Tradução de "we had discussed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We discussed different topics. | Nós discutimos diferentes assuntos. |
| We discussed different topics. | Discutimos assuntos diferentes. |
| We discussed the plan yesterday. | Nós discutimos o plano ontem. |
| We haven't even discussed that. | Nós nem discutimos isso. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, não se esqueça do que conversamos. |
| We discussed ways we could deal with the situation. | Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação. |
| We discussed our plans for the future. | Nós discutimos nossos planos para o futuro. |
| We had here in Berlin, at the Aspen Institute on the Wannsee, we had sessions with about 20 captains of industry, and we discussed with them what to do about international bribery. | Tivemos aqui em Berlim no Aspen Institute em Wannsee, tivemos sessões com cerca de 20 capitães de indústria e discutimos com eles o que fazer sobre subornos internacionais |
| We cheerfully discussed the matter over a drink. | Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida. |
| And they had discussed things of great national importance. | E neles se discutiram coisas de grande importância nacional. |
| Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed. | Embora soubéssemos de fonte segura que as propostas eram rigorosas do ponto de vista técnico e possuíam solidez jurídica, simplesmente nunca foram discutidas. |
| We discussed what to do and where to go. | Discutimos o que fazer e aonde ir. |
| We discussed what to do and where to go. | Nós discutimos o que fazer e aonde ir. |
| We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. | Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café. |
| But they said, Okay, aside from what we had discussed, do you belong to any groups that wish to harm the United States? | Mas eles disseram Ok, além do que já discutimos, você pertence a quaisquer grupos que queiram lesar os Estados Unidos? |
| To make it work, we need good rules. We've already discussed that. | Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso. |
| That matter is the same one that we discussed the other day. | Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia. |
| We knew whatever we did was gonna be compared to that album, and I remember we actually discussed slowing down. | Sabíamos o que tínhamos feito e que iria ser comparado àquele álbum, e recordo me de que realmente nós discutimos sobre isso. |
| The calls became nastier when we discussed homosexuality on the 24th of August. | As ligações se tornaram mais desagradáveis quando nós discutimos sobre homossexualidade no dia 24 de agosto. |
| We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers. | Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap. |
| He had already discussed the film with Jinks and Cohen, and felt they supported him. | Ele já tinha discutido o filme com Jinks e Cohen, e sentiu que eles o apoiavam. |
| He had a long history of liberalism, and had discussed his ideas and intentions with Victoria and others before his reign. | Ele tinha um longo histórico de liberalismo e discutia suas ideias e intenções com Vitória e outros antes de seu reinado. |
| Divorce was discussed. | O divórcio foi discutido. |
| He discussed the idea that philosophy had not grown because it avoided the actual problems of society. | Nele defendeu a tese de que a Filosofia havia deixado de se desenvolver por evitar os problemas sociais atuais. |
| But the atmosphere was light, positive even, as we discussed eradicating poverty in the developing world. | Mas a atmosfera era leve, até positiva, enquanto discutíamos erradicar a pobreza no mundo em desenvolvimento. |
| We two discussed the case of Edward Snowden extensively, this is like plot from a blockbuster! | Discutimos o caso de Edward Snowden extensivamente, parece um enredo de um êxito de bilheteira! |
| We've already discussed that. | Nós já discutimos isso. |
| We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic. | No filme anterior falamos sobre algumas das coisas velhas que fizemos, como stents e bombas de insulina para diabéticos. |
| We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. | Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos. |
| And then we had dancing. We had everyone dance. | Risos E então nós temos a dança. Todos dançando. |
| And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble. | Subitamente tivemos Netscape e Yahoo e tivemos, de fato, toda a bolha pontocom. |
| The band had discussed employing another guitarist for future tours, and Snowy White was therefore invited into the studio. | A banda havia discutido a contratação de outro guitarrista para as turnês seguintes, de modo que Snowy white foi convidado para o estúdio. |
| The plan was being discussed. | O plano estava sendo discutido. |
| Numerals discussed in 9.1 9.6. | Numerals discussed in 9.1 9.6. |
| We had less snow this winter than we had expected. | Nós tivemos menos neve este inverno do que nós havíamos esperado. |
| We gave all we had. | Nós demos tudo o que tínhamos. |
| We gave all we had. | Demos tudo o que tínhamos. |
| Goslar and Blitz survived the war, and later discussed the brief conversations they had conducted with Frank through a fence. | Goslar e Blitz sobreviveram à guerra e depois descreveram breves conversas que tinham realizado com Anne através de uma cerca. |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto. |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| I discussed the matter with her. | Discuti o assunto com ela. |
| Tom should've discussed that with you. | Era para Tom ter discutido aquilo contigo. |
| Tom and I discussed the problem. | Tom e eu discutimos o problema. |
| Tom discussed his project with Mary. | O Tom discutiu o seu projeto com a Mary. |
| No timeline for implementation was discussed. | Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida. |
