Tradução de "we were done" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Done - translation :

Palavras-chave : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thought we were done.	Achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.	Eu achava que nós tínhamos terminado.
Are we done here?	Acabamos aqui?
We should've done that.	Nós deveríamos ter feito isso.
We have done nothing.	Nós não fizemos nada.
We've done films. We've done books. We have more coming.	Fizemos filmes, fizemos livros. E temos mais por vir.
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.	Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim.
Why has no air quality test been done on this particular building since we were elected?	Por que razão não foi efectuado neste edifício onde nos encontramos qualquer ensaio sobre a qualidade do ar desde que fomos eleitos?
We could have done that.	Poderíamos ter feito isso.
Have we done something wrong?	Fizemos algo errado?
We should have done that.	Nós deveríamos ter feito isso.
We should've done that sooner.	Nós deveríamos ter feito isso antes.
We never should've done that.	Nós nunca deveríamos ter feito isso.
We haven't done that yet.	Nós ainda não fizemos isso.
We are God now. We are. It's almost done.	Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
We've done the best we can.	Nós fizemos o melhor que podemos.
We really shouldn't have done that.	Nós realmente não deveríamos ter feito isso.
We can look at what they've done, if we look.	Podemos olhar para o que eles fizeram, se olharmos.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
We find beauty in something done well.	Encontramos beleza em algo bem feito.
I knew we shouldn't have done this.	Eu sabia que não deveríamos ter feito isto.
We've done what we can to help.	Nós fizemos o possível para ajudar.
What have we done to each other?	O que fizemos um ao outro?
There's so much we haven't done yet.	Há tanta coisa que não fizemos ainda.
I think we could've done that better.	Acho que poderíamos ter feito isso melhor.
We haven't done anything together in weeks.	Nós não temos feito nada por semanas.
(2006) executive producer Are We Done Yet?	(2006) produtor executivo Are We Done Yet?
There, according to custom, prayers were made and the other things that were customary in the holy places were done we read also some things concerning saint Thomas himself.	Lá, conforme os costumes locais, orações foram feitas e outras coisas costumeiras aos lugares santos nós também lemos algo relevante a São Tomé em si.
Health surveys were done in all the states.	Foram realizadas pesquisas sobre saúde em todos os estados.
In 1984 and 1985 more reforms were done.	Em 1984 e 1985 fizeram se mais reformas.
We are what we do and so far we haven't done anything, they explain.	Somos o que fazemos e ainda não fizemos nada , explicam.
We are winning so much We are winning like we have never done before.	Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes.
Have we done that? The answer is no.	Já fizemos isso? A resposta é não.
We could have been done by lunch here.	Poderíamos ir almoçar agora.
What could we have done to the police?	O que a gente poderia ter feito com a polícia?
At all events we have done our best.	Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
I think we could've done more to help.	Eu acho que nós poderíamos ter feito mais para ajudar.
I wouldn't have done that if I were you.	Eu não teria feito isso se fosse você.
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.	Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
That is what we have done on this planet.	É o que fizemos neste planeta.
After all we had done, he was still ungrateful.	Depois de tudo que fizemos ele ainda era ingrato.
After all we had done, he was still ungrateful.	Depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido.
We have other things that need to be done.	Nós temos outras coisas que precisam ser feitas.
We were going to test drive it on the street outside of our house in Cape Town, and it got to midnight and we hadn't done that yet.	Nós iriamos fazer um teste drive para ele na rua em frente a nossa casa na Cidade do Cabo, e chegou a meia noite e nós não tinhamos feito isso ainda.

Display this page in English