Tradução de "é dizer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dizer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É como dizer, | It's like saying, |
| é difícil dizer. | It's very hard to say. |
| Quero dizer, qual é? | I mean, really. |
| Quero dizer, é espetacular. | I mean, it's just wonderful. |
| É apenas enfeite dizer | It is just sugarcoating something. |
| É difícil de dizer. | That's hard to say. |
| Quero dizer, é colorido é divertido. | I mean it's colorful, it's fun. |
| É ok dizer arco íris. É. | It's okay to say rainbow. Yeah. |
| Dizer que eu admiro é dizer que eu questiono, eu pergunto. | To say I wonder is to say I question, I ask. |
| Susan consegue dizer à sua mãe que é hora de dizer adeus. | Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye. |
| Quero dizer, isso é viver. | I mean, this is life. |
| Alguns, é difícil dizer porque. | Some, it's quite hard to tell why. |
| Quero dizer, isso é grave | I mean this is serious. You're afraid. |
| É isso que quer dizer. | That's what this is about. |
| BG Bem, é difícil dizer. | BG Well it's hard to say. |
| É estranho você dizer isso. | It's strange you say that. |
| É, pode se dizer isso. | Boy Yeah, you could say that. |
| É sempre difícil dizer adeus. | It's always hard to say goodbye. |
| É tolice dizer essas coisas. | It's foolish to say these things. |
| É rude dizer tal coisa! | It's rude to say such a thing! |
| Dizer que alguma coisa é essencial é simplesmente, dizer que ela é necessária para a realização de um determinado objetivo. | To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object. |
| e então é justo dizer que é simples? | And is it fair to say that it's simple? |
| É uma palavra forte, é lindo ele dizer. | It's a powerful word, it's lovely to say. |
| Quero dizer, a Internet é internacional. | I mean, the Internet is international. |
| Quero dizer, é algo muito brutal. | I mean, it's quite brutal. |
| Não é o que quero dizer. | That's not really what I mean. |
| Não é isso que quero dizer. | I don't mean that for a moment. |
| Quer dizer é uma ideia fantástica. | I mean, that's a great design. |
| Estremeço ao dizer simples é prática. | I shudder to say simple it's straightforward. |
| Podemos dizer, É tempo de luxúria | We can say, It's luxurious time. |
| DG É superestimado. Quero dizer, veja. | DG It's out sized. I mean, look. |
| Isto é o que quero dizer. | This is what I wanted to say. |
| Isso é tudo que vou dizer. | That's all I'll say. |
| Isso não é para eu dizer. | That's not for me to say. |
| Agora, dizer isto, não é dizer que nós temos a solução perfeita na nossa sociedade. | Now, to say this is not to say that we have got the perfect solution in our own society. |
| Não é demais dizer que ele é um gênio. | It is not too much to say that he is a genius. |
| Não é exagero dizer que ele é um gênio. | It is no exaggeration to say that he is a genius. |
| É difícil dizer, porque não é carne nem peixe. | It's hard to say because it's neither fish nor fowl. |
| Ok. A verdade é que é muito difícil dizer, não é? É incrível, vemos os estudantes fazerem isto e eles mesmos não sabem dizer. | Okay. The point is it's really hard to tell, isn't it? It's incredible, we looked at students do this and they couldn't tell. |
| Nem sei dizer que maravilha isto é. | I can't tell you how wonderful this is. |
| Quero dizer, o que é uma biosfera? | I mean, what is a biosphere? |
| Quero dizer, a incapacidade funcional é clara. | I mean, the functional impairment is clear. |
| E quero dizer, tudo é super sustentável. | I mean, the whole thing is is super sustainable. |
| Quero dizer, isso não é possível, sabe. | I mean, that's just not possible, you know. |
| Quero dizer, apenas uma milha é visível. | I mean, and only one mile is visible. |
Pesquisas relacionadas : Dizer - Dizer Para Dizer - Dizer-lhe - Em Dizer - Poderia Dizer - Poderia Dizer - Quero Dizer - Vale Dizer - Prefiro Dizer - Dizer Com - Dizer-se - Não Dizer - Dizer Tanto
