Tradução de "we shall see" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shall - translation :

Palavras-chave : Serão Devemos Devo Senhor Morte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We shall see.	Veremos.
And we shall see what will happen with these countries.	E veremos o que acontecerá com estes países.
All that is a real, great improvement, as we shall see.	Tudo isso é realmente uma grande melhoria, como veremos.
So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity.	Então nós não vemos a escuridão, não vemos a luz, nós não vemos gravidade, não vemos eletricidade.
With his death, we have lost a very great chess genius whose like we shall never see again.	O seu arqui rival Alekhine escreveu Com a sua morte, perdemos um enorme génio no xadrez, como nunca veremos igual .
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.	Vemos os protestos do Occupy, vemos as espirais de crises financeiras, vemos o crescimento da desigualdade, vemos a influência do dinheiro nas política, vemos a limitação dos recursos, alimentos e o preço do petróleo.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.	Então, como nós enxergamos? Bom, nós enxergamos aprendendo a enxergar.
Because when we see someone walks, we see the footprint.	Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas.
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .
We see rocks.	Nós vemos pedras.
We see them.	Nós as enxergamos.
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.	À medida que isso se espalha, vemos centros nacionais surgindo.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.	A segunda coisa é a diversidade que vemos. Também vemos especialização.
His first time at TED, possibly a disadvantage we shall see from Stanford, Professor Mark Jacobson. Good luck.	Sua primeira vez no TED, possivelmente uma desvantagem veremos de Stanford, Professor Mark Jacobson. Boa Sorte.
Shall we?	Cê viu?
We see with the eyes, but we see with the brain as well.	Nós vemos com os olhos. Mas também vemos com o cérebro.
We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist.	Nós vemos onde ela reflete, mas não as vemos como existem.
And we just record what we see.	E nós indicamos o que vemos .
We can see them.	Podemos vê las.
We didn't see anything.	Não vimos nada.
We didn't see anything.	Nós não vimos nada.
We didn't see anybody.	Nós não vimos ninguém.
We cannot see them.	Nós não podemos vê los.
We cannot see them.	Nós não podemos vê las.
We cannot see them.	Não podemos vê las.
We cannot see them.	Não podemos vê los.
What they have in common is what we see unlocks what we cannot see.	O que têm em comum é o que vemos surgir e o que não podemos ver.
We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure.	Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor.
On the left we see people dying we see people running for their lives.	À esquerda, gente morrendo pessoas correndo da morte.
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.	E de quando dissestes Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente! E a centelha vos fulminou, enquanto olháveis.
We see it either as sound, or we see it as video, or we see it as photographs, or we see it as chemical sensors, but we never have yet put it all together into one interesting picture.	Nós o vemos como som, ou o vemos como vídeo, ou o vemos como fotografias, ou como sensores químicos mas nunca juntamos as partes num quadro único e interessante.
We shall prevail.	Nós triunfaremos.
We shall win.	Nós venceremos.
Shall we begin?	Começamos?
Shall we start?	Começamos?
You shall see greater things than that.	Verás coisas maiores do que isso.
And what I'd like to tell you is we don't see shadow, and we don't see light too we see the source of the light.	E o que eu gostaria de dizer é que nós não vemos sombra, e não vemos luz também. Nós vemos a fonte de luz.
And so when we see another person, we reenact in our own minds what we see in their minds.	Assim, quando vemos outra pessoa, nós reconstituímos em nossas mentes o que vemos em suas mentes.
We see deforestation we see the desert spreading we see massive hunger we see disease and we see population growth in areas where there are more people living on a certain piece of land than the land can possibly support, and they're too poor to buy food from elsewhere.	Vemos desmatamento, vemos o crescimento do deserto, vemos a fome generalizada, vemos doenças e vemos o crescimento da população em áreas onde há mais pessoas vivendo num pedaço de terra do que a terra pode sustentar, e eles são pobres demais para comprar comida em outros lugares.
So, what do we see?	O que vemos, então?
We see this in medicine.	Nós vemos isto na medicina.
So, can we see that?	Então, podemos ver isso?
We can't see them directly.	Nós não podemos vê los diretamente.
We see all this complexity.	Todos vemos esta complexidade.
We see above ground mines.	Nós vemos minas de superfície .

Display this page in English