Tradução de "we supposed that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Supposed - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't know that we were supposed to do that.
Eu não sabia que deveríamos fazer isso.
You know we weren't supposed to do that, don't you?
Você sabe que não deveríamos fazer isso, não é?
You know we weren't supposed to do that, don't you?
Você sabe que nós não deveríamos fazer isso, não é?
What are we supposed to do?
O que deveríamos fazer?
What are we supposed to do?
O que é para a gente fazer?
That's what we were supposed to do.
Isso é o que nós deveríamos fazer.
What are we supposed to do with it?
O que é para fazermos com ele?
What are we supposed to do with it?
O que é para fazermos com ela?
How are we supposed to fix these issues?
Como devemos corrigir esses problemas?
How are we supposed to understand that Lebanon Blues is connected to our naked bodies?
Como deveríamos perceber que o Blues libanês esteja conectado aos nossos corpos nus?
What's that it supposed to
O que é isso isso deveria
So how are we supposed to live with this?
Daí, como se espera que vivamos com isso?
We were supposed to be here two weeks ago.
Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas.
Aren't we supposed to be helping Tom right now?
Não era para a gente estar ajudando o Tom agora?
How many grams of protein are we supposed to get?
Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir?
Boy What's that supposed to mean?
Como assim?
That was not supposed to happen.
Não se esperava que isso fosse acontecer.
But what's that supposed to be?
Mas o que é que isso é suposto ser?
But what's that supposed to be?
Mas o que deve ser isso?
But what's that supposed to be?
Mas o que será isso?
Everyone was supposed to do that.
Todo mundo deveria fazer isso.
We both know what'll happen if we don't do what we're supposed to do.
Nós dois sabemos o que acontecerá se não fizermos o que devemos fazer.
Back in the '50s and '60s, when I was growing up, little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy really not quite clear what we were supposed to be.
Nos anos 50 e 60, quando eu estava crescendo, as meninas deviam ser amáveis e pensativas e bonitas, gentis e suaves. E nós deveríamos nos encaixar nesses papéis que eram uma espécie de sombra. Realmente não estava muito claro o que deveríamos ser.
That's not their role they're supposed to read what we write.
Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos.
How were we supposed to know something had happened to you?
Como poderíamos saber que algo havia acontecido com você?
How were we supposed to know something had happened to you?
Como nós poderíamos saber que algo havia acontecido com você?
He supposed that you would book seats.
Ele supôs que você reservaria lugares.
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que é para você fazer?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que é para vocês fazerem?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que você deveria fazer?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que vocês deveriam fazer?
Tom is supposed to do that today.
Tom deve fazer isso hoje.
Tom is supposed to stop doing that.
Era para o Tom ter parado de fazer aquilo.
Tom knows that he's not supposed to do that.
O Tom sabe que ele não deveria fazer isso.
A lot of how we decide, how we're supposed to react to things and what we're supposed to expect about the future depends on how we bucket things and how we categorize them.
Muito de como decidimos, como devemos reagir às coisas e o que devemos esperar do futuro depende de como aceitamos as coisas e como as categorizamos.
And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030.
E nós não deveríamos chegar aos 100 até cerca de 2030.
Why are we supposed to have a connection with every single painting?
Por que devemos ter uma conexão com todas as pinturas?
I've already forgotten why you said we were supposed to do this.
Eu já me esqueci por que você disse que deveríamos fazer isso.
I've already forgotten why you said we were supposed to do this.
Eu já me esqueci por que você disse que nós deveríamos fazer isso.
Was I not supposed to give Tom that?
Não era eu quem deveria dar isso para o Tom?
Tom doesn't know he's supposed to do that.
O Tom não sabe que ele deveria fazer isso.
Tom was supposed to do that for me.
Era para o Tom fazer isso por mim.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Era para nos encontrarmos no restaurante, mas Tom nunca apareceu.
Tom didn't know I was supposed to do that.
O Tom não sabia que eu deveria fazer isso.
I'm not sure why I'm supposed to do that.
Eu não estou certo porque deveria fazer isso.

 

Related searches : Supposed That - I Supposed That - We Have Supposed - We Were Supposed - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty - Where Supposed - Supposed Advantages