Tradução de "dizer lhe" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dizer - tradução :

Palavras-chave : Telling Means Saying Heard Hear

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai lhe dizer?	Are you going to tell her?
Alguém deveria lhe dizer.	Someone should tell her.
Ainda não posso lhe dizer.	I can't tell you yet.
Gostaria de lhe dizer uma coisa.	I would like to tell you something.
Não tenho nada a lhe dizer.	I've got nothing to say to him.
Talvez ela possa lhe dizer mais.	Maybe she can tell you more.
Venha cá. Preciso lhe dizer algo.	Come here. I need to tell you something.
Não vou lhe dizer por quê.	I won't tell you why.
Sua intuição pode lhe dizer isso também.	Your intuition might tell you that too.
Lamento dizer que não posso lhe ajudar.	I am sorry to say that I cannot help you.
Só posso dizer lhe o que sei.	I can only tell you what I know.
Eu esqueci de lhe dizer onde moro.	I forgot to tell you where I live.
Não posso dizer lhe o que penso.	I can't tell you what I think.
Eu tenho algo a lhe dizer, Tom.	Tom, I have something to say to you.
Eu não tenho nada para lhe dizer.	I don't have anything to say to you.
Eu gostaria de lhe dizer a verdade.	I'd like to tell you the truth.
Não lhe vou dizer o nome dele.	I'm not telling you his name.
Ninguém deve lhe dizer quem você amar.	No one should tell you who to love.
Era lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.	It was necessary that he say something, but no word came from his lips.
Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra.	I want to say one word to you, just one word.
Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo.	So he said, Look, I'll tell you something.
Eu vou lhe dizer como evitar isso agora.	I'm going to tell you how to avoid that now.
A propósito, eu tenho algo a lhe dizer.	By the way, I have something to tell you.
Decidi dizer lhe a ele que a amo.	I decided to tell him that I love her.
Ela lhe escreveu para dizer que o amava.	She wrote to him to tell him that she loved him.
Eu não vou lhe dizer que está certo.	I'm not about to tell you that you're right.
Eu tenho algo muito importante para lhe dizer.	I have something very important to tell you.
Há tanta coisa que eu quero lhe dizer.	There's so much I want to say to you.
Era isso que eu estava tentando dizer lhe.	That's what I was trying to tell you.
Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado?	Didn't your mother teach you to say thank you?
A propósito, eu preciso lhe dizer uma coisa.	Incidentally, I have to tell you something.
Eu não lhe vou dizer o nome dela.	I'm not going to tell you her name.
Deixe me lhe dizer porque isso é tão importante.	Let me tell you why this is so important.
Vou lhe dizer, aquilo foi lindo lá em cima.	That was beautiful from up here, I tell you.
A razão por continuarem estudando eu vou lhe dizer.	The reason they went on studying was this.
Para lhe dizer a verdade, eu não gosto dele.	To tell you the truth, I don't like him.
Apesar de eu lhe dizer, você não o faz.	Although I tell you to, you don't do it.
Não lhe posso dizer mais nada. Já falei demais.	I can tell you nothing more. I've already said too much.
Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim.	You should really think about it before telling him yes.
Continue a escrever até ele lhe dizer para parar.	Continue to write until he tells you to stop.
Eu não posso dizer lhe todos os meus segredos.	I can't tell you all my secrets.
Você deixa o Tom lhe dizer o que fazer?	Do you let Tom tell you what to do?
Isso é tudo que eu posso lhe dizer agora.	That's all I can tell you right now.
Isso não é o que eu queria lhe dizer.	That's not what I wanted to tell you.
Eu não tive a coragem para lhe dizer a verdade.	I didn't have the courage to tell her the truth.

Pesquisas relacionadas : Dizer-lhe - Ninguém Lhe Dizer - Posso Dizer-lhe - Irá Dizer-lhe - Dizer-lhe Algo - Dizer-lhe Que - Devo Dizer-lhe - Dizer - Dizer Para Dizer - Vou Dizer-lhe Que Você Ligou - Em Dizer - Poderia Dizer - Poderia Dizer - é Dizer

Display this page in English