Tradução de "welcoming speech" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Welcoming home returning IDPs in Sudan | Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa |
| The Philippines is welcoming typhoons with open arms. | The Philippines is welcoming typhoons with open arms. |
| The Xiph.Org Foundation are currently welcoming suggestions and feedback. | Página sobre o Ogg na Xiph.org Foundation |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | HA As pessoas que vêm até nós, nós as acolhemos. |
| It counts 1,200 museums welcoming more than 50 million people annually. | Dispõe de 1.200 museus que recebem mais de 50 milhões de pessoas anualmente. |
| Speech. | Fala. |
| They'll have loving families and welcoming homes, but they may not have me. | Elas terão famílias amáveis e lares aconchegantes, mas elas não terão a mim. |
| Luxembourg The Banque centrale du Luxembourg welcoming Euros day on 1 January 2002 . | Luxemburgo O Banque centrale du Luxembourg dá as boas vindas ao dia Euros , em 1 de Janeiro de 2002 . |
| Closing speech. | Closing speech. |
| It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home. | Parece que todos gostam de ser generosos em receber convidados em suas casas. |
| On Twitter, some criticize Ahmadinejad's presence and the welcoming he received by the Venezuelan government. | No Twitter, alguns criticam a presença de Ahmadinejad e a acolhedora recepção proporcionada pelo governo venezuelano. |
| On their welcoming message they say get ready for major 'battles' and debates about Mozambique . | Na mensagem de boas vindas, dizem preparemo nos para grandes embates e debates sobre Moçambique . |
| eSpeak speech synthesizer | Sintetizador de fala eSpeak |
| Speech Synthesizer Frontend | Interface do Sintetizador de Fala |
| Praat Speech Analyzer | Analisador de gravações de voz Praat |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| The King's Speech. | O Discurso do Rei. |
| Your speech sucked. | O seu discurso foi uma droga. |
| Tom's speech was excellent. | O discurso de Tom foi excelente. |
| He delivered a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| He gave a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| His speech moved us. | O discurso dele nos comoveu. |
| His speech moved us. | O discurso dele nos emocionou. |
| You bombed your speech. | O seu discurso foi uma droga. |
| Tom made a speech. | Tom fez um discurso. |
| I liked your speech. | Gostei do seu discurso. |
| I liked your speech. | Gostei de teu discurso. |
| Tom's speech was good. | O discurso de Tom foi bom. |
| Her speech moved us. | O discurso dela nos comoveu. |
| Her speech moved us. | O discurso dela nos emocionou. |
| I enjoyed Tom's speech. | Eu gostei do discurso do Tom. |
| I enjoyed Tom's speech. | Gostei do discurso do Tom. |
| And this non profit group had a big welcoming lunch for all the new immigrants to Canada. | E esse grupo de voluntários fez um grande almoço de boas vindas para todos os imigrantes novos no Canadá. |
| President Trichet welcoming the 10 new Member States at an ECB staff event on 17 June 2004 | O Presidente Trichet dá as boas vindas aos dez novos Estados Membros da UE por ocasião de um evento a nível do pessoal do BCE , realizado em 17 de Junho de 2004 . |
| As the series starts, the Babylon 5 station is welcoming ambassadors from various races in the galaxy. | No início da série, a estação Babylon 5 está recepcionando embaixadores das diversas raças da galáxia. |
| The ECB also practices openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . | O BCE também pratica abertura num sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt . |
| The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . | O BCE também pratica abertura no sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt . |
| We (supposedly) once were a tolerant country, welcoming all sorts of people and treated them with due respect. | We (supposedly) once were a tolerant country, welcoming all sorts of people and treated them with due respect. |
| The Martins also practiced charity, visiting the sick and elderly and welcoming the occasional vagabond to their table. | Os Martin praticavam também a caridade, visitando doentes e idosos e ocasionalmente recebendo mendigos à mesa do jantar. |
| Britain s Retreat from Free Speech | O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão |
| KDE Text To Speech Service | Serviço de Texto para Fala do KDE |
| Analyze, synthesize and manipulate speech | Analisa, sintetiza e manipula gravações de voz |
| Speech Recognition and Model Management | Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala |
| It was a remarkable speech. | Foi um discurso extraordinário. |
| Forums and freedom of speech | Fóruns e liberdade de expressão |
Related searches : Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Official Welcoming - Welcoming Ceremony - Welcoming Challenge
