Tradução de "we were pleased" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were not pleased.
Eles não ficaram satisfeitos.
We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country.
E nós ficamos bastante contentes com isso, francamente. Porque ela era a principal razão de estarmos deixando o país.
So we are pleased with that.
Portanto, estamos satisfeitos com isso.
The king and queen were not pleased with married life.
O rei e a rainha não ficaram satisfeitos com a vida de casados.
They hired experts to come and look at articles and compare the quality, and we were very pleased with that result.
Eles contrataram especialistas para olharem os artigos e compararem a qualidade, e nós ficamos bastante satisfeitos com o resultado.
When the apostles despaired and thought they were made false promises, Our help arrived, and We delivered whom We pleased but never will Our punishment be averted from the sinners.
Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava lhes o Nosso socorro esalvamos quem Nos aprouve, e o Nosso castigo foi inevitável para os pecadores.
Pleased, he smiled.
Agradecido, ele sorriu.
Tom looked pleased.
Tom parecia agradecido.
Everyone was supposedly pleased about it but, in reality, we have made little progress.
Todos ficaram supostamente satisfeitos com ela, ainda que, na realidade, poucos progressos se tenham registado.
I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.
Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.
While the indigenous people were satisfied with the agreement, the ruralistas on the other hand were less than pleased.
Enquanto os índios se mostraram satisfeitos com o acordo, por agora, o desfecho não agradou em nada os ruralistas.
CA And they were probably pleased to see you on top of the Time poll.
CA E eles provavelmente ficaram felizes de vê lo no topo da enquete da Time.
They were already pleased with its success, so Jackson convinced MTV to fund the project.
Eles já estavam satisfeitos com o sucesso dos vídeos anteriores e, por isso, Jackson convenceu a MTV para financiar o projeto.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
I am very pleased.
Estou muito contente.
She was very pleased.
Ela ficou muito satisfeita.
He didn't look pleased.
Ele não parecia contente.
She didn't look pleased.
Ela não parecia contente.
I'm glad you're pleased.
Estou feliz que você está encantado.
Tom didn't look pleased.
O Tomás não parecia satisfeito.
He will not be pleased.
Ele não vai ficar feliz.
I'm pleased to meet you.
Estou encantado em conhecê la.
I'm pleased to see you.
Alegro me em vê lo.
I'm pleased to see you.
Estou encantado em vê la.
I'm pleased with these shoes.
Eu estou satisfeito com estes sapatos.
I think you'll be pleased.
Eu acho que você vai gostar.
I'm pleased with the results.
Estou satisfeito com os resultados.
Tom will be really pleased.
Tom ficará muito contente.
I'm pleased with the result.
Eu estou satisfeito com o resultado.
I'm pleased with the result.
Estou satisfeito com o resultado.
The play pleased the audience.
A peça agradou ao público.
I hope Tom is pleased.
Espero que Tom esteja satisfeito.
Yeah, I'm quite pleased with it.
Yeah. Sou muito grato por isto.
I am pleased with the result.
Eu estou feliz com o resultado.
I'm pleased with my new jacket.
Eu estou contente com a minha jaqueta nova.
He is pleased with the plan.
Ele está contente com o plano.
She is pleased at her success.
Ela está contente com seu sucesso.
She was pleased to hear that.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.

 

Related searches : Were Pleased - Were Very Pleased - They Were Pleased - We Ar Pleased - We Would Pleased - We Pleased You - We Are Pleased - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold