Tradução de "we stay put" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stay - translation :
Palavras-chave : Fiquem Ficares Ficas Fique Fico

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stay put for now.
Não faça nada, por enquanto.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
And we park. And we stay.
E estacionamos. E permanecemos.
We can't stay here.
Nós não podemos ficar aqui.
We can't stay here.
Não podemos ficar aqui.
We have to stay.
Temos de cá ficar.
We decided to stay.
Nós decidimos ficar.
But by thinking differently, and shipping these, people can stay put.
Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão.
We didn't stay home yesterday.
Não ficamos em casa ontem.
We prefer to stay here.
Preferimos ficar aqui.
We have to stay calm.
Precisamos manter a calma.
We can't stay here long.
Não podemos ficar aqui por muito tempo.
We can't stay here long.
Nós não podemos ficar aqui por muito tempo.
We have to stay calm.
Nós precisamos manter a calma.
We have to stay focused.
Nós temos que permanecer focados.
We have to stay focused.
Nós temos que continuar focados.
We can't stay for lunch.
Não podemos ficar para o almoço.
We didn't stay in Boston.
Nós não ficamos em Boston.
But what we also know is that species like these sea turtles do not stay put in the Eastern Tropical Pacific Seascape.
Mas nós também sabemos que espécies como essas tartarugas marinhas não ficam estáticas no oceano tropical do pacífico leste.
We put that together. Then we put in turn taking.
Fizemos assim. E depois com alternações na fala.
We plan to stay a week.
Pretendemos ficar uma semana.
I hope we stay in touch.
Espero que fiquemos em contato.
We will stay here until Sunday.
Nós ficaremos aqui até domingo.
We hope you enjoyed your stay.
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhe uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhes uma estada agradável!
We decided to stay with Tom.
Nós decidimos ficar com Tom.
We can't stay here any longer.
Não podemos ficar aqui mais tempo.
We have to go away. We cannot stay here.
Temos que ir embora. Não podemos ficar aqui.
If we stay, before being killed, we will be tortured.
Se ficarmos, antes de sermos mortos, seremos torturados.
So, how can we still stay immune?
Então, como nós ainda podemos ficar imunes?
We would like to stay here tonight.
Gostaríamos de ficar aqui esta noite.
I don't think we should stay here.
Não acho que nós deveríamos estar aqui.
I don't think we should stay here.
Não acho que deveríamos estar aqui.
I think we should stay and fight.
Acho que deveríamos ficar e lutar.
I think we should stay and fight.
Acho que nós deveríamos ficar e lutar.
I think we should stay and fight.
Eu acho que deveríamos ficar e lutar.
I think we should stay and fight.
Eu acho que nós deveríamos ficar e lutar.
We won't stay in Boston very long.
Não vamos ficar em Boston por muito tempo.
We won't stay in Boston very long.
Nós não vamos ficar em Boston por muito tempo.
Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging?
Você já quis permanecer jovem um pouquinho mais e adiar o envelhecimento?
Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away.
Dissimuladamente, os Estados Unidos pressionaram países em todo o mundo para se manterem afastados.
We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.
Nós o traduzimos em Dari e Pashto. Nós o colocamos em diferentes dialetos.
We need to stay away from the moratoriums.
Nós precisamos nos manter afastados das moratórias.
He suggested to us that we should stay.
Ele sugeriu que deveríamos ficar.

 

Related searches : Stay Put - We Put - Stay Put For - We Stay For - We Stay Connected - We Stay Focussed - We Stay Tuned - We Stay With - We Stay Together - We Should Put - We Put In - We Put Together - We Have Put - We Put On