Tradução de "we would know" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Know - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How would we know it?
Como nós saberemos isso?
We would like to know what.
Nós gostaríamos de saber o quê.
Do we know the people we would be helping?
Saberíamos quem estaríamos a ajudar?
If we would know the oceans, we must go to the oceans.
Se pudermos conhecer os oceanos, devemos ir aos oceanos.
But I would say that honestly we don't know.
Mas eu diria que honestamente, nós não sabemos.
I don't know what we would do without you.
Eu não sei o que seria de nós sem você.
I don't know what we would do without you.
Eu não sei o que faríamos sem você.
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?
Por que conheceríamos o aspecto do crânio de Beethoven?
That would be simple. Then we know what to do.
Isso seria simples. Assim saberíamos o que fazer.
We would like to know their names and their faces.
Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras.
We would not know which way we were going, and why we are going where we're going.
Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo.
We hoped we'd be funny, but we didn't know it would be a cover, and we didn't know that that image, at the moment that it happened, would be something that would be so wonderful for a lot of people.
Nós esperávamos ser engraçados, mas não sabíamos que seria uma capa, e não sabíamos que aquela imagem, no momento em que tudo aconteceu, seria algo tão maravilhoso para tantas pessoas.
All she said was that we would know when the time came.
Tudo o que ela disse foi que saberíamos quando chegasse a hora.
Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você.
Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Muito obrigada. Não sei o que faríamos sem você.
The point is that we should know where we are and he would know where he is, which is in a foreign land.
Concluiu os estudos secundários no colégio de São Paulo Hammersmith onde recebeu prêmio literário por um poema sobre São Francisco Xavier.
If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish.
Se os humanos desaparecessem, a vida na Terra floresceria.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
So, we know it works. What would the content be of these international standards?
Então sabemos que funciona. Qual seria o conteúdo destes padrões internacionais?
Please let us know what would be useful and how we might work together.
Please let us know what would be useful and how we might work together.
This was how we decided to talk to him, so that he would convey us this experience, and so we would know how to debate it.
Foi assim que nós decidimos falar com ele, de modo a ele nos passar essa experiência, e nós soubemos debatê la.
We know this tune, right? We know it?
Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos?
You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.
Vocês sabem, nós fazemos tantas coisas na cozinha que eu pensei que isso seria interessante.
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?
Nós ensinamos aos homens que eles devem parecer seguros quando estão inseguros que devem fingir saber tudo mesmo quando não sabem, ou não teríamos chegado a esse ponto, não é mesmo?
We don't know how, but we know it will.
Não sabemos como, mas sabemos que irá.
How would you know?
Como você saberia?
How would Tom know?
Como Tom saberia?
How would I know?
Como eu ia saber?
How would I know?
Como eu saberia?
We know what we are, but know not what we may be.
Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.
Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less.
Quem poderia imaginar, por volta de 1900, que dentro de uns cinquenta anos nós saberíamos tão mais e compreenderíamos tão menos?
We know.
Nós sabemos.
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
We know what we want.
Nós sabemos o que queremos.
We know what we want.
Nós sabemos o que nós queremos.
We know what we want.
Sabemos o que nós queremos.
We know what we want.
Sabemos o que queremos.
Specifically, we wanted to know how serotonin would affect the way people react when they're treated unfairly.
Especificamente, nós queríamos saber como a serotonina iria afetar a maneira que as pessoas reagem quando são tratadas injustamente.
There are many things we do not know, but we think we know everything.
Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.
How would I know that?
Como eu ia saber?
Tom would know the answer.
Tom saberia a resposta.
We don't know what it is we just know it's there.
Não sabemos o que é só sabemos que está lá.
We don't know why they converge there, we simply don't know.
Não sabemos por que eles convergem para lá, simplesmente não sabemos.
We know we are what we eat.
Sabemos que somos o que comemos.
We all know.
Nós todos sabemos.

 

Related searches : Would Know - We Know - We Would - Would Not Know - Would You Know - I Would Know - Who Would Know - But We Know - Whom We Know - People We Know - We Only Know - We Know More - We Know Today - Hence We Know