Tradução de "vocational program" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocational skill program for the older siblings so the younger ones are not stopped from coming to school. | Programa de habilidades vocacionais para os irmãos mais velhos de modo que os menores não sejam impedidos de vir para a escola. |
| We have a partnership with the SESI program called ViraVida which offers vocational courses for them but, after all, how many businesses hire transvestites? | Nós temos uma parceria com o programa Vira Vida do SESI, que dá cursos profissionalizantes para elas mas, no fim das contas, quantas empresas contratam travestis? |
| It's a vocational training path. | é um caminho de formação vocacional. |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| Development of tertian vocational education | Desenvolvimento da educação profissional terciária |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| Before enrolling in an academic or vocational program, prospective students should research job placement rates and learn how and how often the institution interacts with employers. | Antes de se matricularem num programa académico ou vocacional, os estudantes potenciais deverão pesquisar as taxas de colocação em empregos e qual a frequência da interacção entre a instituição e os empregadores. |
| EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING | EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL |
| education, youth, sport and vocational training | Educação, juventude, desporto e formação profissional |
| POLICY , EDUCATION , VOCATIONAL TRAINING AND YOUTH ' | 29 ) É revogado o artigo 1140 30 ) O anigo 115 ? |
| ( e ) education and vocational education services | e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua, de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | desenvolver o intercâmbio d e informaçaes e experiéncias sobre questões comuns aos sistemas educativos dos Estados membros |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua , de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho |
| She went to vocational school for accounting. | Fez curso profissionalizante de contabilidade. |
| W industrial changes , in vocational training and | 34 ) O anigo 1230 passa a ter a seguinte redacção |
| ( e ) education , vocational training , youth and sport | Educação , formação profissional , juventude e desporto |
| TITLE XII EDUCATION , VOCATIONAL TRAINING , YOUTH AND SPORT | TÍTULO XII A EDUCAÇÃO , A FORMAÇÃO PROFISSIONAL , JUVENTUDE E DESPORTO |
| 111 Chapter 3 Education , vocational training and youth . . | . 114 TÍTULO XIV A defesa dos consumidores . |
| 106 TITLE XI Social policy , education , vocational training and youth . . | . 112 TÍTULO XII A cultura . |
| We set up carpet weaving units, vocational training for the women. | Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres. |
| All forms of secondary schooling include an element of vocational training. | Todas as formas de ensino secundário incluem um elemento de formação profissional. |
| A system of apprenticeship called Duale Ausbildung ( dual education ) allows students in vocational training to learn in a company as well as in a state run vocational school. | Um sistema de aprendizado chamado Duale Ausbildung ( sistema dual de educação ) permite que os alunos em formação profissional possam aprender em uma empresa, bem como em uma escola estatal profissional. |
| It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual. | Geralmente é um tipo de escolha entre o vocacional e o intelectual. |
| facilitate adaptation to industrial change, in particular through vocational training and retraining | Facilitar a adaptação às mutações industriais, nomeadamente através da formação e da reconversão profissionais |
| SECTION 4 EDUCATION , VOCATIONAL TRAINING , YOUTH AND SPORT Article III 182 1 . | SECÇÃO 4 EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL , JUVENTUDE E DESPORTO Artigo III 182 . º 1 . |
| University, vocational school, college or seminary may be available after secondary school. | As profissionalizantes, faculdades ou seminários podem estar disponíveis antes, durante ou depois do ensino médio. |
| UniversityCentro Universitário do Sul de Minas ( University Center of South Minas (FATEPS) Vocational coursesTrês Pontas has many schools with vocational courses to serve young people wishing to enter the labor market. | O Centro Universitário do Sul de Minas(também chamada de Faculdade Três Pontas ou FATEPS) é a única instituição de ensino superior na cidade. |
| We taught her vocational and business skills. We helped her get a job. | Nós a ensinamos habilidades vocacionais e empresariais. E a ajudamos a conseguir um emprego. |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| So you do vocational training, home education for those who cannot go to school. | Assim fazemos treino vocacional, educação no lar para aqueles que não podem ir à escola. |
| The Gaia Vocational Rehabilitation Centre (CRPG) set up a teleworking business for the disabled. | O Centro de Reabilitação Profissional de Gaia (CRPG) criou uma empresa de tele trabalho para pessoas com deficiências. |
| Education Helsinki has 190 comprehensive schools, 41 upper secondary schools and 15 vocational institutes. | Educação Helsínquia tem aproximadamente 190 escolas primárias, 41 escolas secundárias e 15 institutos profissionais. |
| School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy. | Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais. |
| In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter. | Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
Related searches : Vocational Rehabilitation Program - Vocational Training Program - Vocational Rehabilitation - Vocational Guidance - Vocational Trainer - Vocational Certificate - Vocational Field - Vocational Institution - Vocational Academy - Vocational Promotion - Vocational Aptitude - Vocational Identity - Vocational Pathways
