Tradução de "voracious appetite" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appetite - translation :

Palavras-chave : Apetite Voraz Insaciável Sexual Fome Voraz Vorazes Leitor Leitora Devoradora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're intelligent and voracious.	Eles são inteligentes e vorazes.
And my dad is the most voracious reader I know.	E meu pai é o leitor mais voraz que conheço.
Hypocalcaemia Anorexia, decreased appetite	Hipertensão, rubor
Appetite comes with eating.	O apetite vem durante o comer.
Appetite comes with eating.	Quem mais tem, mais deseja.
I have no appetite.	Estou sem apetite.
I've lost my appetite.	Perdi minha gana de comer.
Dehydration, decreased appetite, hypokalaemia Uncommon	intervenções relacionadas com lesões
My appetite is particularly large.	Meu apetite é particularmente grande.
Delicious food awakens the appetite.	Comida deliciosa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.	Comida boa abre o apetite.
I don't have much appetite lately.	Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Recently, I don't have much appetite.	Eu não tenho muito apetite ultimamente.
The boy didn't have an appetite.	O garoto estava sem apetite.
I'm a voracious reader, a reader who deals with Ian McEwan down to Stephanie Meyer.	Sou um leitor voraz. que lê desde Ian McEwan até Stephanie Meyer.
Thanks to you I've lost my appetite.	Graças a você eu perdi meu apetite.
1987 1989 Breakthrough with Appetite for Destruction In July 1987, Guns N' Roses released its debut album Appetite for Destruction .	1987 1993 O sucesso internacional Em julho de 1987, o Guns N' Roses lançou seu álbum de estreia Appetite for Destruction .
So Rome shaped its hinterland through its appetite.	Então, Roma moldou seu interior através do apetite.
He had no appetite because of the heat.	Ele estava sem apetite devido ao calor.
In 2010, Gibson released the Slash Appetite Les Paul Standard as a tribute to Guns N' Roses' debut album, Appetite for Destruction .	Em 2010, a Gibson USA lançou a Slash Appetitte Les Paul Standard como tributo ao primeiro disco do Guns N'Roses Appetite for Destruction .
Education From early childhood, Shackleton was a voracious reader, a pursuit which sparked a passion for adventure.	Educação Desde pequeno que Shackleton era um leitor insaciável, um gosto que lhe criou uma paixão pela aventura.
She became a voracious reader of literature, Dell pocketbook mysteries, Grimm's Fairy Tales, Canadian animal stories, and comic books.	Tornou se uma leitora voraz de literatura, de livros de mistério, de contos de fada dos Irmãos Grimm e de histórias em quadrinhos.
Man must put a control upon his will and his appetite...	Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais.
Younger children or infants may present irritability, poor appetite and fever.	Crianças e jovens podem apresentar irritabilidade, anorexia e febre.
However, it does raise questions about our appetite for images with news.	Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens.
And this is this voracious predator launching a sneak attack on this poor little unsuspecting jellyfish there, a by the wind sailor.	E aqui está este predador voraz se lançando em um ataque furtivo sobre esta pobre e pequena criatura, uma velejadora.
He became a voracious reader, and was fond of Penny Dreadfuls, and the works of Robert Michael Ballantyne and James Fenimore Cooper.	Na escola, interessou se por teatro e devorou obras de autores como Julio Verne, Mayne Reid e James Fenimore Cooper.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.	Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
The manufacturing sector is particularly voracious, devouring over half of all raw materials, around 30 of the world s energy, and 20 of its water.	O sector industrial é particularmente voraz, devorando mais de metade de todas as matérias primas, cerca de 30 de toda a energia do mundo e 20 de toda a água.
Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe.	Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa.
Master of the house is looking at me with a smile and big appetite.	O dono me olha sorrindo e os beiços lambendo.
In children, DI can interfere with appetite, eating, weight gain, and growth, as well.	Em crianças, a DI pode interferir no apetite, no ganho de peso e no crescimento.
One can also question how much appetite European investors will display for renminbi denominated financial assets.	Podemos perguntar nos também qual será a dimensão da apetência dos investidores europeus por activos financeiros denominados em renminbi.
The Time Traveller devoted his attention to his dinner, and displayed the appetite of a tramp.	O Viajante do Tempo punha toda a atenção em seu jantar, e exibia o apetite de um mendigo.
General signs and symptoms include fever, chills, night sweats, loss of appetite, weight loss, and fatigue.	Outros sintomas incluem febre, calafrios, suores noturnos, perda de apetite e de peso, e cansaço fácil.
Swine flu In pigs swine influenza produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.	Gripe suína A gripe suína provoca nos porcos febre, letargia, espirros, tosse, dificuldades respiratórias e perda de apetite.
These initiatives reflect not only China s voracious drive for natural resources and new trade routes, but also Myanmar s own plans to create a mini Singapore within its borders.	Estas iniciativas reflectem não apenas a ambição voraz da China em adquirir recursos naturais e estabelecer novas rotas comerciais, mas também os próprios planos de Mianmar no sentido de criar uma mini Singapura dentro das suas fronteiras.
Some particularly voracious armyworms have been ravaging the Mali prefecture since the end of May and have invaded 21 villages in rural Yembering, attacking the wild plant life.	Uma espécie de lagarta especialmente voraz está devastando o distrito administrativo de Mali, e já invadiu 21 vilarejos na área rural de Yembering, atacando a flora nativa.
The correction of your anaemia may lead to increased appetite, and thus increased potassium and protein intake.	A correcção da sua anemia pode levar a um aumento do apetite, aumentando deste modo a ingestão de potássio e proteínas.
Polymorphisms in various genes controlling appetite and metabolism predispose to obesity when sufficient food energy is present.	Esta predisposição genética tem origem nos polimorfismos de vários genes que controlam o apetite e o metabolismo.
Less common side effects include nausea and changes in appetite, blurred vision, confusion, euphoria, depersonalization and nightmares.	Efeitos colaterais menos comuns incluem náuseas e alterações no apetite, visão turva, confusão, euforia, despersonalização e pesadelos.
More recent additions include calculators (refers to accounting), thread (fashion) and wooden spoons (cooking and a great appetite).	Embora tenha muitos pratos originais, muitas receitas também têm uma forte influência da culinária italiana (especialmente da Sicília) e turca.
) In pigs, horses and dogs, influenza symptoms are similar to humans, with cough, fever and loss of appetite.	Em porcos, cavalos e cães, os sintomas de gripe são muito semelhantes aos dos seres humanos, com tosse, febre e perda de apetite.
While leptin and ghrelin are produced peripherally, they control appetite through their actions on the central nervous system.	Embora a leptina e a relina sejam produzidas perifericamente, regulam o apetite através de ações no sistema nervoso central.
These can include fever, fatigue, body aches, muscle pain, headache, rash, loss of appetite, diarrhea, nausea, and vomiting.	Os sintomas podem incluir febre, fadiga, dor no corpo, dor de cabeça, exantema, perda de apetite, diarreia e vômitos.

Display this page in English