Tradução de "was designed for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Designed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was designed for men of senatorial rank.
Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.
A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
The flag was designed for the Zionist Movement in 1891.
A bandeira foi desenhada para o Movimento Sionista em 1891.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari.
Tux was originally designed as a submission for a Linux logo contest.
O Tux foi criado para um concurso de logotipos para Linux.
The character was also designed to be easy for children to draw.
A personagem também foi desenvolvida para facilitar crianças ao desenhar.
The costumes for the show and the set was designed by Dolce Gabbana.
Os figurinos para os shows e o palco foram desenhados por Dolce Gabbana.
KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
Ele é realmente um submarino de trabalho muito bom, para isso que ele foi desenhado.
It was designed for the UEFA Euro 2004 tournament by Portuguese architect Tomás Taveira.
Foi projectado pelo arquitecto português Tomás Taveira.
The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance.
O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto.
It wasn t designed for chocolate cake.
Ele não foi programado para bolo de chocolate.
This organically designed private residence was intended to be a nature retreat for its owners.
Esta residência privada organicamente projetada foi pensada para ser um refúgio natural para os seus proprietários.
Mission insignia The artwork for the official mission insignia was designed by artist Robert McCall.
Insignia da missão O trabalho artístico da insígnia oficial da missão foi feito pelo artista Robert McCall.
Sonic the Hedgehog , designed for fast gameplay, was influenced by the games of Shigeru Miyamoto.
Sonic the Hedgehog , desenhado para ter uma jogabilidade rápida, foi influenciado pelos jogos de Shigeru Miyamoto.
It was designed some 150 years ago.
Isto foi criado há cerca de 150 anos.
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
O desenho é da autoria do Professor Rolf Lederbogen .
It was designed to calculate astronomical positions.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
The flag was designed by Pingali Venkayya.
A bandeira foi desenhada por Pingali Venkayya.
The flag was designed by Alphonse Kirimobenecyo.
A bandeira foi desenhada por Alphonse Kirimobenecyo.
It was designed by Mohammed Awale Liban.
A bandeira da Somália foi desenhada por Mohammed Awale Liban.
The attire was designed by Hedi Slimane.
Os macacões foram desenhados por Hedi Slimane.
I've designed puzzles for books, printed things.
Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas.
She designed beautiful costumes for the movie.
Ela desenhou belos trajes para o filme.
It was designed and manufactured for minimum airframe weight, which results in an aircraft with little margin for error.
Ele foi projetado e fabricado para a fuselagem pesar o mínimo possível, o que resulta em uma aeronave com pouca margem para erros.
And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.
E tudo isto ia para uma série de discos desenvolvidos para uma captação ininterrupta.
It was initially designed by Rémy Card as a replacement for the extended file system (ext).
Foi desenvolvido para o Linux por Rémy Card para substituir o Ext ( Extended file system ), que também havia sido criado por Rémy Card.
B was designed for recursive, non numeric, machine independent applications, such as system and language software.
A linguagem foi projetada para ser recursiva, não numérica e aplicação independentes da máquina.
It was designed by the architect I.M. Pei.
Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei.
The harp shown was designed by Jarlath Hayes .
A harpa foi desenhada por Jarlath Hayes .
The hotel was designed by a Japanese architect.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.
St Paul's Cathedral was designed by Christopher Wren.
A Catedral de São Paulo foi projetada por Christopher Wren.
The building was designed from the top down.
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The original station building was designed by N.P.C.
Os edifícios de interesse são o museu e o teatro.
Collapse A new F1 car for was designed by Robin Herd, but was not built due to lack of funds.
Um novo carro, batizado de LH95 e projetado por Robin Herd, não saiu do papel por causa da falta de dinheiro.
It's next to nothing. Especially designed for me.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.
The set was designed and fabricated in four and a half weeks, and was filmable from all angles parts of the set were designed to pull away for better camera access at the center.
O cenário foi desenhado e fabricado em pouco mais de um mês e podia ser filmado de qualquer ângulo partes do cenário foram criadas para poderem ser retiradas para um melhor posicionamento de câmera.
BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System.
BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System.
The SDS Sigma 7 was a hardware based capability system originally designed for use in telephony switches.
O SDS Sigma 7 era um sistema baseado em ferramentas de capacidade, projetado originalmente para o uso em centrais telefônicas.
This model was the first in the series to be designed for exploring the outer solar system.
O sistema de propulsão coloca o eixo de rotação da sonda sempre virado para a Terra.
The Robot was designed by Robert Kinoshita, who was also the designer of the iconic Robby the Robot for Forbidden Planet .
O Planeta Proibido), tais como o formato de disco da nave Jupiter 2 e o robô serviçal humanóide, que no filme era chamado de Robby.
The park was the site of the Great Exhibition of 1851, for which the Crystal Palace was designed by Joseph Paxton.
Mais tarde, foi construído, no parque, o palácio de Cristal, palco da Grande Exposição de 1851.
But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.
He was very frustrated with how software got designed.
Ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito.

 

Related searches : Was Designed - Designed For - Was Originally Designed - It Was Designed - Study Was Designed - System Was Designed - Designed For Mobility - Designed For Living - Designed Exclusively For - Designed For Flexibility - Designed Especially For - Designed For Portability - Designed For Speed - Designed For Reliability