Tradução de "we are familiar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Familiar - translation :

Palavras-chave : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are familiar with the name of the place.	O nome do lugar é familiar.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.	A memória selectiva é um mecanismo de defesa bem conhecido de todos nós.
By about 12 mya they had evolved into the larger size of which we are familiar.	Por cerca de 12 milhões de anos atrás tinham evoluído em tamanho maior.
Some of you are familiar with this.	Alguns de vocês conhecem
Most of us are familiar with electrons.	Muitos de nós conhecemos os elétrons.
Are you familiar with the word thanks ?	Você conhece a palavra obrigado ?
We heard about those already yesterday, and I suppose that most of you are familiar with that already.	Nós ouvimos sobre eles ontem, e imagino que a maioria aqui já saiba do que se trata.
Most of you are familiar with Portobello mushrooms.	A maioria de vocês conhece os cogumelos portobello
Are you familiar with the rules of soccer?	Você está familiarizado com as regras do futebol?
Are you familiar with the new song yet?	Já se familiarizou com a nova música?
I m not familiar with how accurate they are.	em Português Nós não espancamos eles.
We became familiar with those ambiguous boundaries and started self censorship.	Nos acostumamos com esses limites ambíguos e começamos a nos autocensurar.
And we are familiar with the landscapes of our own imagination, our inscapes. We've lived with them all our lives.	E estamos familiarizados com os cenários de nossa própria imaginação, nossos cenários internos. Vivemos com eles por toda vida.
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Isto é, pensamos em todos os seres como família.
The smooth stones on the sand are familiar to us.	As pedras lisas na areia nos são familiares.
These words are familiar informal versions of the underlying words.	Eufonia alcunha pseudónimo nome artístico prenome sobrenome
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.	Pessoas que não o são gostam de coisas familiares, seguras e confiáveis.
And many of them are not really familiar with the continent.	E muitos não estão realmente familiarizados com o continente.
And in a lot of familiar cases, they of course are.	E em vários casos comuns, com certeza são.
All of you are familiar with the truth of the story.	Todos vocês estão familiarizados com a história verdadeira.
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
The three people who voted for Mill before are familiar with this.	As três pessoas que votaram a favor de Mill anteriormente são familiares com isso.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.	Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada.
That sound familiar?	Isso soa familiar?
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.	Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande.
And if you look at the list of things on the bottom, we are familiar with the Arabic numbers one to 10 and so on.	Se observarmos a lista na primeira coluna, veremos os familiares números arábicos, de um a 10 e daí em diante.
And the state, of course, its authority flows into lots of other areas as we are familiar with with something like the one child policy.	E o estado, é claro, a sua autoridade permeia em várias outras áreas como estamos a par a exemplo do política de uma só criança por casal .
Everyone's familiar with cancer, but we don't normally think of cancer as being a contagious disease.	Todo mundo está familiarizado com o câncer, mas normalmente não pensamos no câncer como uma doença contagiosa.
This might look familiar.	Isto parece familiar.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.	E é claro que todos vocês estão familiarizados com a linguagem de computador que leva o nome dele.
Now, I don't know how many people here are familiar with the term mensch.	Agora, eu não sei quantas pessoas aqui estão familiarizadas com o termo mensch .

Display this page in English