Tradução de "we cannot help" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cannot - translation : Help - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We cannot help admiring his talent.
Não podemos nos abster de admirar o seu talento.
We cannot help admiring their effort.
Não podemos deixar de admirar seu esforço.
I cannot possibly help you.
Para mim, é impossível ajudar você.
I cannot help thinking so.
Não consigo deixar de pensar que é de facto esse o caso.
I cannot help but regret it.
Eu não posso deixar de lamentá lo.
We do not believe in immortality because we can prove it, but we try to prove it because we cannot help believing it.
Nós não acreditamos na imortalidade por poder prová la, mas tentamos prová la por não poder deixar de crê la.
We cannot.
Não podemos.
I cannot deal with this problem without help.
Eu não posso lidar com este problema sem ajuda.
We need help. We need help.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves.
Aqueles que invocais além d'Ele não podem socorrer vos, nem socorrer a si mesmos.
We cannot fail!
We cannot fail!
I cannot help you, not but that I pity you.
Eu não posso te ajudar mesmo que eu tenha pena de você.
I am sorry to say that I cannot help you.
Lamento dizer que não posso lhe ajudar.
If they do not adopt them, I cannot help it.
Se eles não as seguem, não posso ajudar.
And we need help. Of course, we need help.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
We cannot do that.
Nós não podemos fazer isso.
We cannot see them.
Nós não podemos vê los.
We cannot see them.
Nós não podemos vê las.
We cannot see them.
Não podemos vê las.
We cannot see them.
Não podemos vê los.
We exist, but we cannot speak out.
Nós existimos, mas nós não podemos falar.
I cannot help loving her in spite of her many faults.
Não posso deixar de amá la apesar de seus muitos defeitos.
Science can help us to attain the life we want, but it cannot teach us what kind of life is worth wanting.
A ciência pode ajudar nos a alcançar a vida que queremos, mas não consegue ensinar nos que tipo de vida vale a pena querer.
But we cannot stop now.
Mas nós não podemos parar agora.
We cannot feel enthusiasm anymore.
Não mais conseguimos sentir entusiasmo .
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos viver sem comida.
We cannot change the past.
Nós não podemos mudar o passado.
The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.
We help Tom.
Nós ajudamos o Tom.
We needed help.
Precisávamos de ajuda.
We needed help.
Nós precisávamos de ajuda.
We should help.
Nós deveríamos ajudar.
We cannot hope for a better future if we cannot trust the wisdom that improves our society.
Nós não podemos esperar um futuro melhor se não confiarmos na sabedoria para melhorar a nossa sociedade.
We must help those who can't help themselves.
Nós devemos ajudar aqueles que não conseguem ajudar se a eles próprios.
We cannot solve these problems unless we work together.
Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
We have to go away. We cannot stay here.
Temos que ir embora. Não podemos ficar aqui.
And we cannot repay what we owe to them.
E não lhes podemos pagar o que lhes devemos.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We cannot afford to lose it.
Nós não podemos perdê la.
But with Najmuddin, we cannot discuss.
Mas com Najmuddin não se pode discutir.
Under such circumstances, we cannot succeed.
Sob essas circunstâncias nós não vamos conseguir.
A country that lacks a government cannot rebuild after a crisis without help.
Um país a que falte um governo não pode reconstruir se sem ajuda depois de uma crise.
We need your help.
Precisamos de sua ajuda.
We need your help.
Precisamos da sua ajuda.

 

Related searches : Cannot Help - We Cannot - We Help - Cannot Help Thinking - One Cannot Help - Cannot Help But - We Cannot Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Predict - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify