Tradução de "we focus on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Focus - translation :

Palavras-chave : Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We should focus on the positive.	Nós deveríamos ver o lado positivo.
We should focus in on our ideas.	Devemos focar nos nas nossas ideias.
And we continue that focus on assimilation.	E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
What lines on the map should we focus on?	Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
We need to focus on reducing the oil.	Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
So it's something we need to focus on.	Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
We prefer to focus ourselves on our potential.	Preferimos nos focar em nosso potencial.
And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones.	E o que eu quero assegurar é que, se nós realmente focarmos os problemas, que foquemos nos problemas certos.
So, we really will continue to focus on products.	Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So we had three main areas that we had to focus on.	Assim tínhamos três áreas principais que teríamos de focar.
We need to focus really back again on the molecules.	Nós realmente precisamos focar novamente nas moléculas.
If we try to focus on the reality, then what we need to focus on is what's really happening in terms of China and the United States.	Se tentarmos enfocar na realidade, teremos de centrar no que acontece realmente em termos de China e EUA.
Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?	ou é melhor enfocar a igualdade e aceitar a mediocridade?
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?	Agora, por que utilizamos somando, quase, um foco epiléptico?
We need to maintain focus.	Precisamos manter o foco.
Everyone throws out suggestions and then we pick two to focus on.	Todo mundo faz sugestões e nós escolhemos duas em que nos focar.
Today I want to focus on what we can do as individuals.	Hoje quero focar no que podemos fazer individualmente.
And so we'll continue to focus on products, as we always have.	E então continuaremos com foco nos produtos, como sempre fizemos.
We need to focus on the where, the what and the who.	Precisamos focar no onde, no que e no quem.
The question is how do we change those borders, and what lines do we focus on?	A questão é como mudar estas fronteiras, e em que linhas nos concentrar?
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura,
So we have to be disciplined and focus on things that are critical.	Então, temos de ser disciplinados e nos focarmos nas coisas que são críticas.
We try to make the audience focus on the play, rather than disability.	Tentamos fazer o público prestar atenção na peça, e não na deficiência.
The moratoriums are fine, but we do need to focus on the molecules on the oil.	As moratórias são boas, mas nos precisamos nos concentrar nas moléculas do petróleo.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
We can't just focus on identifying the best we've got to move the rest.	Não podemos apenas focar na identificação do melhor, precisamos mexer com o resto.
So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.	Então, de novo, o que nós focamos é na prevenção ao invés de tratamento, em primeiro lugar.
PRINCETON On which problems should we focus research in medicine and the biological sciences?	PRINCETON Em que problemas devemos concentrar a investigação na medicina e nas ciências biológicas?
Focus on the details.	Foque se nos detalhes.
And what I did to people is said, What are we going to focus on?	o que eu fiz com essas pessoas, em que vamos focar?
The majority of projects we studied focus on the executive or legislative branches of government.	A maior parte dos projetos estudados tinham como foco os poderes executivo ou legislativo do governo.
In short, we must focus on addressing our water supply problems as if our lives depended on it.	Em resumo, devemos focar nos na resolução dos nossos problemas de fornecimento de água como se as nossas vidas dependessem disso. Na verdade, dependem.
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.	Quando nos concentramos em uma atividade, nós realmente desligamos uma parte de nós, se há outra pessoa.
( 2 ) focus on systemic risk	( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.	Nós deixamos nosso dinheiro por 10 a 15 anos, e quando o temos de volta, nós investimos em outras inovações focadas em mudaças.
Focus the one on the right.	Foque no da direita.
Focus your camera on the flower.	Foque a sua câmera na flor.
So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves.	Muitos desses dispositivos realmente focalizam a maneira como nos relacionamos com nós mesmos.
But focus now is back on prevention.	Agora vamos nos focar na prevenção.
We've got to focus on the home.	Precisamos focar nas casas.
It will focus on the following fields	Incidirá especialmente nos seguintes domínios
Today I can't focus on my work.	Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Fadil tried to focus on his family.	Fadil tentou se concentrar em sua família.
And so we have started a global penguin society to try to focus on the real plight of penguins.	E por isso nós fundamos uma sociedade global para os pinguins para tentar focalizar nos verdadeiros problemas dos pinguins.
Puerto Rican women have a rich legacy in many fields, but we will focus on the arts, particularly literature.	Elas possuem uma rica herança em diversas áreas porém destacaremos a das Artes, especialmente a Literatura.

Display this page in English