Tradução de "weight bearing position" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| Subject to points 58 and 59 , under the Supervisory Formula Method , the risk weight for a securitisation position shall be the risk weight to be applied in accordance with point 53 . | Sob reserva dos pontos 58 e 59 , ao abrigo do Método da Fórmula Regulamentar o coeficiente de ponderação de risco aplicável a uma posição de titularização deve ser o coeficiente de ponderação de risco a aplicar de acordo com o previsto no ponto 53 . Contudo , o factor de ponderação de risco não deve |
| I'm doing weight bearing exercise, so that I have the muscle strength so that when I start to wither, I have more time that I can still move around. | Estou fazendo levantamento de peso, assim eu tenho força muscular então quando eu começar a murchar, terei mais tempo para continuar me movendo por aí. |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. |
| other ways to determine a risk weight in line with the actual risk of the position , not taking into account such credit protection . | Tal facto não deve levar à dedução , nos fundos próprios , da titularização se existirem outras formas de determinar um coeficiente de ponderação de risco em conformidade com o risco efectivo da posição , sem tomar em consideração essa protecção de crédito . |
| Font weight | Peso da fonte |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| Font weight set | Conjunto do peso da fonte |
| Weight ( g ) 8.50 | Peso ( gr ) 8,50 |
| Weight ( g ) 7.50 | Peso ( gr ) 7,50 |
| Weight ( g ) 7.80 | Peso ( gr ) 7,80 |
| Weight ( g ) 5.74 | Peso ( gr ) 5,74 |
| Weight ( g ) 4.10 | Peso ( gr ) 4,10 |
| Weight ( g ) 3.92 | Peso ( gr ) 3,92 |
| Weight ( g ) 3.06 | Peso ( gr ) 3,06 |
| Weight ( g ) 2.30 | Peso ( gr ) 2,30 |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I'm gaining weight. | Eu estou ganhando peso. |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| I'll lose weight. | Eu vou perder peso. |
| You've lost weight. | Você perdeu peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Tom lost weight. | Tom perdeu peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| Tomas lost weight. | O Tomás perdeu peso. |
| The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. | O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. |
| Unfortunately, the European Commission has already moved ahead with its guidelines and Parliament' s position on the programmes for 2000 2006 does not carry much weight. | Lamentavelmente, a Comissão Europeia já avançou nas suas orientações e de pouco vale a posição do Parlamento para os programas do período 2000 2006. |
| The maid came in bearing a cake. | A empregada entrou carregando um bolo. |
| Erudition can produce foliage without bearing fruit. | A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos. |
| I've suddenly lost weight. | Perdi peso de repente. |
| I'll gain weight again! | Vou engordar de novo! |
| I will lose weight. | Perderei peso. |
| Have you lost weight? | Você perdeu peso? |
| Have you lost weight? | Você emagreceu? |
| Have you lost weight? | Você está mais magra? |
| Have you lost weight? | Você está mais magro? |
| Tomiko guessed my weight. | Tomiko adivinhou o meu peso. |
| Tom has gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Did you lose weight? | Você perdeu peso? |
Related searches : Weight Bearing - Bearing Position - Weight-bearing Exercise - Load Bearing Weight - Weight Bearing Activity - Full Weight Bearing - Non Weight Bearing - Weight-bearing Capacity - Weight Bearing Surface - Weight Weight - Pedestal Bearing
