Tradução de "estava preparado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Preparado - tradução : Estava - tradução : Estava preparado - tradução : Estava - tradução : Preparado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom estava preparado. | Tom was prepared. |
| Não estava preparado. | I wasn't prepared. |
| Estava tudo preparado. | I had it all lined up. |
| Eu não estava preparado. | I wasn't ready. |
| Eu não estava preparado. | I wasn't prepared. |
| O Tom não estava preparado, mas Mary estava. | Tom wasn't done, but Mary was. |
| Tom estava muito bem preparado. | Tom was very well prepared. |
| Estava, assim, preparado para isto. | So, I was kind of prepared for this. |
| Não estava preparado para isso. | You weren't ready for it. |
| Tom me disse que estava preparado. | Tom told me he was ready. |
| Tom admitiu que não estava preparado. | Tom admitted that he wasn't prepared. |
| O cirurgião estava de plantão e preparado. | The surgeon was on call and scrubbed in. |
| Eu não estava preparado para esta cena. | I was not prepared for this scene. |
| Ninguém estava preparado para o que aconteceu. | Nobody was ready for what happened. |
| Tom não estava preparado para fazer isso. | Tom wasn't prepared to do that. |
| Tom não estava preparado para fazer aquilo. | Tom wasn't prepared to do that. |
| Estava preparado para partir quando vocês chegaram. | I was packing to go when you boys came in. Too bad. |
| Eu estava pronto para ser diplomata, professor, médico estava tudo preparado. | I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. |
| Você estava preparado para assumir os negócios da família. | You were groomed to take over the family business. |
| Era isto que eu não estava preparado para deixar suceder. | That is what I was not prepared to allow to happen. |
| Não estava preparado para o carrinho de mão na pista. | I wasn't ready for the wheelbarrow left on the runway. |
| Era para eu ser um diplomata, professor, médico estava tudo preparado. | I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. |
| O que era três minutos mais longo do que eu estava preparado. | Which was three minutes longer than I had prepared. |
| Os responsáveis oficiais pelas eleições continuavam a garantir que tudo estava preparado. | Electoral officials continue to maintain that everything is ready. |
| Orlando estava preparado para renunciar as reivindicações territoriais de Dalmácia para anexar Rijeka (em italiano denominada Fiume ) o principal porto no Mar Adriático enquanto Sonnino não estava preparado para desistir da Dalmácia. | Orlando was prepared to renounce territorial claims for Dalmatia to annex Rijeka (or Fiume as the Italians called the town) the principal seaport on the Adriatic Sea while Sonnino was not prepared to give up Dalmatia. |
| O bebê chegando, e eu estava preparado para aquele caminhão de amor arrebatar me. | The baby was coming, and I was ready for this Mack truck of love to just knock me off my feet. |
| O Irã estava melhor preparado, movendo suas forças das cidades por trens e veículos. | The Iranians had concentrated much of their forces by bringing them directly from the cities and towns throughout Iran via trains, buses, and private cars. |
| Eu já estava preparado para a liga principal quando lesionei um osso do ombro. | Must have been a good pitcher. |
| Os danos atingiram propor ções devastadoras, principalmente porque ninguém estava preparado para essas catástrofes. | I do not think that I can add anything to what has been said except to say we have sufficient staff in our agricultural services to estimate accurately the cost of the damage and identify the individuals and regions that have suffered most. |
| Ele não tinha me entendido, ele achou que eu estava indo porque estava tentando fazer um poster, e então não estava preparado para me levar nas minas. | He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines. |
| Eu estava preparado para fazer isso e pensei, Pô cara , Eu estava prester a me aproveitar da chance, e medir a velocidade da luz. | I was all set to do it and I was thinking, Aw man, I was just going to impose upon the powers that be, and measure the speed of light. |
| A Marinha estava pronta, mas o Exército não estava bem preparado para a guerra e fez mudanças radicais nos planos e suprimentos rapidamente adquiridos. | The Navy was ready, but the Army was not well prepared for the war and made radical changes in plans and quickly purchased supplies. |
| Era uma das duas ou és carnívoro, ou és vegetariano. E deduzo que não estava propriamente preparado. | It was either you're a meat eater or you're a vegetarian, and I guess I just wasn't quite ready. |
| E estava preparado para o fazer, mas acontece que só para montar aqui, demoraria uns 10 minutos! | And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! |
| Nenhum dos potenciais pretendentes ao trono estava preparado quando a notícia da morte de Henrique I espalhou se. | When news began to spread of Henry I's death, many of the potential claimants to the throne were not well placed to respond. |
| Conde de Huntly foi muito bem recompensado pelos seus problemas, um preço que Jaime estava preparado para pagar. | The Earl of Huntly was richly rewarded for his troubles, a price that James was prepared to pay. |
| Na minha primeira reunião de avaliação anual eu estava preparado para receber um aumento e uma dupla promoção. | In my first annual appraisal meeting, I prepared to get more money, and to double promotion. |
| Preparado? | Sorted? |
| Preparado? | You ready? |
| Preparado? | Ready? |
| Preparado? | Are you ready? |
| Preparado... | Steady... |
| Preparado? | All ready? |
| Preparado? | All right, if you'd rather i didn't. |
| Preparado. | All right. |
Pesquisas relacionadas : Prontamente Preparado - Tinha Preparado - Já Preparado - Preparado Com - Preparado Com - Encontro Preparado - Melhor Preparado - Pronto Preparado - Não Preparado - Recém Preparado - Adequadamente Preparado - Está Preparado
