Tradução de "was prepared" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Prepared - translation :

Was prepared - translation :

Palavras-chave : Preparado Preparados Preparada Preparei Preparei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was prepared.	Tom estava preparado.
Tom was never prepared.	Tom nunca esteve preparado.
Layla was prepared to die.	Layla estava preparada para morrer.
Tom was very well prepared.	Tom estava muito bem preparado.
It was very well prepared.	Esta conferência foi muito bem preparada.
I was prepared to pay 500.	Pagavalhe 500 dólares.
I was prepared to excommunicate her.	Egoísta!
I was not prepared for this scene.	Eu não estava preparado para esta cena.
I was not prepared for this scene.	Eu não estava preparada para esta cena.
I was prepared to help these players.	Eu estava disposto a ajudar esse jogador.
But...Napoleon was prepared to make no concessions.	Em 1807 foi a vez dos Russos na batalha de Friedlândia.
This manual page was prepared by Ben Burton	Esta página de manual foi preparada por Ben Burton
So, I was kind of prepared for this.	Estava, assim, preparado para isto.
He was quite prepared to have a debate.	Contudo, na prática, não é possível prever o momento em que esse novo envio terá lugar.
Was prepared to risking his life for me.	Estavas disposta a arriscar o teu pescoço por mim, não estavas?
Only Helaba was prepared to accept this arrangement.	Apenas o Helaba se mostrou disposto a aceitar estas condições.
And then finally it was prepared for the throwing.	E então ia para a roda do oleiro para a formação.
Which was three minutes longer than I had prepared.	O que era três minutos mais longo do que eu estava preparado.
This publication was prepared in cooperation with the NCBs .	Esta publicação foi preparada em cooperação com os BCN .
The programme was prepared by Selin Girit, who tweeted	O programa foi preparado por Selin Girit, que escreveu no Twitter
Which was three minutes longer than I had prepared.	Era 3 minutos mais longo do que eu tinha preparado.
Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations	Sabões produtos e preparações orgânicos tensoativos utilizados como sabão, em barras, pães, pedaços ou figuras moldadas, mesmo que contenham sabão produtos e preparações orgânicos tensoativos para lavagem da pele, em forma de líquido ou de creme, acondicionados para venda a retalho, mesmo que contenham sabão papel, (ouates), feltros e falsos tecidos impregnados, revestidos ou recobertos de sabão ou de detergentes
Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations	Piqueladas
It was first prepared by Edward Charles Howard in 1800.	Foi preparado pela primeira vez por Edward Charles Howard em 1800.
It was further prepared by Camp and Glenn H. Marihugh.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
This documentation was prepared by Lauri. Watts Lauri. Watts. mail	Esta documentação foi preparada pela Lauri. Watts Lauri. Watts. mail
That is what I was not prepared to allow to happen.	Era isto que eu não estava preparado para deixar suceder.
One can ask if the EU was fully prepared for that.	Poderá perguntar se se a UE estaria inteiramente preparada para isso.
Prepared mustard l and prepared mustard	Mostarda preparada ostarda preparada
The Committee has already prepared its position on the issue and indeed its report was prepared in readiness to deal with it.	Tudo indica que os consumidores estão dispostos a pagar mais perante um comércio honesto que recusa explorar os pequenos produtores em países em vias de desenvolvimento, pelo menos enquanto esses consumidores tiverem a garantia de que a diferença de preço contribui realmente para o melhoramento da situação dos pequenos produtores e que assim se pode garantir um mínimo de certeza de existência.
Glues, prepared, and other prepared adhesives, n.e.s.	Colas e outros adesivos preparados, n.e.
Glues, prepared, and other prepared adhesives, n.e.s.	Catalisadores em suporte, tendo como substância ativa o níquel ou um composto de níquel, n.e.
The gods prepared three fetters The first, greatly strong, was called Leyding.	Os deuses prepararam três grilhões O primeiro, altamente forte, foi chamado de Leyding.
Consequently, the stadium was prepared to accommodate the games of both clubs.	Consequentemente, o estádio foi preparado para acomodar os jogos das duas equipas.
To cater for all objections, I was prepared to rewrite it twice.	Penso que deveríamos bater nos por ficar acima de interesses partidários, e por que se pense apenas na defesa da saúde dos cida dãos.
It is also important that this draft was prepared jointly with ECAC.	A vantagem para as companhias de aviação reside em oferecer ao seu cliente uma rede de trajectos mais ampla.
Prepared	Virola, Imbuia e Balsa
In the laboratory, SiCl4 can prepared by treating silicon with chlorine Si 2 Cl2 SiCl4It was first prepared by Jöns Jakob Berzelius in 1823.	Em laboratório, SiCl4 pode ser obtido tratando se silício com cloro Si 2 Cl2 SiCl4Foi preparado primeiramente por Jöns Jakob Berzelius em 1823.
And this was today's show! I prepared The Count's Fruit Pudding! I prepared a Smoothie... that turned into a mousse so it's a Smousse .	E foi esse o programa, eu fiz o pudim de fruta do conde e fiz o smoothie... que virou uma mousse então virou um smousse !
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.	A acusação tinha sido que eu havia preparado com sucesso um incerto da vida de Stalin.
The Regulation was then prepared in the framework of the provisions recalled above .	O regulamento foi então preparado no quadro das disposições acima referidas .
Withdrawing a second dose of Enbrel from a vial that was previously prepared	Retirar uma segunda dose de Enbrel previamente preparado do frasco para injectáveis
The Council was not even prepared to discuss the matter at the time.	Nessa altura, o Conselho nem sequer queria discutir o assunto.
Mr Schmid was prepared to take on board many of my group's amendments.	O senhor deputado Herman Schmid estava disposto a adoptar muitas das alterações do meu grupo.
While the report was being prepared, it was interesting to discuss the Union' s regional policy in general.	No âmbito da elaboração do relatório, foi interessante debater os princípios gerais da política regional da União.

Display this page in English