Tradução de "vortex core" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inside the polar night jet is the polar vortex. | Dentro dos jatos das noites polares, formam se os vórtices polares. |
| Types Multiple vortex A multiple vortex tornado is a type of tornado in which two or more columns of spinning air rotate around a common center. | Tipos Tornado de vórtice múltiplo Um tornado de vórtice múltiplo é um tipo de tornado no qual duas ou mais colunas de ar giram ao redor de um centro comum. |
| In general, vortex tubes are nested around the axis of rotation. | São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação. |
| It is only through dissipation of a vortex due to viscosity that a vortex line can end in the fluid, rather than at the boundary of the fluid. | Ela pode ser entendida como a quantidade de circulação ou rotação de um fluido por unidade de área de um ponto no campo de escoamento. |
| A vortex flow might also be combined with a radial or axial flow pattern. | Tecnicamente um vórtice pode ser qualquer escoamento circular ou rotacional que possui vorticidade. |
| The helix and vortex can be viewed as a kind of three dimensional spiral. | A hélice e o vórtice podem ser vistos como tipos de espirais tridimensionais. |
| Core Duo, a dual core processor. | Core Duo, processador dual core. |
| Core 2 Duo, a dual core processor. | Core 2 Duo, processador dual core. |
| Pentium Dual Core, a dual core processor. | Pentium Dual Core, processador dual core. |
| Lynx boasts of his victory and banishes Serge to a strange realm called the Temporal Vortex. | Utilizando se da aparência enganadora, Lynx apunhala Kid e envia Serge para uma anomalia temporal. |
| The warmer air can only move along the edge of the polar vortex, but not enter it. | O ar quente só se move ao longo da borda do vórtice polar, porém não avança para o seu interior. |
| Loading Core | A Ler Core |
| In 2007 the Venus Express probe discovered that a huge double atmospheric vortex exists at the south pole. | Em 2007, a sonda Venus Express descobriu que existe um enorme vórtex atmosférico duplo no polo sul do planeta. |
| A multi vortex structure can occur in almost any circulation, but is very often observed in intense tornadoes. | Estruturas de múltiplos vórtices podem ocorrer em quase qualquer circulação, mas é mais frequentemente observada em tornados mais intensos. |
| CORE Network Emulator | Emulador de Rede CORE |
| Core business areas | Áreas de actividade essenciais |
| Liquid core reactor. | Trata se do reactor rápido. |
| When windings surround the core, the transformer is core form when windings are surrounded by the core, the transformer is shell form. | As classificações de acordo com a finalidade, o tipo, o material do núcleo e o número de fases são algumas das mais importantes. |
| Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. | Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. |
| The 2 2 quad core (dual die dual core) comprised two separate dual core die next to each other in one CPU package. | O 2x2 quad core (dual die 11) era composto por dois separados dual core on die cada em um encapsulamento de CPU. |
| Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core. | Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico. |
| A multi core processor is a single chip that contains more than one microprocessor core. | Processadores gráficos e controladoras por exemplo não tem o mesmo fim que um processador central. |
| It is a core city (and a business core city) designated by Japanese national government. | Kawagoe (川越市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama. |
| The terms many core and massively multi core are sometimes used to describe multi core architectures with an especially high number of cores (tens or hundreds). | O termo multinúcleo ou multicore (como é popularmente conhecido), são por vezes utilizados para descrever arquiteturas multicore com um número particularmente elevado de núcleos (dezenas ou centenas). |
| One of the first results from Venus Express is the discovery that a huge double atmospheric vortex exists at the southern pole. | Um dos principais resultados da missão Venus Express é a descoberta da existência de um enorme vórtex atmosférico no polo sul do planeta. |
| The satellite tornado may appear to orbit the larger tornado (hence the name), giving the appearance of one, large multi vortex tornado. | O tornado satélite pode se aparecer estar orbitando o tornado maior (e daí o nome), dando o aparecimento de um grande tornado de vórtices múltiplos. |
| That is the core team. | Esta é a equipe principal. |
| Beneath the mantle, an extremely low viscosity liquid outer core lies above a solid inner core. | Sob o manto, encontra se um núcleo externo líquido de baixa viscosidade, que envolve um núcleo interno sólido. |
| The core airflow needs to be large enough to give sufficient core power to drive the fan. | A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha. |
| Hyper threading (2 per core, starting from 5518), that was already present in pre Core Duo processors. | Hyper threading (2x por núcleo, a partir de 5518), que já estava presente na pré processadores Core Duo. |
| The motion of the liquid in the outer core is driven by heat flow from the inner core, which is about , to the core mantle boundary, which is about . | Portanto, o campo magnético da Terra não é causado por depósitos magnetizados de ferro, mas em grande parte por correntes elétricas do núcleo externo líquido. |
| But Morsi s core supporters remain committed. | Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado. |
| This is our thousand core supercomputer. | Este é nosso supercomputador. |
| So that was the core idea. | Então essa era a idéia central. |
| Service level Deciding on core services | Decisão básicos sobre os serviços |
| Citicorp contains two core businesses, i.e. | Ligações externas Sítio da empresa |
| Itanium 2, a dual core processor. | Itanium 2, processador dual core. |
| And this thing is the second vortex to be built in the world, in a two and a half meter drop on a river. | E esse negócio aqui é a segunda turbina redemoinho a ser construída no mundo, em uma queda de 2,5 m de um rio. |
| One possibility is that Venus has no solid inner core, or that its core is not cooling, so that the entire liquid part of the core is at approximately the same temperature. | Vénus não tem um núcleo interno sólido, ou seu núcleo não está se resfriando atualmente, de modo que toda a parte líquida do núcleo está aproximadamente à mesma temperatura. |
| Configure or monitor a BOINC core client | Configure ou monitorize um Cliente Core BOINC |
| And the idea has two core stages. | E a ideia tem dois estágios centrais. |
| Right? Coffee, at its core, is what? | Certo? Café, como a base do negócio, é o que? |
| Distributed IRC client with central core component | Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central |
| It's really at the core of capitalism. | Esse é um trecho muito importante, no núcleo do capitalismo. |
| The crime shook Ghardaïa to its core. | O crime abalou Ghardaïa no nível central. |
Related searches : Vortex Breaker - Vortex Finder - Vortex Flow - Vortex Vein - Vortex Generator - Vortex Effect - Vortex Cooler - Water Vortex - Vortex Street - Vortex Chamber - Air Vortex - Vortex Impeller - Vortex Pump