Tradução de "we can summarize" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Summarize - translation :

Palavras-chave : Resumir Resumindo Resumo Resuma Sumário

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So let me summarize where we are.	Então, permita me resumir até este ponto
So let me summarize.	Deixem me concluir.
I am going to summarize my speech.	Vou resumir meu discurso.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.	Todos os outros valores, todas as outras páginas e páginas de resultados que estão cheias de nada, nós resumimos.
And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why?	E nós resumimos eles da seguinte maneira os institutos tem que ser relevantes, inovadores, eficientes em custos e de alta qualidade. Por que?
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.	Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente.
And let me just summarize. So the bottom line the brain processes information using 100,000 times less energy than we do right now with this computer technology that we have.	Deixe me resumir. A questão básica é a seguinte o cérebro processa informação utilizando 100 mil vezes menos energia que nós consumimos agora com esta tecnologia de computação que temos.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here.	Nós temos essa área ampla chamada de córtex pré frontal lateral que diminui de atividade, e vou resumir isso para vocês aqui.
Yes we can. We can do it.	Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.	E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos.
We can play cricket together, we can be friends.	Nós podemos jogar críquete juntos, ser amigos.
Chanting We can do it! We can do it!	Em coro Nós podemos. Nós podemos.
And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this.	E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim.
We can!	Nós podemos!
( We can! ).	( Nós podemos! ).
We can think them out. We can create incredible things.	Nós podemos pensar sobre estas ideias.Nós podemos criar coisas incríveis.
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.	Podemos fazer de maneira microfluídica, podemos fazer litograficamente, podemos fazer em uma impressora 3D, podemos fazer em conta gotas para colegas.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.	Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir.
Let me summarize it, for the business people in the audience, with three rules, three basic rules.	Vamos resumir, para os empresários que estão na platéia, com três regras, três regras básicas.
And if we can predict, then we can engineer the future.	E se podemos prever, então poderemos arquitetar o futuro.
We can investigate things. We can tell him to do things.	Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.
I think we can contribute. We can dream like everybody else.	Eu penso que nós podemos contribuir, nós podemos sonhar como qualquer um.
So what can we do about that? What can we say?	Como podemos resolver isso então? O que temos para dizer?
We can look at the fabric. And we can change neurons.	Nós podemos observar o tecido. E nós podemos mudar os neurônios.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar.
And because we can, we must.	Temos a obrigação porque podemos.
We know we can use that.	Nós sabemos que podemos usar essa característica.
We can go anywhere we want.	Podemos is aonde queiramos.
We can go anywhere we want.	Nós podemos ir a qualquer lugar que queiramos.
We can do whatever we want.	Nós podemos fazer o que quisermos.
And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.	E, para resumir os resultados, as tarefas diferentes são interdependentes.
We clearly can.	É claro que podemos.
We can reconcile.	Nós podemos reconciliar.
We can disseminate.	Podemos disseminar.
We can speak.	Nós podemos falar.
Can we talk?	Podemos conversar?
We can swim.	Nós sabemos nadar.
We can swim.	A gente sabe nadar.
We can begin.	Podemos começar.
We can pay.	A gente pode pagar.
We can pay.	Nós podemos pagar.
Can we start?	Podemos começar?

Display this page in English