Tradução de "we all together" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Together - translation :
Palavras-chave : Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are all in this together.
Estamos todos juntos nisso.
We need it to connect us all together.
Precisamos que ela conecte a todos nós.
I think we should say it all together.
Eu acho que devemos dizer todos juntos.
From Monday we will all attack together until victory.
A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.
In times like this, we should all pull together.
Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia.
We will work together to clean all that mess.
Trabalharemos juntos para limpar toda aquela bagunça.
So what we do is that we put all these slices together.
O que fazemos é colocar essas fatias juntas.
And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools.
Temos que ponderar tudo. Temos adubagem em todas as escolas.
We are one, after all, you and I, together we suffer, together exist and forever will recreate each other.
Você e eu somos um, afinal de contas, juntos sofremos, juntos existimos e para sempre recriaremos um ao outro.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
Nessa sala, com todos esses especialistas, se nos unirmos podemos mudar o mundo.
We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast.
Reunimos chargistas de todas as partes da Costa do Marfim.
I'd rather we all start building them up together right now.
Eu prefiro que todos nós aqui juntos possamos experimentá las agora.
Never can you doubt that we are all in this together.
Você nunca pode duvidar de que estamos todos juntos nisso.
We all try to get together at least once a year.
Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.
br We all join in together to honour your flag, br And we shall rejoice together and say br Nauru for evermore!
We all join in together to honour your flag, And we shall rejoice together and say Nauru for evermore!
We like to dance together, we like singing together.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
The elemental world that we all live in is that space that we all visited together, the darkness of the body.
O mundo elementar em que vivemos é este espaço que nós todos visitamos juntos, a escuridão do corpo.
All of us together, we're all on the same ship together.
Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco.
What if we could bring all the instruments in together in one place?
E se reuníssemos todos esses instrumentos em um único local?
I was thinking only about one thing, that we should all stick together.
Eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos.
Title All together
Título All together
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
E acredito que trabalhando juntos, podemos fazer com que todas estas coisas aconteçam.
We traveled together.
Viajamos juntos.
We work together.
Nós trabalhamos juntos.
We work together.
Trabalhamos juntos.
We live together.
Nós moramos juntos.
We left together.
Partimos juntos.
We left together.
Partimos juntas.
We left together.
Fomos embora juntos.
We left together.
Fomos embora juntas.
We bike together.
Andamos de bicicleta juntos.
We jog together.
Nós fazemos caminhada juntos.
We prayed together.
Nós rezamos juntos.
We prayed together.
Fizemos nossas preces juntos.
We were together.
Estávamos juntos.
We were together.
Nós estávamos juntos.
We worked together.
Nós trabalhamos juntos.
We danced together.
Dançamos juntos.
We worked together on this, we had a list of artists, we contacted them directly, although we didn t get all of the artists we wanted.
Trabalhamos juntos nisso, tínhamos uma lista de artistas, contactámo los directamente embora não tenhamos propriamente todos os artistas que pretendíamos.
We have only one Europe, and we all need to work together to reform it and drive it forward.
Temos apenas uma Europa e todos nós precisamos de trabalhar juntos para reformá la e fazê la avançar.
They all came together.
Eles se uniram.
Right. All together now.
Certo. Todos juntos agora.
Let's all play together.
Brinquemos todos juntos.

 

Related searches : All Together - Together We - We All - All Things Together - All Comes Together - All Taken Together - All Pull Together - All Coming Together - Meet All Together - For All Together - All Come Together - Singing All Together - Together With All - Taking Together All