Tradução de "we are missing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Missing - translation :

Palavras-chave : Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What are we missing?	O que é que está faltando?
We are missing a completely other side of wars.	Está faltando, completamente, o outro lado das guerras.
Some things are missing.	Algumas coisas estão faltando.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
We are missing stories of women who are literally keeping life going in the midst of wars.	Está faltando as histórias das mulheres que literalmente continuam a viver a vida no meio de guerras.
Three people are still missing.	Três pessoas ainda estão desaparecidas.
We are left with this missing space of increased deaths the further north you go.	Nós ficamos com este espaço de aumento de mortes quanto mais ao norte você vai.
Their tails are short or are missing completely.	As caudas são curtas ou inexistentes.
My wallet and passport are missing.	Minha carteira e passaporte sumiram.
We searched the woods for the missing child.	Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas.
We stumbled on it, looking for some missing heat.	Topamos com isto, procurando pelo calor faltante.
LG Here you see some are missing?	LG Aqui vocês vê que estão faltando algumas?
They don't know what they are missing.	Eles não sabem o que estão perdendo.
They don't know what they are missing.	Elas não sabem o que estão perdendo.
We mounted an expedition to look for the missing heat.	Organizamos uma expedição para procurar o calor faltante.
X11 development version (include files are often missing)	A versão de desenvolvimento do X11 (os ficheiros include estão muitas vezes em falta)
More than a hundred people are still missing.	Mais de uma centena de pessoas ainda estão desaparecidas.
The chairs they bought last month are missing.	As cadeiras que compraram no mês passado estão perdidas.
Furthermore, 24 persons are still listed as missing.	Além do mais, 24 pessoas ainda estão listadas como desaparecidas.
Another protester affirms that they are not going anywhere We are not here for just one person, we are here for one common goal, which is the search of the missing	Outro manifestante afirma que eles não vão sair dali Não estamos aqui por conta de uma pessoa só, nós estamos aqui por um objetivo comum, que é a busca pelos desaparecidos
We just don't know enough, and we don't even know that we're missing California.	Simplesmente não sabemos o suficiente, e nem que a Califórnia está faltando.
In part, we remember her because she's our favorite missing person.	Em parte, lembramo nos dela porque ela é a nossa pessoa desaparecida favorita.
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.	O que está faltando é que somos homo duplex, mas a sociedade moderna e secular foi construída para satisfazer o nosso eu inferior, profano.
Beau Lotto What are you reading? Half the letters are missing. Right?	Beau Lotto What are you reading? Metade das letras não estão aí. Certo?
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.	Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor.
And here also people are helping to find missing children.	E aqui as pessoas também estão ajudando a encontrar crianças desaparecidas.
Missing	Em Falta
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.	Então poderíamos deliberadamente apagar alguns símbolos, e pedir lhe para predizer os símbolos faltantes.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
Are you going to tell any of them they are missing out on protein?	Você diria a algum destes que ele está com falta de proteína?
They are not missing because they've died they were never born.	Eles não estão faltando porque morreram eles nunca nasceram.
Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents.	Considerem isso como os profetas, todos os super heróis perderam os pais.
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
Equally problematic, the MDGs implicitly assume that we know how to achieve development targets, and that only resources and political will are missing.	Igualmente problemático é o facto de os ODM partirem do princípio implícito que sabemos como atingir metas de desenvolvimento e que apenas faltam os recursos e a vontade política.
So we went to the mall and we told a police that we had, like, lost her, that she was missing.	Então fomos ao shopping e contamos à polícia que nós, digamos, a perdemos, que ela estava desaparecida.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.
Missing data are no more detrimental than simply having fewer data, although the impact is greatest when most of the missing data are in a small number of taxa.	A falta de dados é mais prejudicial do que ter menos dados, embora o seu impacto é maior quando a maioria dos dados em falta é de um pequeno número de táxons.
Most man eating tigers are old, are missing teeth, and are unable to capture their preferred prey.	A maioria dos tigres devoradores de homens são velhos, não possuem dentes, e são incapazes de capturar suas presa preferenciais.
Seven people have died and 12 are still missing, nine of whom are Samarco employees.	Sete pessoas morreram e 12 estão desaparecidas, nove das quais são funcionárias da Samarco.

Display this page in English