Tradução de "way too slow" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Slow - translation :

Palavras-chave : Lento Devagar Lentos Lenta Abranda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's too slow.	É muito lento.
Tom walks too slow.	Tom anda muito devagar.
To me, the pace of political changes is too slow, too gradual.	Para mim, o passo das mudanças políticas é muito lento, muito gradual.
Production was too slow and quality was unacceptably low.	A produção era muito lenta e a qualidade era inaceitavelmente baixa.
For me, they share a fundamental problem they're too slow.	Porem todos tem um problema são muito lentos.
It is too much for me. I need to slow down.	É demais para mim. Preciso ir mais devagar.
It's way too early.	Está muito cedo.
It's way too early.	É muito cedo.
You're way too late.	Você está muito atrasado.
You're way too late.	Você está muito atrasada.
They're way too calm.	Eles estão calmos demais.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.	E eu fui um pouco lento, eu não levei tanto tempo para perceber.
You drive way too fast.	Você dirige muito rápido.
This was way too easy.	Isto foi fácil demais.
It's too easy that way.	É fácil demais assim.
He played way too passively.	Ele jogou muito passivamente.
So it's a slow process, but there is no other way.	Então é um processo lento, mas não há outra maneira.
And there is no way to slow my heart rate down.	E não havia maneira de desacelerar meu batimento cardíaco.
In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.	Em nossa cultura de mídia acelerada, desertificação é simplesmente muito lenta para aparecer nas manchetes.
But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too.	Mas a nova idéia, um tipo de idéia revolucionária do Movimento Lento, é que também há a lentidão boa .
You too can pave the way.	Vocês também podem construir o caminho.
It's just way too much equipment.	É simplesmente equipamento demais.
That club is way too big.	Aquele clube é grande demais.
It's way too cold to swim.	Está frio demais para nadar.
You're way too good for them.	Você é bom demais para elas.
You're way too good for them.	Você é bom demais para eles.
This is going way too far.	Isso está indo longe demais.
You're taking this way too seriously.	Você está levando isso sério demais.
That's way too complicated for me.	É muito complicado para mim.
Against this background , it is regrettable that the pace of fiscal consolidation remains too slow .	Considerando este cenário , é lamentável que o ritmo a que procede a consolidação orçamental se mantenha demasiado lento .
They have way too many motions for their joints, too many muscles.	Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais,
We ate way too much last night.	Nós comemos demais ontem à noite.
You seem to be way too busy.	Você parece ocupadíssimo.
I ate way too much last night.	Eu comi muito na noite passada.
I ate way too much last night.	Comi muito na noite passada.
We all watch way too much TV.	Nós todos assistimos TV demais.
We all watch way too much TV.	Todos nós assistimos TV demais.
Tom realized he'd said way too much.	Tom percebeu que havia falado demais.
In this respect , the current pace of fiscal consolidation in many Member States remains too slow .	Neste aspecto , o actual ritmo de consolidação orçamental em muitos Estados Membros continua a ser demasiado lento .
Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this, but these libraries remained, until recently, far too expensive and far too slow.	Bibliotecas comerciais para programadores como o Motif prometem uma solução para isto, mas essas bibliotecas continuam a ser demasiado caras e demasiado lentas.
Life is way too short for boring cars.	A vida é muito curta para carros sem graça.
At each meeting, there's way too many ideas.	A cada reunião temos uma porção de ideias.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta é grande demais para você.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta está grande demais em você.
We're still way too far from the bridge.	Nós ainda estamos muito longe da ponte.

Display this page in English