Tradução de "water is freezing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's flipping freezing in that water. | É muito congelante naquela água |
| The surrounding water is just a couple of degrees above freezing. | A água em volta está somente a alguns graus acima do congelamento. |
| As water expands upon freezing, dehydration ensures the tardigrades do not get ripped apart by the freezing ice. | Como a água expande ao ser congelada, a desidratação assegura que os tardígrados não se fragmentem pela água em congelamento. |
| And it was the paradox is that you're in freezing cold water, but actually you're on fire. | E isto era, o paradoxo é que você está congelando em água gelada, mas na realidade você se sente em fogo. |
| The temperature then remains constant at the freezing point while the water crystallizes. | Nesse momento a energia cinética permanece constante, e por conseqüência, a temperatura também. |
| Supercooling It is hypothesised that cold water, when placed in a freezing environment, supercools more than hot water in the same environment, thus solidifying slower than hot water. | Superfusão Há a hipótese de que a água fria, quando colocada em um ambiente abaixo de 0ºC superfunde se mais do que a água quente no mesmo ambiente, solidificando se mais devagar do que a água quente. |
| It is freezing cold. | Faz um frio glacial. |
| Observations Historical context Various effects of heat on the freezing of water were described by ancient scientists such as Aristotle The fact that the water has previously been warmed contributes to its freezing quickly for so it cools sooner. | Observações históricas Um comportamento similar já foi observado por cientistas antigos como Aristóteles O fato de que a água foi esquentada previamente contribui para o seu congelamento mais rápido desse modo esfria mais rápido. |
| Their foot is at about 200 degrees C and their head is out at three degrees C, so it's like having your hand in boiling water and your foot in freezing water. | O base deles está a cerca de 200 graus centígrados e a cabeça deles sai a 3 graus centígrados, é como ter sua mão em água fervente e o seu pé em água congelando. |
| I'm freezing. | Estou congelando. |
| We're freezing. | Estamos congelando. |
| It's fucking freezing. | É fudidamente gelada. |
| It was freezing. | Estava congelando. |
| My first try, I figured that I could do something similar, and I created a water tank, and I filled it with ice and freezing cold water. | Minha primeira tentativa, imaginei que poderia fazer algo parecido, e eu criei um tanque de água, e o preenchi com gelo e água congelante. |
| Formation Hail forms in strong thunderstorm clouds, particularly those with intense updrafts, high liquid water content, great vertical extent, large water droplets, and where a good portion of the cloud layer is below freezing . | Formação O granizo se forma em grandes nuvens de tempestade, particularmente naquelas com correntes ascendentes e intensas, com alto conteúdo de água líquida, grande extensão vertical, gotas de água de grande porte e onde uma boa parte da camada de nuvem tenha temperatura abaixo de 0 C. |
| It's freezing out here! | Está congelando aqui fora! |
| It's freezing out here. | Está congelando aqui fora! |
| My feet are freezing. | Os meus pés estão congelando. |
| You must be freezing. | Você deve estar congelando. |
| My ears are freezing. | Minhas orelhas estão congelando. |
| It's absolutely freezing outside. | Lá fora o frio está realmente de rachar. |
| A water temperature of can lead to death in as little as one hour, and water temperatures hovering at freezing can lead to death in as little as 15 minutes. | Quando então a vontade de respirar é demasiadamente forte, certa quantidade de água é aspirada para as vias aéreas e a tosse ocorre como uma resposta reflexa. |
| As the droplets rise and the temperature goes below freezing, they become supercooled water and will freeze on contact with condensation nuclei. | Com a ascensão dessas gotas e a temperatura abaixo de zero, a água se congela quando entra em contato com os chamados núcleos de condensação. |
| Freezing civil society s electronic wallet? | Congelamento da carteira electrónica da sociedade? |
| In many regions, winter is associated with snow and freezing temperatures. | O inverno é caracterizado, principalmente, pelas baixas temperaturas. |
| But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing. | Mas o que é especial a respeito disso é que faz reparo de DNA abaixo de zero. |
| I can stand here right now and see, as I go tearing into the water after him, the moments slowing down and freezing into this arrangement. | Eu ainda posso me ver nadando furiosamente atrás dele, os momentos desacelerando e congelando nessa cena. |
| The freezing of the water would have caused the interior to expand, which may have been responsible for the formation of the majority of the canyons. | O congelamento da água levou à expansão do interior, o que causou a formação dos cânions na superfície. |
| When the asteroid belt was first formed, the temperatures at a distance of 2.7 AU from the Sun formed a snow line below the freezing point of water. | Quando a cintura de asteroides ainda estava em formação, a uma distância de 2,7 UA do Sol encontrava se a linha de separação de temperaturas do ponto de condensação da água. |
| History In 1742, Swedish astronomer Anders Celsius (1701 1744) created a temperature scale which was the reverse of the scale now known by the name Celsius 0 represented theboiling point of water,while 100 represented the freezing point of water. | História Em 1742 o astrónomo sueco Anders Celsius (1701 1744) criou uma versão invertida da versão moderna da escala de temperatura Celsius onde o zero representava o ponto de ebulição da água e o cem representava o ponto de fusão. |
| People are freezing and running away because we're using fear. | As pessoas estão congelando e fugindo porque estamos usando o medo. |
| Temperatures remain below freezing from early October through late May. | As temperaturas permanecem abaixo de zero de outubro até maio . |
| Neither freezing nor refrigeration adversely affects the stability of the product. | Nem a congelação nem a refrigeração afectam adversamente a estabilidade do produto. |
| It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner? | Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado? |
| Summer temperatures (June, July and August) average around the freezing point (). | A temperatura média no verão (entre julho) é em torno de 0 C. |
| Over the course of a year, there is an average of 4.4 days of (sub )freezing highs, 6.9 nights of sub lows, 43 nights of (sub )freezing lows, 64 days of highs, and 2.1 days of highs. | Ao longo de um ano, há uma média de 4,4 dias com temperaturas máximas abaixo de 0 C, 6,9 noites com temperaturas abaixo dos 7 C, 64 dias com temperaturas superiores a 32 C, e 2,1 dias com temperaturas acima dos 38 C. |
| Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. | Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água. |
| Is there water? | Tem água? |
| Water is wet. | Água é molhada. |
| Water is liquid. | A água é líquida. |
| Water is amazing. | A água incrível. |
| Man is water. | O homem é água. |
| Water is life. | Água é vida. |
| Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources. | Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos. |
| The majority of water on Earth is sea water. | A água em sua fase sólida forma o gelo. |
Related searches : Freezing Water - Water Freezing - Is Freezing - It Is Freezing - Freezing Temperatures - Freezing Drizzle - Freezing Weather - Freezing Injunction - Freezing Conditions - Freezing Point - Freezing Capacity - Freezing Assets - Food Freezing
