Tradução de "we had started" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We had primary school actually started in 1842.
Tivemos escolas primárias efetivamente desde 1842.
When we started Parikrma we had no idea which direction we were taking.
Quando começamos com a Parikrma não tínhamos idéia nenhuma sobre a direção que estávamos tomando.
What we started to do was to realize that we had to take charge and reform ourselves.
O que começamos a fazer foi nos dar conta de que tínhamos que assumir responsabilidade e nos reformar.
So we started.
Assim começamos.
We started talking.
Nós começamos a conversar.
We barely started.
Nós mal começamos.
So we started off with about 12 volunteers, and then we had about 50, and then a couple hundred.
Então, nós começamos com 12 voluntários, e então já tínhamos mais ou menos 50. e então umas poucas centenas
The guy went up and started dickering, and 10 dollars later, we had four camels.
O cara foi até eles e começou a pechinchar, e dez dolares mais tarde, tínhamos quatro camelos.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
Começamos a comer fritas livres. E começamos a boicotar tudo que fosse Francês.
So, we started Parikrma.
Desse modo, começamos a Parikrma,
We started in 2004.
Começamos em 2004.
We just started yesterday.
Nós começamos apenas ontem.
We started to walk.
Começamos a andar.
Then, we started crying.
Então, começamos a chorar.
Can we get started?
Podemos começar?
We haven't started yet.
Nós ainda não começamos.
We started from scratch.
Nós começamos do zero.
We haven't even started.
Nós nem começamos ainda.
Now since we started Terrafugia about 6 years ago, we've had a lot of those baby steps.
Desde que iniciamos o Terrafugia, aproximadamente 6 anos atrás, tivemos muitos desses pequenos passos.
In 2004, I started Participant Productions and we had a really good first year, and no call.
Em 2004 eu comecei a Participant Productions tivemos um ótimo primeiro ano e... não me ligaram.
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
A primeira é que, quando começamos a tentar erradicar a pólio há cerca de 20 anos, mais que o dobro de países estavam infectados do que quando começamos com a varíola.
So we started the company.
então abrimos a empresa.
And so we started thinking.
E pensamos sobre isso.
Right? And we started talking.
Certo? E começamos a falar.
We started with two schools.
Nós começamos com duas escolas.
And we started a studio.
Abrimos um estúdio
So we started giving back.
Então começamos a retribuir.
We ran home, started calling .
Corremos para casa, começamos a telefonar .
We started all at once.
Começamos tudo de uma vez.
Let's finish what we started.
Vamos terminar o que começamos.
When do we get started?
Quando começamos?
When do we get started?
Quando vamos começar?
Can we get started now?
Podemos começar agora?
But we must finish what we have started.
Mas temos que terminar o que começámos.
But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics.
Mas enquanto nos perguntavamos sobre como estavamos nos dirigindo às necessidades mais altas de nossos empregados e clientes, Percebi que não tinhamos medidores.
The new vaccine had twice the impact on these last couple of viruses as the old vaccine had, and we immediately started using this.
A nova vacina tinha impacto duas vezes maior sobre os dois vírus do que a vacina antiga. E imediatamente começamos a usá la.
So we should get started now.
Então devemos começar agora.
And we started calling up everybody.
E começamos a telefonar para todo mundo.
We started R D in 2006.
Começamos P D em 2006.
We started making prints from them.
Começamos a fazer impressões deles.
So we started doing some repairs.
Então começamos a fazer alguns consertos.
Okay, so here's where we started.
Ok, então este é o ponto do qual partimos.
So we started doing transposon mutagenesis.
Então começamos fazendo mutagênese com transposons.
I suppose we better get started.
Acho que é melhor começarmos.
When we first started developing E.T.
Quando começamos a desenvolver E.T.