Tradução de "we stress that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stress - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Health, we know, is related to stress.
A saúde, sabemos, está relacionada com o stress.
We usually hear about post traumatic stress disorder.
Geralmente a gente ouve falar sobre a desordem do stress pós traumático.
I guess we all deal with stress in different ways.
Penso que cada um lida com o estresse de diferentes formas.
We also associate it with being stress free and on holiday.
Nós também o associamos com estar sem stress, e de férias.
Some research suggests that these brain anomalies may be the result of childhood stress, or prolonged or severe stress.
Essas alterações podem ser o resultado de stress prolongado grave.
It's stress.
É estresse.
But what we think is that, under conditions of stress, the levels of these hormones drop for example, having limited food supply.
Mas o que achamos é que, sob condições de estresse, os níveis desses hormônios caem por exemplo, ter suprimento limitado de comida.
Stress and pitch Basque features great dialectal variation in stress, from a weak pitch accent in the central dialects to a marked stress in some outer dialects, with varying patterns of stress placement.
O basco mostra uma grande variação dialetal no acento tónico, desde uma tonicidade fraca nos dialetos centrais até uma forte tonicidade em outros dialetos, com padrões variados na colocação da tonicidade.
Eurosystem stress testing exercise
Testes de esforço do Eurosistema
Europe s Political Stress Tests
Os Testes de Esforço da Política Europeia
What does stress mean?
O que significa stress ?
We have complete control over his blush responses, the diameter of his nostrils to denote stress.
Temos controle total sobre quando ele fica corado, o diâmetro das suas narinas para denotar estresse.
So we would like to stress that the performance you see in the horse is three guys who have studied horse behavior incredibly thoroughly.
Aplausos Aplausos Música Então nós gostaríamos de enfatizar que a atuação que vocês veem no cavalo são três caras que estudaram o comportamento de equinos incrivelmente bem.
Factors that can trigger symptoms include surgery, pregnancy, infection and emotional stress.
Entre outros fatores que podem desencadear sintomas estão as cirurgias, a gravidez, infeções e stresse emocional.
Also, high stress inhibits oxytocin.
E ainda, alto estresse inibe a ocitocina.
All milk is stress milk.
Todo leite é leite de estresse.
The stress is ferocious, unimaginable.
O estresse é feroz, inimaginável.
How do you handle stress?
Como você lida com o estresse?
Yoga can help reduce stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
Yoga can help lower stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
Stress Sociologists and psychologists may refer to stress homeostasis , the tendency of a population or an individual to stay at a certain level of stress, often generating artificial stresses if the natural level of stress is not enough.
Sociólogos e psicólogos referem a homeostase de estresse , a tendência duma população ou dum indivíduo para manter um certo nível de estresse, frequentemente criando estresse artificial se o nível natural de estresse não for suficiente.
Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress.
O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse.
So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever.
Então, não se preocupe, não se estresse com esse assunto. Nós temos feito isso desde sempre.
International commodity markets are under stress.
Os mercados internacionais de matérias primas estão sob pressão.
One was post traumatic stress disorder.
Um era o transtorno de estresse pós traumático.
A closed fist can indicate stress.
Um punho cerrado pode indicar estresse.
Karaoke is good for reducing stress.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.
I want to stress this point.
Quero enfatizar esse ponto.
Stress may also trigger an attack.
O stresse pode também desencadear um ataque.
Work Stress, 20(1), 60 83.
Ver também Outsourcing
See also Biotic stress Ecology References
Relações ecológicas no site BrasilEscola.com
We've all had stress creep up on us without even noticing it until we lost it on someone who didn't deserve it, and then we realize that we probably should have checked in with ourselves a little earlier.
Todos tivemos estresse se infiltrando em nós sem que o notássemos até que o despejamos em alguém que não merecia, e, então, percebemos que deveríamos ter verificado isso com nós mesmos um pouco antes.
My guards did it in five days. The stress reaction was so extreme that normal kids we picked because they were healthy had breakdowns within 36 hours.
Meus guardas fizeram isso em cinco dias. A reação ao stress foi tão extrema, que garotos normais que escolhemos porque eram saudáveis tiveram colapsos dentro de 36 horas.
Thus, in a world of violence, movement and stress, we have to activate the opposite peace, quieting and calm.
Assim, em um mundo de violência, movimento e stress, temos que acionar o contrário paz, aquietamento e calma.
The serious scientists involved in this research all stress that these techniques are entirely untested.
Os cientistas sérios envolvidos nesta pesquisa todos enfatizam que estas técnicas não foram totalmente testadas.
As for the 'land of Morīah' (note stress) that has no connection (even 'externally') whatsoever.
... Quanto à 'terra de Morīah' (observa se estresse) que não tem nenhuma ligação qualquer (mesmo 'externamente').
She is unable to cope with stress.
Ela é incapaz de lidar com o estresse.
Stress does not necessarily cause permanent change.
Ver também Abrasão Força Força normal
Evidence suggests that BPD and post traumatic stress disorder (PTSD) may be related in some way.
Evidências sugerem que o TPB e o Estresse pós traumático podem estar relacionados de algum modo.
It is believed that oxidative stress plays an important role into the breakdown of the barrier.
Acredita se que o estresse oxidativo desempenha um papel importante na ruptura da barreira.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
E novamente, cinquenta anos de bons testes de fadiga não invasivos, nós somos razoavelmente bons em reconhecer o padrão de doença masculino com testes de fadiga.
And stress, worry, anger all decrease with age.
E tanto o estresse, quanto a preocupação e a raiva diminuem com a idade.
I also put in here the stress response.
Eu também coloco aqui a resposta ao estresse.
Too much stress can lead to physical disease.
Muito estresse pode levar à doença física.
Spikes in stress are purported to indicate lying.
Afirma se que picos do estresse indicam comportamento mentiroso.

 

Related searches : Stress That - We Stress - Stress Out That - I Stress That - We Would Stress - We Must Stress - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That - That We Face - We Hear That - We Infer That - We Figure That - We Figured That