Tradução de "was content with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Content - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was never content with his success.
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
Nonetheless, she loved the children and was content with the work.
Não obstante, ela amava os filhos e estava contente com o trabalho.
The magazine was in Chinese with translated articles and local content.
A revista e em chinês com artigos traduzidos e também com conteúdos locais.
Learn to be content with little.
Aprenda a se contentar com pouco.
Moses was content to dwell with the man. He gave Moses Zipporah, his daughter.
Então Moisés concordou em marar com aquele homem, o qual lhe deu sua filha Zípora.
She is content with her present salary.
Ela está satisfeita com o seu salário atual.
Unlike other children's programs, this was aimed at children 0 10 years, with more educational content.
Diferente dos outros programas infantis, este era direcionado a crianças de 0 a 10 anos, com teor mais educativo.
But also because the content was very close.
Mas também porque o conteúdo era muito próximo.
The initial string content was equivalent to 2500cc.
O índice inicial do implante era equivalente a 2500ml.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
This was at one time how posting of undesired content was countered the newsgroup would be flooded with random garbage data posts, of sufficient quantity to push out all the content to be suppressed.
Havia um tempo em que quando o conteúdo de uma postagem era indesejado, o newsgroup era inundado com posts aleatórios em quantidade suficiente para apagar o conteúdo.
Binary content Usenet was originally created to distribute text content encoded in the 7 bit ASCII character set.
Conteúdo binário A Usenet foi criada originalmente para distribuir texto codificado no conjunto ASCII de 7 bits.
Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content).
Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida.
Rhyolite is a volcanic rock with high silica content.
Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica.
The star with the lowest iron content ever measured is the dwarf HE1327 2326, with only 1 200,000th the iron content of the Sun.
A estrela com o menor teor de ferro já medido é a anã HE1327 2326, com apenas 1 200.000 do teor de ferro do Sol.
Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
Porque com Duolingo, as pessoas aprendem realmente com um conteúdo real.
Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects).
As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais.
The content of the strategy was largely kept intact .
O conteúdo da estratégia manteve se basicamente inalterado .
This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings.
A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación.
I also help with the editing, publishing of content, general administration, moderation of comments, updating of static content and publicity.
Eu também ajudo com edição, publicação de conteúdos, administração geral, moderação de comentários, atualização de conteúdos e publicidade estática.
Indonesia s plan to filter web of bad content through its Multimedia Content Screening team was shelved last February after it was opposed by the public.
O plano da Indonesia de filtrar o mau conteúdo da rede através da sua equipe de Monitoramento de Conteúdos Multimídia foi arquivado em fevereiro depois de exposto à oposição pública.
These industries will not be content with breaking our Internet.
Estas empresas não se contentarão em arruinar nossa Internet.
For example, we can augment digital content with physical mass.
Por exemplo, podemos aumentar o conteúdo digital com massa física.
And so the job losses that came with the Internet and all that content theft, have therefore left us with negative employment in our content industries.
Logo, a perda de empregos por causa da Internet e todo aquele roubo de conteúdo, nos deixou, portanto, com um emprego negativo em nossas indústrias de conteúdos.
Also discussed in this section was Creative Commons licensing with regard to digital content, programs, user guides and hardware.
Também foram discutidas neste ponto as Licenças Criativas em relação a conteúdo digital, programas, guias de uso e hardware.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content.
O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras.
The concept was developed further into a major PlayStation Network feature, which interacts with the Indicator to display a ticker of all content, excluding recently played content (currently in North America and Japan only).
O conceito foi desenvolvido mais além em um recurso principal do PlayStation Network, o qual interage com o de Status para exibir um resumo de todo o conteúdo, excluindo o conteúdo jogado recentemente (atualmente apenas na América do Norte e Japão).
These four are distinguished by their varying degrees of tensile strength, as a function of oxygen content, with Grade 1 being the most ductile (lowest tensile strength with an oxygen content of 0.18 ), and Grade 4 the least (highest tensile strength with an oxygen content of 0.40 ).
Estas quatro são classificadas pela sua diferença de resistência à tensão, como a sua concentração de oxigênio, com o nível 1 sendo o mais dúctil (baixa resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,18 ) até o nível 4, o menos dúctil (elevada resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,40 ).
Snippet Content
Conteúdo do Excerto
Content type
Tipo de conteúdo
Academic content.
Conteúdo académico.
Content structure
Estrutura do conteúdo
Be content.
Fique contente.
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada.
RSS feeds A technique called broadcatching combines RSS with the BitTorrent protocol to create a content delivery system, further simplifying and automating content distribution.
Broadcatching Um outro recurso proposto combina RSS e BitTorrent para criar um sistema de entrega de conteúdo apelidado de broadcatching.
The album was praised for its lyrical content and new musical direction.
O trabalho foi elogiado por seu conteúdo lírico e a nova direção musical.
Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem.
Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing.
Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo.
academic content
conteúdo académico
Are you content?
Você está contente?
You look content.
Você parece contente.
You seem content.
Você parece contente.
They seemed content.
Eles pareciam contentes.

 

Related searches : Was Content - With Content - He Was Content - I Was Content - The Content Was - Was With - Content Ourselves With - Engagement With Content - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Is Content With - Not Content With - Are Content With