Tradução de "we are many" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Many - translation :

Palavras-chave : Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But we are many more.	Mas nós somos muito mais.
We are stereotyped in many ways.	Ainda somos estereotipadas em bastantes aspectos.
We are experiencing many positive emotions. (...)	Estamos sentindo muitas emoções positivas.
Our allies are many, and collectively we are powerful.	Nossos aliados são muitos, e coletivamente somos poderosos.
We are happy because there are many cars here.	Estamos felizes porque há muitos carros aqui.
Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection.	Mas rejeitamos muitos cartunes. São tantos que há diversos livros chamados Coleção dos Rejeitados
There are many different strategies we could try.	Há muitas estratégias diferentes que nós poderíamos tentar.
There are many things we do not know, but we think we know everything.	Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.
There are many kinds of interviews. We know them.	Há muitos tipos de entrevistas. Nós as conhecemos.
There are so many ways we can improve the way we do things.	Existem muitos modos de melhorar como fazemos as coisas.
Also, a pregnant woman was violently restrained and arrested. Together we are many, united we are one.	Ainda, uma mulher grávida foi reprimida violentamente e presa.
And many of the metaphors we use everyday are synesthetic.	E muitas das metáforas que usamos todos os dias são sinestésicas.
How many grams of protein are we supposed to get?	Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir?
My immediate response when I heard this was how many times do we have to prove that we are who we are?	Minha resposta imediata quando soube foi quantas vezes temos que provar que somos quem somos?
And we don't do it because there are so many of us. We don't coordinate.	Nós não o fazemos porque somos muitos. Não nos coordenamos.
And there are so many ways we can connect to people.	E existem tantas formas de nos conectarmos às pessoas.
There are many manifestations of the good that we can pursue.	A história demonstra com grande clareza que as maiorias podem errar.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.	O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro.
We are an organisation exclusively of truth and justice and we find those in many places.	Somos uma organização exclusivamente pela verdade e justiça e isso se encontra em muitos lugares e tendências.
Today we realize that there are many different types of stem cells.	Atualmente nós sabemos que existem muitos diferentes tipos de células tronco.
We have many intuitions in our life, and the point is that many of these intuitions are wrong.	Temos muitas intuições na nossa vida, e acontece que muitas destas intuições estão erradas.
There are many, many things we can do out there, but we've not had the prices, nor the sizes.	Existem tantas, tantas coisas que podemos fazer por aí, mas nós nunca soubemos o preço, nem o tamanho delas.
So the fundamental problems that we face are overconsumption and too many people.	Assim, os problemas fundamentais que enfrentamos são excesso de consumo e pessoas demais.
And we are last place in so many things for example, social factors.	E somos os últimos em tantas coisas por exemplo, fatores sociais.
We don t need 10 years at the moment, there are many cancer villages .	Não precisamos de 10 anos no momento há muitas aldeias de câncer .
And we are able to use this money for many things Very importantly, we put it in education.	E, somos capazes de usar esse dinheiro para muitas coisas. Muito importante, aplicamos em educação.
This is an important thing the feeling that many of us have that we are doing him a favour, we are good people.	Isto é muito importante. A ideia de que estamos fazendo um favor a ele.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.	E fazemos isso de várias maneiras. Trabalhamos com muitos hospitais.
If we think of the Arab revolutions, there are many surprises yet to come.	No que diz respeito às revoluções árabes, muitas surpresas ainda estão para chegar.
So we can conclude that there are exactly as many positive rational numbers as there are positive integers.	Então podemos concluir que existem exatamente tantos números racionais positivos quanto inteiros positivos.
And we learn, of course, many, many pleasures, but many of them are base. And one of them, of course, is biophilia that we have a response to the natural world that's very profound.	E aprendemos, sem dúvida, muitos, muitos prazeres, mas muitos deles são básicos. E um deles é biofilia que nós temos uma resposta para o mundo natural que é muito profunda.
We faced many challenges.	Enfrentamos muitos desafios.
We have many friends.	Nós temos muitos amigos.
We face many challenges.	Nós enfrentamos muitos desafios.
We have many initiatives that we're working on, but some of them are very basic.	Temos muitas iniciativas em que trabalhamos, mas algumas delas são bem básicas.
We organized into cities. We had many people.	Nos organizamos em cidades. Tivemos muitas pessoas.
We have covered many wars.	Nós já cobrimos muitas guerras.
And we studied many models.	E nós estudamos muitos modelos.
We have too many classes.	Temos aulas demais.
We talked about many things.	Nós falamos de muitas coisas.
We talked about many things.	Nós conversamos sobre muitas coisas.
We have so many students.	Nós temos tantos estudantes.
We don't have many options.	Não temos muitas opções.
At this event where we are right now, many people came to me asking, how can we contribute to Global Voices?	Nesse evento onde estamos, muita gente vem me perguntar como faço para colaborar com o Global Voices? .
Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways.	Bem, podemos aprender muito porque os nossos sistemas educacionais estão falhando de muitas maneiras.

Display this page in English