Tradução de "we had problems" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Problemas Tido Maiores Muitos Teve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But we had problems with it. We had severe problems there.	Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
We haven't had any problems.	Não tivemos nenhum problema.
We haven't had any problems yet.	Nós não tivemos nenhum problema ainda.
But that's where we had some problems.	Mas é onde tivemos alguns problemas.
RB Again, we may have had problems finding customers.	RB Novamente, nós poderíamos ter problemas para achar consumidores.
Layla had money problems.	Leila tinha problemas de dinheiro.
Layla had money problems.	Leila enfrentava dificuldades financeiras.
We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, was also had professional jealousies.	Não apenas tivemos o problema burocrático associado a isso, mas também as invejas profissionais.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.	No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.
We have serious problems.	Temos problemas graves.
We solved both problems.	Nós resolvemos ambos os problemas.
So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.	Nós nos reunimos e discutimos sobre os problemas e problemas sociais e falamos sobre eles.
On the first occasion, for mentioning the word venereal disease in public, which we had a center where we would help young people who had problems.	Na primeira ocasião por mencionar a expressão doença venérea em público, o que nós tínhamos um centro onde ajudávamos jovens que tinham problemas.
Because we can't solve problems.	Porque não podemos resolver problemas.
We have problems to solve.	Nós temos problemas a resolver.
And I've always had buoyancy problems.	E sempre tive problemas para flutuar.
And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization. These aren't problems.	E sentamos aqui para olharmos para esses dois problemas, e finalmente chegamos a uma conclusão. Não são problemas.
We cannot solve these problems unless we work together.	Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
We have problems that we need to deal with.	Nós temos problemas com os quais nós precisamos lidar.
Why can't we solve these problems?	Por que nós não podemos resolver estes problemas?
We don't actually solve all problems.	Nós, na verdade, não resolvemos todos os problemas.
We have focused on the problems.	Temos focado em problemas.
I've never had problems like this before.	Eu nunca tive problemas como esse antes.
I've never had problems like this before.	Nunca tive problemas como esse antes.
We need clever low key mechanization that avoids the problems of the large scale mechanization that we've had.	Precisamos de uma mecanização simples e esperta que evite os problemas que tivemos com a mecanização em larga escala
We think the things we make can solve our problems, but our problems are much more complex than that.	Pensamos que as coisas que fazemos podem resolver nossos problemas, mas nossos problemas são muito mais complexos que isso.
We can't grow our business unless we solve these problems.	Não podemos crescer antes de solucionar esses problemas.
We always begin with the hardest problems.	Nós sempre começamos com os problemas mais difíceis.
Layla and Sami had all sorts of problems.	Leila e Sami tinham todos os tipos de problemas.
And we must do something about those problems.	E devemos fazer algo sobre estes problemas.
Where should we start on solving these problems?	Por onde devemos começar a resolver esses problemas?
But of course, we don't do all problems.	Mas claro, nós não resolvemos todos os problemas.
We should pay more attention to environmental problems.	Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
I wish we didn't have so many problems.	Eu queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.	Queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.	Eu queria que não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.	Queria que não tivéssemos muitos problemas.
Let's show that we can solve these problems.	Vamos mostrar que podemos resolver estes problemas.
I only had time to frame those two problems.	Eu só tive tempo para enquadrar 2 destes problemas.
But, like all of us, he had some problems.	Mas, como todos nós, ele tem alguns problemas.
Tom had a lot of problems at the school.	Tom teve muitos problemas na escola.
The money we raised was secondary, and although we had some money problems ... they still got plenty ... even though it was a drop in the ocean.	Paul alegou ser muito cedo para reunir a banda novamente e John não compareceu porque o convite não se estendeu a sua esposa, Yoko Ono.
We have the same problems we can just go in the streets.	Nós temos os mesmos problemas, nós podemos ir às ruas.
We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems.	Sabíamos que tinha de ser algo sem agulhas, sem picadas, assim o aparelho seria adotado, não criaria desperdício médico, todos aqueles problemas.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.	Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap.

Display this page in English