Tradução de "was attracted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The first subject that attracted my attention was philosophy. | O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia. |
| During this time, Kitty was attracted to a S.H.I.E.L.D. | Amanda Sefton é convocada por sua mãe Margali para salvar Kitty e não deixar a espada cair em mãos erradas. |
| The article was widely circulated and he attracted Abrams' interest. | O artigo circulou bastante e atraiu o interesse do diretor J. J. Abrams. |
| According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it. | Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela. |
| What little was published during his lifetime attracted scant public attention. | O pouco que foi publicado em sua vida atraiu pouca atenção pública. |
| Kublai was attracted by the abilities of Tibetan monks as healers. | Kublai foi atraído pelas habilidades dos monges tibetanos como curandeiros. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| Tom attracted Mary's attention. | Tom atraiu a atenção de Maria. |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela. |
| He was supposed to become a saddler, but something attracted him to painting. | Aí, ele era o aprendiz de seleiro, mas algo o obrigava a pintar. |
| Coolidge's speech was well received, and he attracted some admirers on its account. | O discurso de Coolidge foi bem recebido, atraindo admiradores. |
| George disliked Hampton Court, and was attracted by the park at Windsor Castle. | Ele não gostava de Hampton Court e foi atraído pelo parque nos arredores de Windsor. |
| Are you attracted to Tom? | Você sente atração por Tom? |
| She is attracted to Shun. | Possuí uma atração por Shun. |
| However, it was their third single, Girls on Film , that attracted the most attention. | O sucesso e o reconhecimento só vieram com o terceiro single, Girls on film . |
| It attracted around 75,000 visitors every year and was televised to over 160 countries. | Atrai cerca de 75.000 visitantes cada ano, sendo transmitido pela televisão para 160 países. |
| She attracted me at first sight. | Ela me conquistou à primeira vista. |
| Tom is clearly attracted to Mary. | Tom está claramente atraído por Mary. |
| They begin to be attracted towards Earth. | Eles começam a ser atraídos para a Terra. |
| The governor's attitude attracted criticism from citizens. | A postura do governador suscitou críticas da população. |
| We are attracted by what you are. | Estamos atraídos pelo o que você é. |
| We're very attracted to the country life. | A vida no campo nos atrai muito. |
| Why are moths attracted to artificial lights? | Por que as mariposas são atraídas pela luz artificial? |
| There he attracted a number of students. | Lá, atraiu um número de alunos. |
| Women were especially attracted to the movement. | Mulheres foram especialmente atraídas ao movimento. |
| Although Cuba attracted American attention, little note was made of the Philippines, Guam, or Puerto Rico. | Apesar de Cuba atraiu a atenção americana, pequena nota foi feito das Filipinas, Guam e Porto Rico. |
| Eustace was attracted to Cindy, but then used her as a means to get to Jimmy. | ) Betty Quinlan Garota popular, a qual Cindy odeia por gostar também de Jimmy. |
| Not attracted sexually, per se, but most drawn. | Não sexualmente atraído, mas atraído em geral. |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| This has attracted a number of the rich. | Isto atrai muitos ricos à região. |
| The Shogun was highly attracted to Zeami, which proved controversial among aristocrats because of Zeami's lower class background. | Embora Zeami tivesse sido favorecido pelo shogun Yoshimitsu, esta relação mudou durante o passar dos anos. |
| It's the face where we're attracted to with that. | É pela face que nos atraímos. |
| It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films. | Atraiu 42.000 pessoas, e mostramos 51 filmes. |
| The news highlight attracted many to join the conversation | A manchete do jornal atraiu muitos a tomar parte na discussão |
| But Cézanne's exhibited paintings attracted hilarity, outrage, and sarcasm. | Mas as pinturas que Cézanne exibiu atraíram hilaridade, ultraje e sarcasmo. |
| Both this work and his marriage attracted much criticism. | Tanto a peça quanto o casamento foram razão para críticas. |
| But he was soon back at sea, where he attracted the attention of Alexander Spotswood, the Governor of Virginia. | Contudo, logo voltou ao mar e atraiu a atenção do governador da Virgínia Alexander Spotswood. |
| Irving was particularly attracted to Mrs. Foster's 18 year old daughter Emily, and vied in frustration for her hand. | Irving particularmente sentiu se atraído por Emily, filha de dezoito anos da senhora Foster, e teve uma frustração ao pedir a mão dela em casamento. |
| 10 blogs have also attracted the attention of jury members. | Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri. |
| The page has attracted more than 3500 fans so far. | A página conta com 3.500 fãs até agora. |
| Tom has no idea how attracted women are to him. | Tom não tem ideia de como as mulheres são atraídas por ele. |
| The volcanic nature of the island has attracted scuba divers. | 17 A natureza vulcânica da ilha tem atraído mergulhadores . |
| PCdoB also attracted former members of Pcbr and MR 8. | O PCdoB também atraiu egressos do PCBR e MR 8. |
| The book's publication attracted the attention of the French authorities. | A publicação do livro atraiu a atenção das autoridades francesas. |
