Tradução de "was then used" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Then - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Altura Depois Então Eles Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was expected, as he was not used to crowds up until then.	Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões.
The resultant nitric acid was then used as a source of nitrate (NO3 ).	Ossos moídos Guanos Superfosfato simples São fosfatados monocálcicos.
They used us or got used and then threw away... as usual.	They used us or got used and then threw away as usual.
Eustace was attracted to Cindy, but then used her as a means to get to Jimmy.	) Betty Quinlan Garota popular, a qual Cindy odeia por gostar também de Jimmy.
Computers were used for artillery first, then IRS.	Computadores eram usados para artilharia primeiro, depois imposto de renda.
The British and Irish Lions rugby union tour used the song The Power of Four , but this anthem was especially designed for the 2005 tour and was used only then.	O time British and Irish Lions de rugby usaram The Power of Four , mas tal hino foi utilizado apenas para turnê de 2005, não sendo usado novamente.
In 1929 1938 a Latin alphabet replaced it, and then the Cyrillic alphabet was used from 1938 to 1991.	Em 1991 o Täze Elipbiýi ( Novo Alfabeto ), baseado no alfabeto latino, foi introduzido.
Then I used, tried to use the medical college girls.	Aí, usei, tentei usar garotas da faculdade de medicina.
Marseille was then used by the Duke of Anjou as a strategic maritime base to reconquer his kingdom of Sicily.	Marselha foi logo usada pelo duque de Anjou como uma base marítima estratégica na reconquista de seu reino da Sicília.
The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections.	O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório.
This is actually a patient who was presented with a deceased organ, and we then created one of these smart biomaterials, and then we then used that smart biomaterial to replace and repair that patient's structure.	Este é um paciente que apresentou um órgão falecido, e então nós criamos um desses biomateriais inteligentes, e, em seguida nós usamos esse material para substituir e raparar o órgão desse paciente.
Well, if you're used to listening to comedians, then I'm not surprised.	Bem, se você está acostumado a escutar comediantes, então eu não estou surpreso.
The camps were then re used as garages, storage spaces or shops.	Os acampamentos, então, viraram garagens, locais de armazenamentos ou lojas.
Later, the D ticket was added, then finally the now famous E ticket , which was used on the biggest and most elaborate rides, like Space Mountain.	Mais tarde, o D ticket foi incluído, e depois, finalmente, o famoso E ticket , que era usado nas atrações maiores e mais elaboradas, como a Space Mountain.
In Kamakura period, Kimigayo was used as a festive song among samurai and then became popular among the people in Edo period.	No período Kamakura, o Kimigayo era usado em músicas festivas entre os samurais e posteriormente se tornou popular entre o povo do período Edo.
The video footage of his death was used as evidence in the investigation, then later destroyed as part of the lawsuit settlement.	O vídeo com a filmagem do acidente foram utilizados para contribuição nas investigações e depois, permanentemente destruídos como parte de acordo judicial.
It is then likely that although Elamite was used by the capital government in Susa, it was not a standardized language of government everywhere in the empire.	É provável então que, embora o elamita tenha sido usado pelo governo da capital de Susa, não era uma língua de governo padronizada no resto do império.
And then I was a masseuse. And then I was a landscape gardener.	E então fui massagista. E então eu fui uma paisagista.
Then I used fibers out of my jumper, which I held and stretched.	Usei fibras do meu macacão, que eu puxei e estiquei,
Then he began playing his charango. Photo by Mijhail Calle, used with permission.	E aí começou a tocar o charango. Foto de Mijhail Calle, usada com permissão.
He then used SDL to port Doom to BeOS (see Doom source ports).	Então usou a SDL para portar o Doom para o BeOS.
It was used e.g.	Em 2007, passou a 26.
Layla was fourteen then.	Layla tinha 14 anos na época.
It was then introduced to primary schools as a way to teach Standard Chinese pronunciation and used to improve the literacy rate among adults.	Pronúncia O propósito primário do pinyin em escolas chinesas é ensinar a pronúncia do Mandarim padrão.
Even then, these planes could not be used from bases in the Home Islands against Iwo Jima because their range was not more than .	Felizmente para os japoneses, a maioria das pedras vulcânicas em Iwo Jima eram tão suaves que podiam ser cortadas com ferramentas de mão.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.	Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
The Inertial Upper Stage booster was going to be used at first, but this changed to the Centaur booster, then back to IUS after Challenger .	O foguete a ser usado seria o Inertial Upper Stage , mas foi trocado para o Centaur e de volta ao IUS após a tragédia da Challenger.
And then it was abandoned.	E então foi abandonada.
And then that was it.	E foi isso.
And then she was nervous.	E ela também estava nervosa.
Then, who was Natalya Estemirova?	Então, quem foi Natalya Estemirova?
Where was Tony playing then?	Onde é que Tony estava brincando, então?
Where was Tony playing then?	Onde é que Tony estava jogando, então?
I was at home then.	Eu estava em casa nesse momento.
I was in Canada then.	Eu nessa época estava no Canadá.
I was eating dinner then.	Nesse momento eu estava jantando.
Her name was Agnes then.	O nome dela era Agnes naquela época.
I was right too, then!	Eu estava certa também, então!
I was right too, then!	Eu estava certo também, então!
Back then it was different.	Naquela época era diferente.
I was only thirteen then.	Eu tinha apenas treze anos então.
I was a baby then.	Eu era então um bebê.
Fadil was beaten then strangled.	Fadil foi espancado e depois estrangulado.
Till then it was imported.	Foi fundada em 1723.
And then it was over.	Pipes, Jason.

Display this page in English