Tradução de "we can improve" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Improve - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhore Melhora Qualidade Aumentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Housing is another area where we can really improve.	Casa é outra área que podemos melhorar muito
And we can use veterans to improve disaster response.	E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano.
There are so many ways we can improve the way we do things.	Existem muitos modos de melhorar como fazemos as coisas.
How can we help improve governance and introduce checks and balances?	Como podemos melhorar governância e introduzir controle?
We hesitate to ask can this money we spent to improve life in Vologodsk Region.	Perguntamos com hesitação será que este dinheiro não poderia ser usado para melhorar a vida na região de Vologodsky?
I believe that we can and must improve the existing legislation in this regard.	Penso que podemos, e devemos, melhorar a legislação existente na matéria.
It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.	É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.
And we can see from the graph that exposure to English didn't improve their Mandarin.	E podemos ver no gráfico que a exposição ao Inglês não melhorou seu Mandarim.
If we can improve web access, I believe blogging can contribute to change ameliorate the way of life of Malagasy people.	Se conseguirmos melhorar o acesso à internet, acredito que a blogosfera possa contribuir para mudar o modo de vida do povo de Madagascar.
Education how do we improve education?	Educação como melhoramos a educação?
Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.	Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente.
And together we improve the original concept.	E juntos melhoramos o conceito original.
You can improve your French if you try.	Você pode melhorar seu francês se você tentar.
Some NPCs can also improve skills via training.	Alguns NPC s também podem melhorar habilidades via treino.
We can improve on this by punishing crime in Europe quickly, and this must be done at European level.	Podemos melhorar essa situação, começando rapidamente a combater o crime na Europa, coisa que tem de se fazer a nível europeu.
You can see that the health started to improve.	A saúde começou a melhorar.
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.	Isto pode radicalmente melhorar o meio pelo qual os médicos diagnosticam os pacientes.
When we cannot be sure how to improve the world, prudence becomes an important virtue, and grandiose visions can pose grave dangers.	Quando não podemos ter certeza de como melhorar o mundo, a prudência torna se uma virtude importante e visões grandiosas podem representar perigos graves.
We all have to improve on this sort of thing.	Todos temos que melhorar nesse tipo de coisa.
We wanted them to improve their eating and become healthier.	Queríamos que os alunos melhorassem sua alimentação e se tornassem mais saudáveis .
But a piece of work we did was on what five positive actions can you do to improve well being in your life?	Mas um dos assuntos que tratamos foi quais são as 5 ações positivas que você pode fazer para melhorar o bem estar na sua vida?
When we cannot be sure how to improve the world, prudence becomes an important virtue, and hubristic visions can pose a grave danger.	Quando não podemos ter a certeza de como melhorar o mundo, a prudência torna se uma virtude importante e as visões arrogantes podem representar um grave perigo.
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.	Sei que o teatro pode melhorar a qualidade de vida das pessoas, e sei que o teatro pode curar.
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.	Nós temos que aperfeiçoar as habilidades necessárias e precisamos de coragem para usá las.
How do we improve the living standards of five billion people?	Como melhorar o padrão de vida de cinco bilhões de pessoas?
There are many ways in which you can help to improve KDE	Existem muitas maneiras de poderes ajudar a melhorar o KDE
I invite you to consider four areas I think we can focus on in order to improve the way in which things are done.	Eu os convido a considerar quatro áreas que acho que podemos nos focar no sentido de melhorar a forma como as coisas são feitas.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
So if you want to improve human computer symbiosis, what can you do?	Então, se quisermos melhorar a simbiose homem computador, o que podemos fazer?
This is what you can do in order to improve your language skills.	Isto é o que você pode fazer a fim de melhorar as suas habilidades linguísticas.
I think the take home message though is that we can improve the real quality of human life by reducing the differences in incomes between us.	No entanto, acho que a mensagem final é que podemos melhorar a verdadeira qualidade de vida humana reduzindo as diferenças de rendimentos entre nós.
Art should be one of the tools by which we improve our society.	A arte deveria ser uma das ferramentas com a qual melhoramos nossa sociedade.
When translating sentences, we often get corrections by other users, so we improve our knowledge of the languages we already know.	Quando traduzimos frases, nós frequentemente recebemos correções de outros usuários, então nós melhoramos o nosso conhecimento das línguas que já sabemos.
Yes we can. We can do it.	Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso.
For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus.	Por exemplo, computação controlada pelo pensamento pode ensinar às crianças com síndrome de déficit de atenção como melhorar seu foco.
I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.	Vou discorrer rapidamente sobre 8 modalidades, 8 maneiras de melhorar sua saúde através do som..
A variety of modifications can be made to improve impact resistance, toughness, and heat resistance.	Podem fazer se uma variedade de modificações para melhorar a resistência ao impacto, a dureza e a resistência ao calor.
We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK?	queremos melhorar a memória das pessoas, porque a memória é a chave para o sucesso. OK?
And through this work, I hope to better understand the evolutionary vulnerabilities of our bodies, so that we can improve and better manage our health in the future.	E através desse trabalho, eu espero compreender melhor as vulnerabilidades evolutivas dos nossos corpos, para que possamos melhorar e administrar melhor nossa saúde no futuro.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos.
We can play cricket together, we can be friends.	Nós podemos jogar críquete juntos, ser amigos.
Chanting We can do it! We can do it!	Em coro Nós podemos. Nós podemos.
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.	E, basicamente, manipulando os genes, você pode controlar múltiplos materiais para melhorar o desempenho do seu aparelho.

Display this page in English