Tradução de "waiting to unfold" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Volkov then kicked ERA, causing it to unfold properly. | Volkov então chutou o ERA, fazendo com que ele abrisse incorretamente. |
| How will the ensuing drama unfold? | Qual será o desfecho do drama? |
| The consequences of the Egyptian coup have still to unfold. | As consequências do golpe de Estado no Egipto prosseguirão ainda no futuro. |
| From inside Mir, Krikalev commanded the structure to unfold, but to no avail. | De dentro da Mir, Krikalev comandava e estrutura para a abertura, porém sem analisar. |
| Revolutions unfold over decades, not seasons or years. | As revoluções desenrolam se ao longo de décadas e não de estações ou de anos. |
| Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold. | Um dia após nossa chegada, começou uma nova crise. |
| There's a waiting list to get on the waiting list. | Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. |
| How did this great story unfold, the making of Nano? | Como esta grande estória se desdobrou, a fabricação do Nano? |
| To the waiting hall?? | To the waiting hall?? |
| I'm used to waiting. | Eu estou acostumado a esperar. |
| They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. | They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. |
| The question is, which letter is it if I unfold it? | A questão é, que letra é essa quando desdobrada? |
| We're waiting to talk to Tom. | Nós estamos esperando para falar com Tom. |
| They're waiting to be circumcised. | Estão esperando para ser circuncisados. |
| Waiting to vote for freedom | Esperando para votar pela liberdade |
| I'm not used to waiting. | Eu não estou acostumado a esperar. |
| Tom is used to waiting. | Tom está acostumado a esperar. |
| But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting. | Mas fiquei apenas flutuando lá esperando meu coração parar apenas esperando. |
| Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy. | Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy. |
| And I watched so many existential crises unfold in front of me. | E assisti a tantas crises existenciais se desenrolarem na minha frente. |
| Stay tuned for more coverage from Egypt as the day's events unfold. | Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| So keep waiting we are waiting with you. | Esperai, pois, queesperaremos convosco. |
| Sorry to have kept you waiting. | Desculpe por tê lo feito esperar. |
| Sorry to have kept you waiting. | Desculpe por tê la feito esperar. |
| We're waiting for Tom to return. | Estamos esperando Tom voltar. |
| I'm waiting for Tom to go. | Eu estou esperando o Tom para ir. |
| I'm waiting for Tom to go. | Estou esperando o Tom para ir. |
| Sami is waiting to be sentenced. | Sami está esperando ser condenado. |
| Nobody likes to be kept waiting. | Ninguém gosta de ficar esperando. |
| And I watched so many existential crises unfold in front of me. (Laughter) | E assisti a tantas crises existenciais... (Risos) |
| So I tried to come up with a seed shape, which, upon iteration, would unfold into this thing. | Então eu tentei reproduzir essa forma semente, a qual, sob iteração, iria se desdobrar nessa coisa. |
| Tom's waiting. | O Tom está esperando. |
| Tom's waiting. | Tom está esperando. |
| They're waiting. | Eles estão esperando. |
| I'm waiting. | Eu estou esperando. |
| I'm waiting. | Estou esperando. |
| The structure was designed to unfold to form a flat six sided structure 1 metre deep by 3.8 metres across. | A estrutura foi projetada para abrir uma estrutura plana com dez lados, com 1 metro de profundidade por 3,8 m de comprimento. |
| I'm waiting for Tom to talk to me. | Estou esperando Tom falar comigo. |
| Throughout the series most of the main plot elements unfold like a political thriller. | Através da série a maioria dos acontecimentos ocorrem como um thriller policial. |
| Do you like to be kept waiting? | Você gosta de ter que ficar esperando? |
| It's in there, waiting to be sequenced. | Está aqui, esperando para ser sequenciado. |
| Southern Sudanese waiting to vote for freedom. | Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade. |
| I'm sorry to have kept you waiting. | Sinto muito tê lo feito esperar. |
| I'm sorry to have kept you waiting. | Sinto muito tê los feito esperar. |
| I'm sorry to have kept you waiting. | Sinto muito tê la feito esperar. |
Related searches : Continue To Unfold - About To Unfold - Set To Unfold - Events Unfold - Situation Unfold - Unfold Organically - Unfold From - Fully Unfold - Unfold Potential - Unfold Effect - Will Unfold - May Unfold - Unfold Power
