Tradução de "we are revealing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Revealing - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These paradoxes are both perplexing and revealing. | Estes paradoxos são desconcertantes e reveladores. |
| Mary often wears revealing clothes. | Mary frequentemente usa trajes reveladores. |
| We can see across the entire spectrum of light, revealing worlds that had previously been invisible. | Podemos ver através de todo o espectro de luz, revelando mundos que estavam invisíveis anteriormente. |
| It's called Universe Revealing Our Modern Mythology. | Chama se Universe, revela nossa mitologia moderna. |
| contributes to revealing the nature of shocks | contribui para revelar a natureza dos choques |
| We've been revealing this information through technical workshops. | Nós temos revelado essas informações através de workshops técnicos. |
| The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem. | The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem. |
| Like, thoughts and ideas go in, but none ever comes out, I mean at least not that are revealing. | Tipo, pensamentos e ideias entram, mas nunca saem, quero dizer nenhumas muito reveladoras. |
| Physical experiments revealing such trans generational effects are impossible to conduct on humans, so historical or observational data must be used. | É impossível realizar experiências físicas em seres humanos que revelem esses efeitos transgeracionais, por isso, devem ser utilizados dados históricos ou de observação. |
| When he said the word species, he was revealing his worldview. | Ao dizer a palavra espécie, ele revelou a sua visão do mundo. |
| The revealing of the remaining arbitrary detainees, their release and compensation. | A identificação dos indivíduos detidos de forma arbitrária ainda sob custódia, assim como a sua libertação e indenização. |
| Details of their martyrologies may provoke some skepticism among modern readers, but certain consistent patterns emerge that are revealing of Christian attitudes. | Embora os seus martírios possam provocar algum ceticismo junto dos estudiosos atuais, certos detalhes são consistentes com atitudes de mártires cristãos seus contemporâneos. |
| As Winston describes, ...even a back can be revealing... In addition to being surveillance devices, telescreens are also televisions (hence the name). | No livro, as teletelas são usadas pelo governo do Grande Irmão ( Big Brother , no original) para vigiar todos os cidadãos. |
| Global Voices is already doing a wonderful job in revealing the world. | O Global Voices já está fazendo um trabalho maravilhoso ao revelar o mundo. |
| Overlaps with other medical specialties are beginning to emerge, as recent advances in genetics are revealing etiologies for neurologic, endocrine, cardiovascular, pulmonary, ophthalmologic, renal, psychiatric, and dermatologic conditions. | Há sobreposições crescentes com outras especialidades médicas, uma vez que os avanços recentes da Genética têm revelado a etiologia de condições neurológicas, endócrinas, cardiovasculares, pulmonares, oftalmológicas, renais, psiquiátricas e dermatológicas. |
| The mission cameras capture the rock samples moving around in the interior of Liberty , revealing that the aliens are concealed as moon rocks. | As câmeras da missão capturam as amostras de rocha se deslocando no interior da nave, revelando que os alienígenas são as rochas lunares (indistinguíveis das rochas reais). |
| Moments like this result are important for society because it allows us to deal with our past revealing it, discussing it and understanding it. | Momentos como o julgamento que se encerrou nesta madrugada são importantes para que a sociedade consiga saldar as contas com seu passado, revelando o, discutindo o, entendendo o. |
| We are who we are. | Nós somos quem somos. |
| We are what we are. | Nós somos o que somos. |
| We are anonymous. We are legion. | Nós somos anônimos. Nós somos legião. |
| Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person. | É a prática de revelar publicamente a orientação sexual de uma pessoa enrustida . |
| The harsh weather broke on the morning of 24 May, revealing a clear sky. | O clima ruim terminou na manhã de 24 de maio, revelando um céu limpo. |
| KB Where are we? Where are we? | KB Onde estamos? Onde estamos? |
| We are everyone. We are no one. | Nós somos cada um. Nós somos nenhum. |
| We are poor because we are honest. | Somos pobres porque somos honestos. |
| Why we are the way we are. | Ligações externas |
| Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed. | Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados. |
| These attacks were widespread so as to avoid revealing the exact location of the invasion. | Estes ataques foram generalizados de modo para evitar a revelação da localização exata da invasão. |
| His scorn leads to her revealing the location of the Brotherhood to the U.S. government. | A personagem sofreu alterações em sua aparência na sua adaptação dos quadrinhos para o filme. |
| Are we now, if we engineer organisms, are we playing God? | Nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de Deus? |
| And, if inclusion of that provision was not revealing enough, then there is the fact that the BRICS commitments to the CRA are expressed in US dollars. | E, se a inclusão dessa provisão não fosse suficientemente reveladora, existe ainda o facto de os compromissos dos BRICS para com o ARC estarem expressos em dólares americanos. |
| Are we Superman? Or are we Homer Simpson? | Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons? |
| We are a movemnt, we are pink warriors. | Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa. |
| We are humans and we are from Earth. | Nós somos humanos e somos da Terra. |
| The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. | Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. |
| We said to him, 'We are honest men. We are no spies. | mas dissemos lhe Somos homens de retidão não somos espias |
| Where do we come from? Who are we? Where are we going? | De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos? |
| Because we are all patients, we are all people. | Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. |
| We are eating more marshmallows than we are producing. | Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos. |
| Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. | Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos. |
| We are not flowers, we are sparks of change. | Não somos flores, somos as centelhas da transformação. |
| We are God now. We are. It's almost done. | Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto. |
| That we are greedy, we are all over Kenya. | That we are greedy, we are all over Kenya. |
| Once we are dead, we are no longer dying. | Uma vez que estamos mortos, não estamos mais morrendo. |
| We know we are what we eat. | Sabemos que somos o que comemos. |
Related searches : Are Revealing - Revealing That - Revealing Information - Revealing Clothes - Highly Revealing - Revealing Party - Quite Revealing - Most Revealing - Revealing Clothing - Revealing Dress - Revealing Picture - In Revealing - Revealing Insights
