Tradução de "we would use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Would - translation :

Palavras-chave : Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We were told that we would not be able to use phones.	Fomos informados de que não poderíamos usar telefones.
Why would we use that verb, it doesn't feel right?	Por que usamos esse verbo, sinto que não está certo?
If we put aluminum windows in this house, we would double the energy use right there.	Se colocarmos janelas de alumínio nessa casa, dobraríamos o uso de energia.
Now we would be able to make use of all that waste brine.	Agora nós poderemos fazer uso de toda aquela salmoura desperdiçada.
From the photosynthetic growth, it would take 500 years of that growth to produce what we use, the 30 billion barrels we use per year.	De crescimento fotosintético, levaria 500 anos daquele crescimento para produzir o que usamos, os 30 milhões de barris que consumimos por ano.
But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed.	Mas pode ser um catalisador. E se não a usarmos como catalisador, falharemos.
There were two phones available we could use them as we wished but we would need to give out the number and someone would be standing next to us while we took calls, to eavesdrop.	Havia dois telefones disponíveis poderíamos usá los como quiséssemos , mas seria preciso dar o número e alguém estaria ao nosso lado enquanto nós fizéssemos as chamadas, para escutar.
And we would use conventional methods I have a crossbow, you see the crossbow in my hand there, which we use to sample whales and dolphins for genetic studies as well.	E usaríamos métodos convencionais a balestra, que você vê na minha mão ali, que usamos para retirar amostras de baleias e golfinhos para estudos genéticos.
We know we can use that.	Nós sabemos que podemos usar essa característica.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.	E assim podemos reduzir exponencialmente o número de cadeias de DNA que usamos se usarmos contagem, se usarmos um pouco de computação.
Now why would you use rats?	Mas por quê usar ratos?
We have these technologies. We use them.	Temos esta tecnologia. Usamos ela.
... if we use pennies.	se usarmos moedas.
We can use LEDs.	Podemos usar LEDS.
We all use Wikipedia.	Todos nós usamos a Wikipedia.
We never use sugar.	Nunca usamos açúcar.
We use public transportation.	Usamos o transporte público.
We use public transport.	Nós usamos o transporte público.
And if we were able to arrange spaces where we could come across works where we would be told, use these works of art to cement these ideas in your mind, we would get a lot more out of art.	E se fôssemos capazes de arrumar espaços onde pudéssemos nos deparar com obras que nos dissessem, usem estas obras de arte para consolidar estas ideias em sua mente, aprenderíamos muito mais da arte.
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.	Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.	Se for possível de algum modo nós realmente gostaríamos de usar biomateriais inteligentes que podem ser simplesmente encontrados em uma prateleira e regenerar seus órgãos.
So how would you use this device?	E como você usaria esse aparelho?
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.	A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui
Finally, we have homes. We use interior designers.	Finalmente, temos as casas. Temos os arquitetos de interiores.
We would present the handbook, we would take the handbook home, we would read it, and we would share our understanding of it at the group.	Apresentávamos um manual, levávamos o manual pra casa, líamos, e aquilo que a gente entendeu é que a gente partilhava lá.
If we could, would we?	Se nós podemos, nós vamos fazer?
Or we can use both.	Ou podemos usar os dois
And we use their technique.	E nós usamos a técnica deles.
We will use them later.	Iremos usa las mais tarde.
We use the Premack principle.	Usamos o princípio Premack.
Secondly, we can use materials.	A segunda nós podemos usar materiais.
We use words to communicate.	Nós usamos palavras para nos comunicarmos.
We'll use what we have.	Nós vamos usar o que nós temos.
I would like to use your word processor.	Gostaria de usar seu processador de texto.
We argue about it every time we use it.	Nós discutimos sobre ele toda vez que o usamos.
And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells.	Em vez de usar tinta, usamos vocês viram um cartucho de jato de tinta nós usamos células.
So if they had non lethal weapons then they would say, Well we can use them in that sort of situation.	Se eles tivessem armas não letais, poderiam ter dito Podemos usá las nesse tipo de situação.
We use the notion of color.	Nós usamos a noção de cor.
Differencing is another technique we use.	Diferenciar é outra técnica que usamos.
And we use the word nothing.	E usamos a palavra nada .
We can also use cells alone.	Podemos também usar apenas células.
Why can't we use machine translation?	Porque não usamos uma máquina de tradução?
We use a lot of search.	Usamos muita busca.
Most people assume we use Photoshop.	A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop.
Can we use them for communications?	Nós podemos usá las para comunicações?

Display this page in English