Tradução de "was telling" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Telling - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was telling the truth.
Tom estava dizendo a verdade.
He was telling me, Patients are coming.
Ele me dizia Os pacientes estão vindo.
Tom was just telling me a joke.
Tom só estava me contando uma piada.
I was planning on telling you today.
Eu estava planejando te contar hoje.
I think Tom was telling the truth.
Eu acho que Tom estava dizendo a verdade.
I was planning on telling you tomorrow.
Eu planejava te contar amanhã.
Do you think Tom was telling the truth?
Você acha que o Tom estava falando a verdade?
I was telling my grandmother , 'I sell drugs.
Eu falava abertamente para a minha avó 'Eu vou vender drogas'.
It was still governments telling people what to do.
Ainda eram governantes dizendo para as pessoas o que fazer.
Here was a city telling its child, You can.
Aqui estava uma cidade dizendo a suas crianças, Você pode.
This is the problem I was telling you about.
Esse é o problema sobre o qual eu estava lhe falando.
Telling the story
Relato da história
So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.
Então, isso é uma espécie de recapitulação do que eu disse a vocês sobre desenvolvimento.
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
Mas ele me fazia sentir como se eu estivesse contando uma estória fabulosa.
And that comes back to the diabetes story I was telling you.
E aqui volta a história do diabetes que eu estava contando a vocês.
The Edge remembers everyone was telling the group, Well, it's an EP.
The Edge lembra a todos em que dizia ao grupo Bem, é um EP.
I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction.
Eu era a cobaia e estou lhes dizendo, isso era, tipo, um atração turística.
I keep telling you!
Não me canso de falar.
I'm telling the truth.
Eu estou dizendo a verdade.
You're telling lies again.
Você está dizendo mentiras de novo.
Tom enjoys telling jokes.
O Tom gosta de contar piadas.
We're telling the truth.
Estamos dizendo a verdade.
Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story.
Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história.
Then I was telling my assistant, I don't see anything. Can you paint it?
Então disse ao meu assistente, Não vi nada. Pode pintá lo?
Here's the story I was telling The gods up there, there were two people.
Aqui está a estória que eu estava contando. Os deuses lá em cima. Havia duas pessoas.
I'm telling you, it's there!
Eu juro, está lá!
I'm telling you this one.
Eu vou contar essa aqui.
He kept on telling lies.
Ele continuou a contar mentiras.
He is telling a lie.
Ele está contando uma mentira.
Sometimes telling the truth hurts.
Falar a verdade às vezes dói.
Fear not, telling the truth.
Não temais, dizendo a verdade.
Tom is telling a story.
Tom está contando uma história.
I am telling a story.
Estou contando uma história.
Tom is telling the truth.
Tom está dizendo a verdade.
I'm telling you this confidentially.
Estou lhe dizendo isso confidencialmente.
Thank you for telling me.
Obrigado por me contar.
I really like telling jokes.
Eu gosto muito de fazer brincadeiras.
He's good at telling jokes.
Ele é bom em contar piadas.
Are you telling the truth?
Está dizendo a verdade?
Tom left without telling anyone.
Tom saiu sem falar com ninguém.
Now, he's telling that story.
Agora, ele está dizendo a história.
Our political and military leaders were telling us one thing and photographers were telling us another.
Nossos políticos e líderes militares estavam nos dizendo uma coisa and os fotógrafos nos diziam outra.
Our political and military leaders were telling us one thing, and photographers were telling us another.
Nossos líderes políticos e militares nos diziam uma coisa, e os fotógrafos nos contavam outra.
Our political and military leaders were telling us one thing, and photographers were telling us another.
Os nossos líderes políticos e militares diziam nos uma coisa e os fotógrafos diziam nos outra.
And he was telling me that really, we ought to try and eradicate these things.
E ele me dizia que nós deveríamos dar um jeito de eliminar essas coisas.

 

Related searches : He Was Telling - It Was Telling - I Was Telling - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Sign - Telling Tales - Telling Blow