Tradução de "wartime leader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leader - translation :

Wartime - translation :

Palavras-chave : Líder Lider Líder Povo Chefe Conselheiro Alemão Romance Tempos Guerra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is the man whom many American presidents would like to emulate, not because of any racial affinities, but because of his allure as a wartime leader.	Ele é o homem que muitos presidentes norte americanos gostariam de imitar, não por causa de quaisquer afinidades raciais, mas devido ao seu fascínio como líder em tempo de guerra.
Diseases flourished in the chaotic wartime conditions.	Doenças floresceram nas condições caóticas da guerra.
And of course, in wartime, conditions aren't perfect.	E, é claro, em tempos de guerra, as condições não são perfeitas.
Zainab Salbi Women, wartime and the dream of peace	Zainab Salbi Mulheres, tempo de guerra e o sonho da paz
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Between 1939 and 1944 (the peak of wartime production), the nation's output almost doubled.	Entre 1939 e 1944 o pico dos esfoços de guerra a produção industrial americana quase duplicara.
Because it was wartime, the British .303 rifle was just all over the whole country.	Porque eram tempos de guerra, o riflle britânico .303 estava espalhado por todo o pais.
It has regularly increased over time, except in wartime, by both natural growth and migration.	Tem crescido regularmente ao longo dos anos, exceto em tempos de guerra, tanto por crescimento natural como pela imigração.
TuRa merged with Sportvereinigung Leipzig to briefly form the wartime side Kriegspielgemeinschaft TuRa SpVgg Leipzig .	O Tura então se uniu ao SpVgg Leipzig de maneira breve para formar o KSG Tura SpVgg Leizig.
His paper was published during wartime and in German, so it was not widely read elsewhere.	Sua obra foi publicada durante a guerra e em alemão, por isso não teve cobertura ampla.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
Myths about his wartime heroism and divine status soon followed, and a cult of personality was established.	Os mitos sobre o seu heroísmo e o seu estado divino durante a guerra rapidamente surgiram e um culto à personalidade foi estabelecido.
During his wartime adventures, most of Aquaman's foes were Nazi U boat commanders and various Axis villains.	Durante suas aventuras de guerra, a maioria dos inimigos do Aquaman eram comandantes nazistas de U boot e vários vilões do Eixo.
The Austrian system at the time taxed production heavily, especially during wartime, providing massive disincentives to investment.	O sistema austríaco naquele momento tributava de forma pesada a produção, especialmente durante a guerra, fornecendo desincentivos maciços ao investimento.
There was no leader.	Não havia líder.
Odebrecht is the leader.	Odebrecht é líder
Tom is the leader.	Tom é o líder.
Tom is their leader.	Tom é o líder deles.
Tom is a leader.	Tom é um líder.
I'm the leader here.	Sou o líder aqui.
We need a leader.	Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.	Você é um bom líder.
You're a good leader.	És um bom líder.
You're a good leader.	Tu és um bom líder.
During World War II, Los Angeles was a major center of wartime manufacturing, such as shipbuilding and aircraft.	Na década de 1950, Los Angeles já era um dos principais centros industriais e comerciais dos Estados Unidos.
It was called the Trout Memo and compared the deception of an enemy in wartime to fly fishing.	Ele foi chamado de Memorando da Truta e comparava o engano de um inimigo na guerra com uma pesca com mosca.
Kent is a born leader.	O Kent é um líder nato.
Take me to your leader.	Leve me ao seu líder.
The leader made formidable declarations.	O líder fez declarações formidáveis.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
Who is the group leader?	Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?	Quem é a líder do grupo?
He is the group leader.	Ele é o líder do grupo.
Tom isn't a charismatic leader.	O Tom não é um líder carismático.
You're the leader. You decide.	Você é o líder. Você decide.
Tom is a true leader.	Tom é um verdadeiro líder.
Bombings In May 1945, the Interim Committee was created to advise on wartime and postwar use of nuclear energy.	Bombardeios Em maio de 1945, o Comitê Interino foi criado para aconselhar sobre o uso do tempo de guerra e pós guerra da energia nuclear.
Her only appearance in 1943 was a cameo in the morale building wartime film Stage Door Canteen , playing herself.	Sua única aparição em 1943 era de um cameo no filme de guerra moral Stage Door Canteen, atuando como ela mesma.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.	Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
Being a leader gives you charisma.	Porque ser um líder te dá carisma.

Display this page in English