Tradução de "we can reach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reach - translation :

Palavras-chave : Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And how can we reach that goal?	E como podemos atingir esta meta?
So, with the combination of these technologies we can reach it all, and we can see it all.	Assim, através da combinação destas tecnologias podemos chegar a qualquer lugar, ver tudo.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.	Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
But the one thing that we know about immunization is that we can reach everyone.	Mas aquilo que sabemos sobre a imunização é que podemos chegar a todos.
Can you reach it?	Você pode alcançá lo?
Can you reach it?	Consegue alcançá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá la?
Can you reach the ceiling?	Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?	Você consegue alcançar o teto?
How can I reach Tom?	Como posso contatar Tom?
How can I reach them?	Como posso contatá los?
How can I reach them?	Como posso contatá las?
How can I reach him?	Como posso contatá lo?
How can I reach her?	Como posso contatá la?
How can I reach the hotel?	Como posso chegar até o hotel?
When will we reach the airport?	Quando vamos chegar no aeroporto?
How did we reach this point?	Como é que chegamos a este ponto?
How did we reach this point?	Como a gente chegou a este ponto?
One tool we reach for is rules.	Um dos instrumentos são regras.
Tell me when we reach the city.	Avise me quando chegarmos à cidade.
Can you reach what's on the top shelf?	Você alcança a prateleira mais alta?
We're working closely with the International Committee of the Red Cross to ensure that we can reach every child.	Estamos trabalhando em estreita colaboração com o Comitê Internacional da Cruz Vermelha para assegurar que podemos chegar a cada criança.
The second tool we reach for is incentives.	O segundo instrumento são incentivos.
And the outsider can never really reach the core.	E o que está fora, na verdade, nunca consegue chegar na essência.
The visibility underwater can reach up to 50 meters.	A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros.
Picks per minute can reach as high as 1000.	Ligações externas Tear mecânico
Quotations To think of these stars that you see overhead at night, these vast worlds which we can never reach.	Penso nas estrelas que vemos à noite, esses vastos mundos que jamais poderemos atingir.
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.	Sabemos instintivamente onde tatear quando entramos em um cômodo escuro.
You know, 50 meters can be a long distance if you are totally exposed, but we managed to reach the shelter.	Sabem, 50 metros pode ser uma longa distância se você está completamente exposto, mas conseguimos alcançar o abrigo.
We need to reach a target inside the brain.	Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro.
It can reach into sources that are not explicitly available.	Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis.
It can reach speeds of up to over short distances.	Pode atingir velocidades de até 50 quilómetros por hora, em distâncias curtas.
The whales can reach ages of up to 65 years.	Esta espécie de baleia chega a atingir 65 anos de idade.
This fish can reach a length of and weight of .	Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm.
Despite the great effort that we invested, we did not reach an agreement.	Apesar do grande esforço que empregamos, não chegamos a um acordo.
It can reach a height of , which can bear fruit from seed within 3 years.	ISBN 85 867174 23 2 Rollinia mucosa (Purdue University)
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
If they are forestry technicians, it can reach up to 14,000.	Se esse proprietário for técnico florestal, seus rendimentos podem chegar aos 14 mil pesos mexicanos (aproximadamente R 3.000).
To reach higher frequencies, several stages of heterodyning can be used.	Para chegar a frequências mais elevadas, várias fases do heteródino pode ser utilizado.
So, why is it, that if we think that we all agree that we need a better world, we need a more just world, why is it that we are not using the one language that has consistently showed us that we can break down barriers, that we can reach people?	Então por que será, se todos nós concordamos que queremos um mundo melhor, um mundo mais justo, por que será que não usamos a única linguagem que consistentemente nos mostra que podemos quebrar barreiras, que podemos alcançar as pessoas?
We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so.	Também podemos ver um mapa múndi, então isto nos mostra o alcance geográfico do Bill Clinton na última semana, aproximadamente.
And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people.	E dizendo alguma coisa através da música, que é basicamente som, podemos então fazer chegar todas espécies de coisas a todas espécies de pessoas.
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.	Quando nos expomos e ficamos vulneráveis somos massacrados.
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.	E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.

Display this page in English