vitamin K antagonist (VKA) therapy to Eliquis	Alteração de terapia com antagonistas da vitamina K para Eliquis
In patients already taking a vitamin K antagonist, it is recommended that the dose of the vitamin K antagonist be reduced when starting sitaxentan sodium.	Quando se inicia a terapêutica com antagonistas da vitamina K num doente que toma sitaxentano sódico, recomenda se que se comece pela dose mais baixa disponível. Nos doentes que já tomam antagonistas da vitamina K, recomenda se que a dose do antagonista da vitamina K seja reduzida quando se inicia o sitaxentano sódico.
Prothrombin time (PT) increase (with concomitant vitamin K antagonist therapy).	Aumento do tempo da protrombina (PT) (com terapêutica antagonista da vitamina K concomitante).
The effects may be secondary to vitamin D and or vitamin K depletion at these high doses.	Os efeitos podem ser secundários à depleção de vitamina D e ou de vitamina K nestas doses elevadas.
The effects may be secondary to vitamin D and or vitamin K depletion at these high doses.	Os efeitos podem ser secundários à depleção de vitamina D e ou de vitamina K nestas doses elevadas.
Health benefits and precautions Parsley is a source of flavonoid, and antioxidants (especially luteolin), apigenin, folic acid, vitamin K, vitamin C, and vitamin A.	É uma boa fonte de antioxidantes (especialmente luteolina), ácido fólico, vitamina C e vitamina A. Entre os benefícios à saúde declarados estão propriedades anti inflamatórias e melhora no sistema imune.
Changing from blood thinners containing vitamin K antagonists (e.g. phenprocoumon) to Pradaxa	Mudança de tratamento com fluidificantes do sangue contendo antagonistas da vitamina K (ex. fenprocomon) para tratamento com Pradaxa
Changing from Eliquis to anticoagulant treatment containing vitamin K antagonist (e.g., warfarin).	Alterar de Eliquis para tratamento anticoagulante contendo antagonistas da vitamina K (por exemplo varfarina)
Changing from Pradaxa to blood thinners containing vitamin K antagonists (e.g. phenprocoumon)	Mudança de tratamento com Pradaxa para tratamento com fluidificantes do sangue contendo antagonistas da vitamina K (ex. fenprocomon)
Interaction with warfarin and vitamin K antagonists leading to an increased INR	Interacção com varfarina e antagonistas da vitamina K conduzindo a um aumento do INR
He received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1943 with Henrik Dam for their discovery of vitamin K (K from Koagulations Vitamin in German) and its chemical structure.	Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1943, por ser um dos descobridores da vitamina K, conjuntamente com Henrik Dam.
changes to blood cell count decrease in levels of potassium, carotene, vitamin E, vitamin K in your blood muscle spasms	alterações na contagem de células sanguíneas diminuição dos níveis de potássio, caroteno, vitamina E, vitamina K no sangue espasmos musculares.
Specific clinical interaction studies with colesevelam and vitamin K have not been performed.	Não foram efectuados estudos clínicos específicos de interacção entre o colessevelam e a vitamina K.
Changing from treatment with anticoagulant containing vitamin K antagonist (e.g., warfarin) to Eliquis	Alterar o tratamento com anticoagulantes contendo antagonistas da vitamina K (por exemplo varfarina) para Eliquis
Need to decrease established dose of vitamin K antagonist upon starting sitaxentan therapy	Necessidade de reduzir a dose estabelecida de antagonista da vitamina K depois de se iniciar a terapia com sitaxentano
Specific clinical interaction studies with colesevelam and vitamin K have not been performed.	Não foram efetuados estudos clínicos específicos de interação entre o colessevelam e a vitamina K.
This transient effect may be explained by the fact that protein C, itself a vitamin K dependent plasma protein, has a shorter half life than most of the vitamin K dependent proteins (i.e.	Este efeito temporário pode ser explicado pelo facto de a proteína C, sendo uma proteína plasmática dependente da vitamina K, ter um tempo de semi vida inferior à maioria das proteínas dependentes da vitamina K (i.e.
It is a vitamin K dependent coagulation factor and is synthesised in the liver.	Trata se de um factor de coagulação dependente da vitamina K que é sintetizado no fígado.
INR values in case of vitamin K antagonist therapy as per clinical AF guidelines.	Os valores de INR no caso de terapêutica com antagonistas da Vitamina K, conforme as recomendações clínicas da FA
It is a vitamin K dependent coagulation factor and is synthesised in the liver.	Trata se de um factor de coagulação dependente da vitamina K que é sintetizado no fígado.
Start vitamin K antagonists treatment at a reduced dose if already on sitaxentan sodium	Começar o tratamento com antagonistas da vitamina K com uma dose reduzida caso já esteja a ser administrado sitaxentano sódico
This transient effect may be explained by the fact that protein C, itself a vitamin K dependent plasma protein, has a shorter half life than most of the vitamin K dependent proteins (i. e.	Este efeito temporário pode ser explicado pelo facto de a proteína C, sendo uma proteína plasmática dependente da vitamina K, ter um tempo de semi vida inferior à maioria das proteínas dependentes da vitamina K (i. e.
However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat soluble vitamin deficiencies, such as patients with malabsorption.	Contudo, deve se tomar precaução no tratamento de doentes com uma susceptibilidade a deficiências da vitamina K ou de vitaminas lipossolúveis, tais como doentes com má absorção.
However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat soluble vitamin deficiencies, such as patients with malabsorption.	Contudo, deve se tomar precaução no tratamento de doentes com uma suscetibilidade a deficiências da vitamina K ou de vitaminas lipossolúveis, tais como doentes com má absorção.
When required, concomitant therapy with vitamin K antagonist should be administered in accordance with ici	Quando for necessária terapêutica concomitante com antagonistas da vitamina K, estes devem ser administrados de acordo com a informação contida na secção 4. 5.
Protamine sulfate and vitamin K are not expected to affect the anticoagulant activity of rivaroxaban.	Não se espera que o sulfato de protamina e a vitamina K afectem a actividade anticoagulante do rivaroxabano.
It is a vitamin K dependent coagulation factor and it is synthesised in the liver.	É um fator de coagulação dependente da vitamina K e é sintetizado no fígado.

Display this page in English