Tradução de "we get down" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Down - translation :
Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Get down.
Escreva.
Get down.
Abaixe se.
Get down.
Deitem se.
So we said, if the rain's coming down, let's get fresh water.
Então dissemos se chover, vamos recolher agua fresca.
Please get down.
Desça, por favor.
Can you get down?
Pode demonstrar seu talento?
Get down from there.
Desça daí.
I said get down!
Eu disse abaixe se!
I said get down!
Eu disse para você se abaixar!
I said get down!
Eu disse para vocês se abaixarem!
I said get down!
Eu disse abaixem se!
It's fully possible to get child mortality down in all of these countries and to get them down in the corner where we all would like to live together.
É completamente possível reduzir a mortalidade infantil em todos esses países e colocá los lá embaixo no canto onde todos nós gostaríamos de viver juntos.
You'd better get down here.
É melhor você descer aqui.
We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects.
Tínhamos de trazer nosso público para dentro delas, fazer com que as pessoas diminuíssem o ritmo para poder explorar os objetos.
And we started to wonder for a long time, how did it all get down there?
E começamos a imaginar por muito tempo, como elas chegaram lá embaixo?
Tom, get down from that tree!
Tom, desça dessa árvore!
Don't let it get you down.
Não deixe isto te abater.
Get down on the dance floor.
Vamos descer até o chão no salão de dança.
How do we go and do this, and how do we get it down so that it's a cost point that we could afford?
Como fazemos isso e como resolvemos a questão de forma que seja um custo com o qual poderíamos arcar?
They say that we need to get the amount of atmospheric CO2 back down to 350 ppm.
Dizem que precisamos de fazer descer a quantidade de CO2 atmosférico para as 350 ppm.
We silence them. We make them feel guilty for being smart. We get them to behave, to tone it down, not to be too intense.
Nós as silenciamos. Nós fazemos com que elas se sintam culpadas por serem inteligentes. Fazemos com que se comportem, que sejam suaves, não sejam muito intensas.
We want something that gets that population right the way down so it can't get the disease transmission.
Queremos algo que faça com que a população caia para que não ocorra a transmissão da doença.
But it comes down, in the end, to how do you get through all the barriers we have.
Mas isso se resume, no final, em como fazer você atravessar todas as barreiras que temos.
Fall down nine times, get up 10.
Cai 9 vezes e se levanta 10.
Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted.
Felicidade natural é o que obtemos quando temos o que queríamos, felicidade sintética é o que criamos quando não temos o que queríamos.
We sat down.
Nós nos sentamos.
We sat down.
Nos sentamos.
We calmed down.
Nós nos acalmamos.
But we've also got to get consumption down.
Mas precisaremos também reduzir o consumo.
Where do we get these models? We get them from others.
Onde conseguimos estes modelos? Através de outros.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Todos nós morremos. Todos nós envelhecemos. Todos nós adoecemos. Pessoas nos deixam.
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner.
Revertendo o zoom bem rápido, vemos, de novo, os EUA a Flórida embaixo no canto direito.
You get more Down, okay, yeah where is that?
Vocês pegam mais embaixo, ok, sim onde está isso?
There are cases, but they get shouted down nowadays.
Atualmente, há casos registrados, porém são encerrados rapidamente.
I've never seen him really get down to work.
Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.
But we need to get going, and we need to get going today.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes'
Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto'
And we get confirmation.
E obter a confirmação.
So we get this.
Assim chegamos nisso.
How we get spectra?
Como nós obtemos espectros?
We didn't get far.
Nós não chegamos longe.
Can we get started?
Podemos começar?
We should get married.
Nós deveríamos nos casar.

 

Related searches : Get Down - We Get - You Get Down - Get Him Down - Get Knocked Down - Get Run Down - Get Bogged Down - Get You Down - Get Me Down - Get Down With - Lets Get Down - Get Sb Down - Get Shut Down - We Went Down