Tradução de "we retain title" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Retain - translation :

Title - translation :

Palavras-chave : Reter Retém Conservar Contratar Mantém Título Titulo Títulos Cargo Combate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title.	No evento, Triple H derrotou Orton.
We should retain those people.	Nós deveríamos reter estas pessoas...
The following week, Guerrero and Tajiri managed to retain their title by cheating.	Na semana seguinte, Guerrero e Tajiri trapacearam em uma luta e mantiveram os títulos.
At the Royal Rumble, Triple H defeated Orton to retain the World title.	No Royal Rumble, Triple H derrotou Orton.
We retain just 25 percent of what we hear.	Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos.
Tanahashi defeated Angle on April 5 at New Japan's Resolution '09 to retain the title.	Tanahashi derrotou Angle em 5 de abril, no Resolution '09 .
It was Michaels who ended up submitting to Benoit's Sharpshooter, allowing Benoit to retain his title.	Foi Michaels quem desistiu da luta, submetendo se ao Sharpshooter de Benoit.
At WrestleMania XXVI, Show and Miz defeated John Morrison and R Truth to retain the title again.	No WrestleMania XXVI, Show e Miz derrotaram John Morrison e R Truth para manter o título.
We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply.	Então nós pegamos essa estrutura vascular e podemos provar que nós mantivemos o suprimento de vasos sanguíneos.
Triple H pinned The Rock at WrestleMania 2000 to retain the title, but lost it at Backlash to The Rock.	Triple H derrotou The Rock no WrestleMania 2000, mas perdeu o título para Rock no Backlash.
He defended the championship over the summer and was the only champion to retain his title at Unforgiven's Championship Scramble matches.	Ele defendeu o título durante o verão, sendo o único a reter nas lutas Championship Scrambles no Unforgiven.
At Bragging Rights, Kane defeated Undertaker in a Buried Alive Match to retain the title again after help from The Nexus.	Kane e Undertaker lutaram de novo no evento Bragging Rights em uma Buried Alive match, no qual Kane ganhou após os Nexus atacarem Undertaker.
His next feud was with Kurt Angle, whom he defeated at WrestleMania XX to retain his title in his first big defense.	Sua próxima rivalidade foi com Kurt Angle, quem derrotou no WrestleMania XX para manter seu título.
At the 2012 Royal Rumble event, Show faced Bryan and Henry in a triple threat steel cage match for the world title, but Bryan escaped the steel cage to retain his title.	No Royal Rumble, Show enfrentou Bryan e Henry em uma luta em uma jaula de aço, mas Bryan conseguiu vencer.
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .	We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
He wrestled a six man Hell in a Cell match for the WWF Championship at Armageddon, which Kurt Angle won to retain the title.	The Rock também competiu em um Hell in a Cell no Armageddon pelo WWF Championship, em que Kurt Angle reteve o título.
Kasparov was down one full point at the time of the final game, and needed a win to draw the match and retain his title.	A vitória de Kasparov com as pretas no décimo sexto jogo é considerado uma das melhores partidas de xadrez de todos os tempos.
Punk received a title rematch with The Rock at Elimination Chamber, with the added stipulation that if The Rock was disqualified or counted out, he would lose the title, but Rock pinned Punk to retain the championship.	The Rock defendeu o título no Elimination Chamber 2013 vencendo Punk e na WrestleMania 29 enfrentou John Cena já classificado após ganhar o Royal Rumble de 2013 eliminando por último Ryback.
If we retain these questions in our head, and take no action, we lose the opportunity to enjoy the bliss of spontaneity.	Se mantivermos estas questões em mente, e não actuarmos, perdemos a oportunidade de aproveitar a felicidade da espontaneidade.
This is what we would love students to retain, even if they don't go into mathematical fields.	Isso é o que nós adoraríamos que fosse fixado pelos alunos, mesmo que eles não pretendam especializar se em áreas matemáticas.
By the Treaty of Aberconwy in November 1277, he was left only with the land of Gwynedd, though he was allowed to retain the title of Prince of Wales.	Pelo Tratado de Aberconwy assinado em novembro de 1277, Llywelyn ficou apenas com o território de Gwynedd, porém lhe foi permitido manter o título de Príncipe de Gales.
Retain this manual for future reference.	Guarde este manual para consultas futuras.
My title Queerer than we can suppose The strangeness of science.	Meu título Mais estranho do que podemos imaginar a estranheza da ciência.
all but ensures they won't retain it.	praticamente assegura que eles não vão fixar.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.	Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES .	TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO .
Title National language title Compilation Coverage	Casas decimais Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation	Casas decimais Complemento do título Cobertura Título na língua nacional Compilação
If they do have, they cannot retain those teachers.	Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores
Iran and Russia want to retain their crucial ally.	O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
I'd retain that old hat if I were you.	Eu ficaria com esse chapéu velho se fosse você.
Unilever will retain a minority stake in the business.	Desta fusão veio a Unilever.
We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge.	Estávamos muito orgulhosos disso, especialmente do título que era Batedeira de ovos como centrífuga.
Later that night, Batista and Orton, along with Kane, attacked Bryan before he was set to defend his title against Triple H. Before Triple H could defeat Bryan, The Shield interrupted by spearing Triple H and taking out Batista, Orton and Kane, causing Bryan to retain his title via disqualification.	No Raw de 7 de abril, a The Shield e Daniel Bryan atacaram Orton, Batista, Triple H e Kane.
Decimals Title National language title Compilation Coverage	Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement National language title Compilation Coverage Source agency	Complemento do tí tulo Título na língua na cional Compilação Cobertura Organização fonte
But how do you retain somebody, when it's never done?	Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.	Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
This was necessary to allow commanders to retain control of the unit, especially while maneuvering, as well as allowing officers to retain discipline amongst the ranks.	Estas eram necessárias para permitir aos comandantes manterem o controlo da unidade, especialmente durante a manobra, bem como para os oficias poderem manter a disciplina nas fileiras.
Orton joined Triple H in a six man Elimination Chamber match for the World Heavyweight Championship at SummerSlam, involved primarily to secure Triple H's title defense, and was eliminated by Goldberg, but the stable managed to fulfill its purpose and Triple H went on to eliminate Goldberg and thus retain his title.	Orton se uniu a Triple H em uma luta Elimination Chamber pelo World Heavyweight Championship no SummerSlam, sendo eliminado por Goldberg.
Title	Denominação
Title	Fichas 2 e 3 média ponderada
Title	104 989 Todos os bancos
Title	residentes ( não bancos ) Média aparada
Title	Designação

Display this page in English